| 意味 | 例文 |
「こんにち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5371件
こんな気持ちになったのは生まれて初めてです。
有生以来第一次有这样的心情。
- 中国語会話例文集
こんにちは、私の名前は鈴木花子です。
你好，我的名字是铃木花子。 - 中国語会話例文集
こんなものに一億ドルの価値はない。
这种东西不值上亿美元。 - 中国語会話例文集
山田さんこんにちは、返事が遅れてすみません。
山田先生，你好。对不起回信回晚了。 - 中国語会話例文集
こんにちは山田さん、今メールを送りました。
你好，山田先生。刚才已经发送了邮件。 - 中国語会話例文集
スペイン語ではそれは「こんにちは」という意味です。
在西班牙语里面，那是“你好”的意思。 - 中国語会話例文集
こんにちは、私の名前は山田太郎です。
你好，我的名字叫山田太郎。 - 中国語会話例文集
こんにちは、私の名前はジェーンです。
你好，我的名字是简。 - 中国語会話例文集
こんにちは、私の名前は山田太郎です。
你好，我的名字是山田太郎。 - 中国語会話例文集
私は彼女のこんな気持ちに気づかなかった．
我没有发觉她的这种心情。 - 白水社 中国語辞典
ひゃ，こんなにたくさん人がやって来ちゃって！
嗬，来了这么多人！ - 白水社 中国語辞典
こんなちょっとした事で礼には及びません．
这点儿小事不用谢了。 - 白水社 中国語辞典
こんな暑い日だと言うのに，よくもまあ何をあちこち走り回っているのか？
大热天的，到处跑什么？ - 白水社 中国語辞典
それは今月中にこちらに到着しますか？
那个在这个月之内到这儿吗？ - 中国語会話例文集
こんなに多くのプリント地に私は目移りしてしまった．
这么多花布我都看迷糊了。 - 白水社 中国語辞典
どこにこんなに万事順調なことがあるだろうか？
哪有这样顺顺利利的事情？ - 白水社 中国語辞典
空がこんなにどんよりしているから，雨が降るに違いない．
天这么暗，显然要下雨了。 - 白水社 中国語辞典
１日使い捨てコンタクトレンズ
日抛的隐形眼镜 - 中国語会話例文集
これっぽっちの金では，こんなに多くの人の賃金を支払うには足りない．
这点钱，不够开发这么多人的工钱。 - 白水社 中国語辞典
毎日の生活に困窮している。
我过着穷困的生活。 - 中国語会話例文集
近くにコンビ二はありますか？
附近有便利店吗？ - 中国語会話例文集
近くにコンビニはありますか？
附近有没有便利店？ - 中国語会話例文集
何をわざわざこんなつまらない事に口を出すか．
何必过问这些闲事。 - 白水社 中国語辞典
勤労と知恵によって困難に打ち勝つ．
靠勤劳和智慧战胜困难。 - 白水社 中国語辞典
今週中には送ります。
本周内发送。 - 中国語会話例文集
今週中にご回答頂けますか。
这周内能回复吗？ - 中国語会話例文集
今週出張に行っていました。
我这周出差了。 - 中国語会話例文集
会議中に2度眠り込んだ。
会议中睡着了2次。 - 中国語会話例文集
混乱した事態に直面する
面对混乱的局势 - 中国語会話例文集
私達は今最上階にいます。
我们现在在最上层。 - 中国語会話例文集
今回、この問題に注目する。
这次，我关注这个问题。 - 中国語会話例文集
香港に出張しました。
我去香港出差了。 - 中国語会話例文集
彼は今地下鉄に乗っています。
他现在正在坐地铁。 - 中国語会話例文集
それを今月中に終わらせる。
我这个月之内完成那个。 - 中国語会話例文集
今週中に買えるかな？
这周之内能够买到吗？ - 中国語会話例文集
平日なのに道が混んでいた。
明明是工作日道路却很拥挤。 - 中国語会話例文集
今週中に結論を出します。
这周出结论。 - 中国語会話例文集
今期中に全て実施します。
在本期内实施全部内容。 - 中国語会話例文集
今週中に出荷します。
在这周之内发货。 - 中国語会話例文集
彼は今 昼食に出て居ます。
他现在出去吃午饭了。 - 中国語会話例文集
今週中にご回答頂けますか。
请您这周内回复。 - 中国語会話例文集
困難なことに挑戦する。
挑战困难的事情。 - 中国語会話例文集
私は水中に踏み込んだ．
我踩进水里去了。 - 白水社 中国語辞典
自発的に根拠地から撤退する．
主动撤出根据地。 - 白水社 中国語辞典
混紡の布は水に通すと縮む．
混纺布抽水。 - 白水社 中国語辞典
貧困家庭の援助に力を入れる．
抓扶贫 - 白水社 中国語辞典
彼の結婚は中止になった．
他的婚事拉倒了。 - 白水社 中国語辞典
彼は金を手中に取り込んだ．
他把钱搂在手里。 - 白水社 中国語辞典
敵は町に攻め込んで来た．
敌人杀进城来了。 - 白水社 中国語辞典
既婚の女性と不倫に陥る．
与有夫之妇通奸 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
