「こんやく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

婚約する．

订立婚约 - 白水社 中国語辞典

婚約しています。

我订婚了。 - 中国語会話例文集

婚約解消証．

退婚书 - 白水社 中国語辞典

男性の婚約者．

未婚夫 - 白水社 中国語辞典

早く結婚したい。

想要早点结婚。 - 中国語会話例文集

早く結婚したいです。

我想快点结婚。 - 中国語会話例文集

彼と婚約しました。

我和他订婚了。 - 中国語会話例文集

今晩早く寝ますか？

你今天晚上早睡吗？ - 中国語会話例文集

婚約を解消する．

解除婚约 - 白水社 中国語辞典

婚約を解消する．

解除婚约 - 白水社 中国語辞典

結婚を約束する．

以婚事相约 - 白水社 中国語辞典

結婚の約束の印．

定情信物 - 白水社 中国語辞典

こんなもの役に立たない。

这种东西帮不上忙。 - 中国語会話例文集

こんなに早く塀を積み上げた．

这么快把墙砌起来了。 - 白水社 中国語辞典

早くに結婚し早くに出産することに反対する．

反对早婚早育 - 白水社 中国語辞典

結婚はできるだけ早くしたい。

想尽可能早点结婚。 - 中国語会話例文集

市役所に婚姻届けを出す。

向市政府机关提交结婚申请。 - 中国語会話例文集

今飛行機を予約しようと思う。

我正想预约机票。 - 中国語会話例文集

私たちは婚約しました。

我们订婚了。 - 中国語会話例文集

彼女の婚約を祝おう。

我们来庆祝她的订婚吧。 - 中国語会話例文集

今市役所に行っていました。

我刚去了市政府。 - 中国語会話例文集

私には婚約者がいます。

我有未婚夫（妻）。 - 中国語会話例文集

中国語をパソコンで翻訳する。

用电脑翻译中文。 - 中国語会話例文集

今後の活躍を期待しています。

期待着今后大显身手。 - 中国語会話例文集

彼と彼女は婚約しません。

他和她不会订婚。 - 中国語会話例文集

今後の活躍に期待しています。

期待今后的活跃。 - 中国語会話例文集

ご婚約おめでとうございます。

祝贺订婚。 - 中国語会話例文集

今後の活躍を期待する。

期待今后的活跃表现。 - 中国語会話例文集

私も早く結婚したい。

我也想早点结婚。 - 中国語会話例文集

彼はクラスメートと婚約した．

他跟同班同学订了婚。 - 白水社 中国語辞典

コンバイン．≒康拜因((音訳語))．

联合收割机 - 白水社 中国語辞典

（女性の）婚約者，フィアンセ．

未婚妻 - 白水社 中国語辞典

彼は漢方の丸薬を飲み込んだ．

他把中药丸吞进去了。 - 白水社 中国語辞典

女性の婚約者，フィアンセ．

未婚妻 - 白水社 中国語辞典

私の娘はもう婚約しました．

我女儿已经许人了。 - 白水社 中国語辞典

娘を君と婚約させよう．

把女儿许配给你。 - 白水社 中国語辞典

その子供たちはカブトムシやくわがたなど、昆虫が大好きです。

那个孩子非常喜欢独角仙或者鍬形虫类的昆虫。 - 中国語会話例文集

当日のご予約は困難と予想されます。ご予約はお早めに。

当天预定会比较困难。请尽早预定。 - 中国語会話例文集

孤独は思索に役立ち，困窮は人の成長に役立つ．

孤独能帮助人思索，困苦能帮助人成长。 - 白水社 中国語辞典

その娘が結婚して，彼はようやく追い求めるのをあきらめた．

直到人家姑娘结婚，他才停止追求。 - 白水社 中国語辞典

北京にこんなに早く着くなんて思わなかった。

我没想到可以这么快到北京。 - 中国語会話例文集

こんなに早く日本に帰るとは想像していなかった。

我没想到会这么快回到日本。 - 中国語会話例文集

こんな私でも、人の役に立つことができる。

这样的我也能帮到别人。 - 中国語会話例文集

来月、婚約者との結婚を控えている。

下个月打算和未婚夫（妻）结婚。 - 中国語会話例文集

こんな事なら早く買っておけば良かった。

如果早知道这样的话早点买就好了。 - 中国語会話例文集

（煙突状のものをこんろの上に置いて）火を早くおこしなさい！

快把火拔一拔！ - 白水社 中国語辞典

彼はこんなに早く家に着くはずがない．

他不可能这么快就到家。 - 白水社 中国語辞典

事物の変化はこんなにも速く進む．

事变发展得这么快。 - 白水社 中国語辞典

私は今後朗読に挑戦したい、翻訳だけでなく。

我今后想挑战朗诵，而不仅是翻译。 - 中国語会話例文集

経営コンサルタントとして活躍する。

作为经营顾问大显身手。 - 中国語会話例文集