「ごうい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ごういの意味・解説 > ごういに関連した中国語例文


「ごうい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2979



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ>

試作品は1つしかございませんのでお取り扱いにご注意下さい。

因为样品只有一个所以请小心使用。 - 中国語会話例文集

細かい部品がございますのでお取り扱いにはご注意下さい。

因为有细小的零件,所以使用的时候请注意。 - 中国語会話例文集

好意的なご意見をお寄せ頂きまことにありがとうございます。

真诚感谢您提出善意的意见。 - 中国語会話例文集

当ビルの入り口は裏手にございますのでご注意下さい。

请注意本大楼的入口在背面。 - 中国語会話例文集

アポイントメントのない方はご入館できませんのでご注意下さい。

请注意没有预约的人不能入馆。 - 中国語会話例文集

ご予約頂いた方へ予約特典をご用意しております。

给预约了的客人准备了预约优惠。 - 中国語会話例文集

いつも弊社サービスをご利用頂きありがとうございます。

感谢您一直以来使用本公司的服务。 - 中国語会話例文集

ご要望にお応えし、新色・パールホワイトモデルをご用意しました。

为了满足您的要求,准备了新的珍珠白的机型。 - 中国語会話例文集

キャンプには従業員とそのご家族がご参加頂けます。

野营是员工和其家人都能参加的。 - 中国語会話例文集

資料を貸与します。ご利用頂いた後はご返却下さい。

将资料借给您,使用之后请归还。 - 中国語会話例文集


必要事項をご記入頂き、所定の箇所にご捺印の上ご返送下さい。

请填写必要事项,在指定的地方盖上印章之后寄回来。 - 中国語会話例文集

セミナーにご招待頂き有難うございました。有意義な時間を過ごせました。

您能邀请我来参加研讨会真的是万分感谢。我度过了非常有意义的时间。 - 中国語会話例文集

契約内容をよくご確認の上、ご了承頂いた旨ご連絡下さい。

请在认真确认合同书的内容之后再跟我们联络。 - 中国語会話例文集

本サービスは購入者ご本人様とそのご家族様がご利用頂けます。

本服务只能由购买者本人或者其家人使用。 - 中国語会話例文集

これは日本語ではどういう意味ですか。

这个在日语中是什么意思? - 中国語会話例文集

それは日本語でどういう意味ですか。

那个在日语里是什么意思? - 中国語会話例文集

是非会場までご足労頂き、ご高評を頂ければ幸いで御座います。

请一定要来到会场,如果能得到您的好评那是我的荣幸。 - 中国語会話例文集

カード再発行のご依頼後、紛失されたカードは見つかってもご利用いただけません。

要求再次发行卡之后,即使找回了丢失的卡也无法使用。 - 中国語会話例文集

用意するものは卵2個です。

需要准备的是两个鸡蛋。 - 中国語会話例文集

仮の従業員番号

临时从业人员编号 - 中国語会話例文集

登録用の従業員番号

注册用的从业人员编号。 - 中国語会話例文集

今日、何時まで仕事をしますか?

你今天工作到几点? - 中国語会話例文集

それは日本語ではこう言います。

那个用日语这么说。 - 中国語会話例文集

その仕事には注意力がいる。

那份工作需要注意力。 - 中国語会話例文集

彼に強引に連れて行かれました。

我被他强行带去了。 - 中国語会話例文集

職務著作の基本合意書

雇佣作品的基本协议书 - 中国語会話例文集

この単語は何て言う意味ですが?

这个单词是什么意思? - 中国語会話例文集

私は午前中忙しかった。

我一上午都很忙。 - 中国語会話例文集

遺伝子接合実験を行う

進行基因接合的實驗 - 中国語会話例文集

発行することに合意した。

对发行的事情双方达成了一致。 - 中国語会話例文集

従業員同士の私語

员工同事的悄悄话。 - 中国語会話例文集

いつなら都合いいですか。

你什么时候方便? - 中国語会話例文集

それを今後注意致します。

我今后会注意那个的。 - 中国語会話例文集

一週間後にお会いしましょう!

一周后再见吧! - 中国語会話例文集

強引で少し意地悪だ。

强行而且有些刁难。 - 中国語会話例文集

上記内容に合意します。

同意以上内容。 - 中国語会話例文集

一緒に英語を勉強しましょう。

一起学习英语吧。 - 中国語会話例文集

以下について合意する。

关于以下达成共识。 - 中国語会話例文集

日頃から注意が必要です。

平日里需要注意。 - 中国語会話例文集

幼少期からの英語教育

婴幼时期开始的英语教育 - 中国語会話例文集

今日、何時まで仕事をしますか?

你今天要工作到几点? - 中国語会話例文集

彼は山小屋の従業員です。

他是山间小屋的工作人员。 - 中国語会話例文集

400号以上の優良セメント.

高标号水泥 - 白水社 中国語辞典

好意がかえって誤解される

好心没好意。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

レフェリーが「用意」と号令した.

裁判员发出了预备的口令。 - 白水社 中国語辞典

以後大いに連絡を取りましょう.

以后多联系 - 白水社 中国語辞典

彼はひたすら強引にやるだけだ.

他一味地蛮干。 - 白水社 中国語辞典

双方は秘密協約に合意した.

双方达成默契。 - 白水社 中国語辞典

全行程通しの添乗員.≒全陪((略語)).

全程陪同 - 白水社 中国語辞典

全行程通しの添乗員.≒全陪((略語)).

全程陪同 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS