「こんる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今度、友達と会えるのを楽しみに待っています。

我正非常的期待和朋友的下次的相见。 - 中国語会話例文集

今度あなたと話せるのをすごく楽しみにしています。

我非常的期待和你下一次的交谈。 - 中国語会話例文集

今度の土曜日、大阪を訪れるつもりです。

我打算在下周六去拜访大阪。 - 中国語会話例文集

私たちはその日に結婚式を挙げる予定です。

我们打算在那天举行婚礼。 - 中国語会話例文集

今夜一時間くらい英語を勉強するつもりです。

我打算今晚学习一个小时左右的英语。 - 中国語会話例文集

私が習っているのは空手ではなくテコンドーです。

我学的不是空手道而是跆拳道。 - 中国語会話例文集

私の父は今晩は遅く帰ってくるだろう。

我的父亲今晚会晚点回来吧。 - 中国語会話例文集

私は2月に香港を訪れる予定です。

我计划2月份去香港。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させる文面を送ってすみません。

我很抱歉发给了你让你陷入混乱的内容。 - 中国語会話例文集

今月中にそれを処理する準備を進めています。

我这个月正在进行处理那个的准备。 - 中国語会話例文集

今週の木曜日にその会社を訪問する予定です。

我计划这周四访问那家公司。 - 中国語会話例文集

今度またいつここに来られるかまだわからない。

我还不知道下次什么时候能再来这儿。 - 中国語会話例文集

じゃあ、エミリーはあの浪費家と結婚するのかい？

所以艾米莉要和那个挥霍的人结婚吗? - 中国語会話例文集

今度の日曜日何をするつもりですか？

你打算下周日做什么？ - 中国語会話例文集

今月、大阪に来る予定なのですか？

你计划这个月来大阪吗？ - 中国語会話例文集

これは今週に作業する予定です。

这个打算在这周进行作业。 - 中国語会話例文集

その不定期船はバナナをこの波止場に運んでくる。

那艘不定期船把香蕉运来这个码头。 - 中国語会話例文集

それは今後どのように展開するか楽しみです。

很期待那个今后将如何展开。 - 中国語会話例文集

私たちはきっとその頃には結婚しているでしょう。

我们那时肯定已经结婚了吧。 - 中国語会話例文集

私のパソコンがよく動かなくなる。

我的电脑运转不怎么好了。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを喜んでくれると思った。

我以为你会喜欢那个。 - 中国語会話例文集

新婚旅行でウェイクボードに挑戦する。

新婚蜜月时挑战了滑水。 - 中国語会話例文集

この結論に至る根拠を示さなければならない。

我必须要出示得出这个结论的根据。 - 中国語会話例文集

私は毎日の生活に困窮している。

我为明天的生活感到窘迫。 - 中国語会話例文集

わからない単語をパソコンで調べる。

用电脑查不懂的单词。 - 中国語会話例文集

コンタクトを作るために、眼科に行く。

为了配隐形眼镜去眼科。 - 中国語会話例文集

わたしは今度、弾き語りに挑戦しようと思ってる。

我下次想挑战独奏独唱。 - 中国語会話例文集

今後日本はどうなると思いますか？

你觉得今后日本会怎么样？ - 中国語会話例文集

今後日本はどうなると思いますか。

你觉得今后日本会怎么样？ - 中国語会話例文集

私は今度、弾き語りに挑戦するつもりです。

我这次挑战弹唱。 - 中国語会話例文集

その男は自慢げにフウライカジキを抱え込んでいる。

那个男子骄傲的抱着一条旗鱼。 - 中国語会話例文集

それを喜んでくれるといいのですが。

要是你能高兴的话就好。 - 中国語会話例文集

きっとそれを喜んでくれるでしょう。

你一定会为那个高兴的。 - 中国語会話例文集

今回はそのテストを受ける必要はございません。

您没有必要参加这次的那个考试。 - 中国語会話例文集

今後どうする予定なのか教えてください。

请告诉我你今后是怎么计划的。 - 中国語会話例文集

今晩このピザを食べるつもりですか。

你打算今天晚上吃这个披萨吗？ - 中国語会話例文集

それは今後の研究に役立つと考えられる。

那个被认为对今后的研究有帮助。 - 中国語会話例文集

今回貴君の採用は見送ることになりました。

这次您的录用被延期了。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを今週中に配送する予定でした。

我们计划这周之内发送那个。 - 中国語会話例文集

私たちは来春結婚する予定です。

我们计划明年春天结婚。 - 中国語会話例文集

私の姉夫婦は今月末、私の家に来る予定です。

我姐夫妻俩计划这个月末来我家。 - 中国語会話例文集

あなたはきっとそれを喜んでくれると思います。

我觉得你一定会为那个高兴的。 - 中国語会話例文集

それをあなたに喜んでもらえることを望みます。

我希望你得到那个会开心。 - 中国語会話例文集

それを違う製品と混同する。

我把那个和不同产品混同了。 - 中国語会話例文集

気分が落ち込んだり辛い時はこの曲を聴いている。

我在心情低落痛苦时听那首曲子。 - 中国語会話例文集

現在コンタクトレンズを着用している。

我现在戴着隐形眼镜。 - 中国語会話例文集

今月は行動をすることに重点を置きます。

我这个月把采取行动放在重点。 - 中国語会話例文集

今昼食を食べているところです。

我现在正在吃午饭。 - 中国語会話例文集

今夜、テレビでサッカーの試合を観るつもりです。

我今天晚上打算用电视看足球比赛。 - 中国語会話例文集

今夜はサッカーを観戦する予定です。

我今晚计划看足球比赛。 - 中国語会話例文集