「こーるする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新コーナーに期待する。

期待新的环节。 - 中国語会話例文集

メーカーと交渉する。

和制造商交谈。 - 中国語会話例文集

アルコールを精製する．

提纯酒精 - 白水社 中国語辞典

データを要求すること。

请求数据。 - 中国語会話例文集

コンクールに参加する．

参加评选 - 白水社 中国語辞典

パスポートを交付する．

发给护照 - 白水社 中国語辞典

文書を3部コピーする．

把文件复印三份。 - 白水社 中国語辞典

コンクリートを攪拌する．

搅拌混凝土 - 白水社 中国語辞典

パスポートを発行する．

签发护照 - 白水社 中国語辞典

香水をスプレーする．

喷上香水 - 白水社 中国語辞典

このコーヒーは苦い味がする。

这个咖啡有苦味。 - 中国語会話例文集

ガードレールを横なぐりする

侧面撞上栏杆 - 中国語会話例文集

航路・航空路が全コース通航する．

全线通航 - 白水社 中国語辞典

コンピューターを再起動する。

重新启动电脑。 - 中国語会話例文集

パーティーで交流する

在聚会上交流 - 中国語会話例文集

彼は野球チームのコーチをする．

他教练棒球队。 - 白水社 中国語辞典

スーパー列車を近く運行する．

超级火车将投入运行。 - 白水社 中国語辞典

このようにすることで、IDブリッジサービスIBP4がユーザ情報を収集することを防止することができる。

由此，可以防止 ID网桥服务 IBP 4收集用户信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、このルーチン700は、終了する。

此后，例程 700终止。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、このルーチン800は終了する。

此后，例程 800终止。 - 中国語 特許翻訳例文集

段ボールを波形にすること

把硬纸板做成波浪形。 - 中国語会話例文集

そうすることで、セミナーは成功するでしょう。

这样做的话，研讨会会成功的吧。 - 中国語会話例文集

出し物のけいこをする，番組のリハーサルをする．

排练节目 - 白水社 中国語辞典

エンコードコントロール部9はエンコーダ12を制御する。

编码控制单元 9控制编码器 12。 - 中国語 特許翻訳例文集

細かいルールを制定する。

制定细致的规则。 - 中国語会話例文集

アルコールを肝臓で分解する。

肝脏会分解酒精。 - 中国語会話例文集

氷の上を滑る，スケートをする．

滑雪 - 白水社 中国語辞典

このアイライナーは長もちする。

這個眼線可以維持很久。 - 中国語会話例文集

パトカーにこすって接触する

呼叫了巡逻车后靠近接触 - 中国語会話例文集

ゲームをすることが好きです。

我喜欢玩游戏。 - 中国語会話例文集

ゲームをすることが大好きです。

我最喜欢玩游戏。 - 中国語会話例文集

水素脆性を除去するためベーキング処理すること。

为了消除氢脆现象而做烘烤处理。 - 中国語会話例文集

毎年10パーセント増産することにして計算する．

照每年增产％计算。 - 白水社 中国語辞典

デバイスBは、ビーコン814を送信することにより広告することができる。

设备 B可以通过发送信标814来进行广告。 - 中国語 特許翻訳例文集

ケーブルを結束バンドで固定する。

用线固定电线。 - 中国語会話例文集

壊れたいす・テーブルを修理する．

收拾破桌椅 - 白水社 中国語辞典

メートル法は全国で通用する．

公制度量衡全国通用。 - 白水社 中国語辞典

フレーム検知モジュール318はこのメッセージを受信する。

帧检测模块 318接收该消息。 - 中国語 特許翻訳例文集

前記複数の連続するサブフレームは、4サブフレームとすることができる。

多个连续子帧可以是 4个子帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、通信モードは、通常、アラームを作動する方法ですることを実行するだけである。

然而，通信模式通常只是以操作闹钟的方式这样做。 - 中国語 特許翻訳例文集

このモニターはいたるところに設置することができる。

这个监视器可以设置在任何地方。 - 中国語会話例文集

新品のケースと交換する。

交换新的盒子。 - 中国語会話例文集

データの保全性が向上する。

数据保全性的提高。 - 中国語会話例文集

そのセミナーを受講する。

我听那个研究课。 - 中国語会話例文集

コースの中間点に到達する

到了课程的中间点。 - 中国語会話例文集

クレジットカードを有効にする

使信用卡有效 - 中国語会話例文集

そのトレーニングを受講する。

我参加了那个训练。 - 中国語会話例文集

お申し込みフォームに入力する。

填写申请表。 - 中国語会話例文集

韓国語でディベートする。

用韩语进行辩论。 - 中国語会話例文集

コンピュータを初期化する。

把电脑初始化。 - 中国語会話例文集