| 意味 | 例文 |
「ごいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40070件
君，詳しく言ってごらん，隠しごとをしないで．
你详细谈一谈，不要躲躲闪闪。
- 白水社 中国語辞典
皿や茶わんがごちゃごちゃ入り交じっている．
七碟八碗 - 白水社 中国語辞典
事前にご理解いただきましてありがとうございます。
感谢您事先的理解。 - 中国語会話例文集
昨日の会議にご参加いただき、ありがとうございました。
谢谢您来参加昨天的会议。 - 中国語会話例文集
迅速にご対応いただきありがとうございます。
感谢你迅速的应对。 - 中国語会話例文集
訪問している間、ご協力ありがとうございました。
感谢您访问期间的协助。 - 中国語会話例文集
お忙しい中、ご連絡ありがとうございました。
感谢您百忙之中与我联系。 - 中国語会話例文集
ご辛抱とご理解のほど、よろしくお願いいたします。
请您忍耐和谅解。 - 中国語会話例文集
店頭でのみご提供している情報もございます。
也有只在店里提供的信息。 - 中国語会話例文集
未回答の項目がございますのでご確認下さい。
因为有未回答的项目，请再次确认。 - 中国語会話例文集
すばやいご対応本当にありがとうございました。
真的很感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集
ご連絡いただいたスケジュールについて問題はございません。
关于你说的日程表没有问题。 - 中国語会話例文集
転売目的のご購入は御遠慮いただく場合がございます。
有谢绝以转卖为目的的购买的情况。 - 中国語会話例文集
ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。
感谢您的订购。今后也请多关照。 - 中国語会話例文集
はい、申し訳ございませんでした。
是的，非常抱歉。 - 中国語会話例文集
わがままいってごめんなさい。
对不起我太任性了。 - 中国語会話例文集
ここはたいへん過ごしやすい。
这里的日子很好过。 - 中国語会話例文集
ごめんなさい。少し待ってください。
非常抱歉。请稍等。 - 中国語会話例文集
暗い話をしてごめんなさい。
说了沉重的话真对不起。 - 中国語会話例文集
ごめんなさい、もうないよ。
对不起，已经没有了。 - 中国語会話例文集
ごめんなさい、私にはわからない。
对不起，我不知道。 - 中国語会話例文集
それは間違いございません。
那没有什么不对。 - 中国語会話例文集
嘘をついてごめんなさい。
抱歉我撒谎了。 - 中国語会話例文集
良い新年を過ごしてください。
请度过美好的新年。 - 中国語会話例文集
間違っていたらごめんなさい。
如果错了那很抱歉。 - 中国語会話例文集
このりんごは割とおいしいです。
这个苹果意外的很好吃。 - 中国語会話例文集
おいしいりんごがあります。
有好吃的苹果。 - 中国語会話例文集
ごめんなさいと伝えてください。
请告诉他对不起。 - 中国語会話例文集
一切不備はございません。
没有任何不完备的地方。 - 中国語会話例文集
一軒一軒回って物ごいする．
沿门求乞 - 白水社 中国語辞典
英語、日本語と中国語のうち、どれが一番難しい言語ですか？
英语，日语，汉语之中，哪个是最难的语言？ - 中国語会話例文集
このごろ良い天気が続いている。
这些天来好天气持续着。 - 中国語会話例文集
ご飯を炊いた方がいいですか。
我来做饭比较好吗？ - 中国語会話例文集
どうぞいろいろご支援ください．
请多支持。 - 白水社 中国語辞典
執行委員会．≒执委((略語))，执委会((略語))．
执行委员会 - 白水社 中国語辞典
NBAという新語
NBA这一新词 - 中国語会話例文集
日本語うまいね。
日语真好。 - 中国語会話例文集
ご提案いただいたスケジュールと場所で問題ございません。
您提议的日程表和场所都没有问题。 - 中国語会話例文集
享年１５歳
享年15岁 - 中国語会話例文集
今後について
关于今后 - 中国語会話例文集
今後の体制
今后的体制 - 中国語会話例文集
仕事を引退する。
辞职。 - 中国語会話例文集
豪勢な宴会．
丰腴的酒席 - 白水社 中国語辞典
（号令）全体止まれ！
立定！ - 白水社 中国語辞典
連合経営する．
搞联营 - 白水社 中国語辞典
見習い看護婦．
实习护士 - 白水社 中国語辞典
ご返信頂く場合、メールの件名は編集せずにご返信下さい。
在您回复信件的时候请不要编辑邮件的名称。 - 中国語会話例文集
折り返しご連絡しますのでご都合のよい時間帯をお知らせ下さい。
因为要给您回电话，请告诉我您方便的时间。 - 中国語会話例文集
ご心配して頂き有難うございます。
谢谢您为我担心。 - 中国語会話例文集
ご支援していただき、誠にありがとうございます。
衷心感谢您的支援。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
