「こーた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

チームを勝たせることができる。

我可以让队伍获胜。 - 中国語会話例文集

ジェーンに会ったことがありますか。

你见过简吗？ - 中国語会話例文集

そこでノートを買いました。

我在那里买了笔记本。 - 中国語会話例文集

そこでマリンスポーツをしました。

我在那里做了海洋运动。 - 中国語会話例文集

この店はオープンしましたか。

这家店开门了吗？ - 中国語会話例文集

彼女はこの間の冬スキーをした。

她去年去滑雪了。 - 中国語会話例文集

このページを英語で見たいですか？

想用英语看这一页吗？ - 中国語会話例文集

このスープの味見をしたいですか？

想尝尝这道汤吗? - 中国語会話例文集

英語コースを受講しましたか？

上了英语课了吗？ - 中国語会話例文集

メールを送ることができなかった。

无法发送邮件。 - 中国語会話例文集

バーのエアコンが故障した。

酒吧的空调坏了。 - 中国語会話例文集

ところで、わたしはジェーンよ。

对了，我是简。 - 中国語会話例文集

彼は8番ボールを突きそこなった。

他没有击打到8号球。 - 中国語会話例文集

あなたのノートはどこですか？

你的本子在哪里？ - 中国語会話例文集

彼のスーツはたばこ臭い。

他的西装一股烟味。 - 中国語会話例文集

そこでサッカーをしました。

我在那里踢了足球。 - 中国語会話例文集

メールを返すことが遅くなりました。

我邮件回晚了。 - 中国語会話例文集

このソファーは古くなった。

这个沙发变旧了。 - 中国語会話例文集

カレーを作ったことがある。

我做过咖喱。 - 中国語会話例文集

このメールを見逃していました。

我看漏了这封邮件。 - 中国語会話例文集

どこのバーに行きましたか？

你去了哪里的酒吧？ - 中国語会話例文集

キューバに行ったことがある。

我去过古巴。 - 中国語会話例文集

このスピーチを書いたのは彼です。

写这个演讲稿的是他。 - 中国語会話例文集

このカードはあなたに戻します。

把这张卡还给你。 - 中国語会話例文集

そこには5つのプールがありました。

那里有五个泳池。 - 中国語会話例文集

このテーマについて考えました。

我想了下这个主题。 - 中国語会話例文集

テーブルにはほこりがたまっている．

桌上有一层尘土。 - 白水社 中国語辞典

この種のボイラーは石炭をくう．

这种锅炉费煤。 - 白水社 中国語辞典

このシーツは色があせた．

这条床单落色了。 - 白水社 中国語辞典

この月のボーナスは取り消された．

这个月的奖金取消了。 - 白水社 中国語辞典

このストーブの火はとろくなった．

这炉子里火挼了。 - 白水社 中国語辞典

200キロメートルの航行をした．

行了二百公里的水程。 - 白水社 中国語辞典

この水ギョーザはべとついた．

这锅饺子都焐了。 - 白水社 中国語辞典

このテープ（の中味）は誰が消したのだ？

这磁带谁洗的？ - 白水社 中国語辞典

このロープは彼に切られた．

这绳子让他给整断了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私のホームページを見てこの個展を知ったとのことです。

她看了我的主页知道了这个展览。 - 中国語会話例文集

そのスノーボーダーはコース外を滑っていたようだ。

那个滑雪运动员似乎滑到了跑道外面去了。 - 中国語会話例文集

彼はすぐにテープレコーダーを捜して来て，そのテープを入れた．

他立刻找来录音机，把那盘录音带放了进去。 - 白水社 中国語辞典

私の弟はカウンターテナーの声でこの歌を歌った。

我弟弟用假声男高音唱了这首歌。 - 中国語会話例文集

あなたとメール交換したいです。

我想和你交换邮件。 - 中国語会話例文集

彼はまたアパートに引っ越した。

他又搬到公寓里了。 - 中国語会話例文集

私がターゲットを変更した。

我改变了目标。 - 中国語会話例文集

また今度あなたにメールをします。

我下次再给你发邮件。 - 中国語会話例文集

ブーティをはいた子供たち

穿着靴子的小孩子们 - 中国語会話例文集

あなたとメール交換したいです。

我想和你交换邮箱。 - 中国語会話例文集

こんなに風味のよいスープは私はいただいたことがない．

这么鲜的汤我没有喝过。 - 白水社 中国語辞典

自分に罰を与えるためコーヒーは我慢した。

为了惩罚自己忍着不喝咖啡。 - 中国語会話例文集

インスタントコーヒーが固まって塊になった．

速溶咖啡结成了硬块。 - 白水社 中国語辞典

エンコーダーは、可変量子化をパラメーター化する量子化パラメーターを信号で送る。

编码器发信号表示参数化可变量化的量化参数。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】本実施形態における、（a）番組表（配信テーブル）データベース、（b）デジタルコンテンツデータベース、（c）ユーザデータベース、（d）広告データベース、の各データ構造例を示す図である。

图 2表示实施方式的 (a)节目表 (分配表 )数据库、(b)数字内容数据库、(c)用户数据库、(d)广告数据库的各数据结构例。 - 中国語 特許翻訳例文集