| 意味 | 例文 |
「ごうう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46054件
015−1、015−2 駆動信号生成装置
015-1、015-2： 驱动信号生成装置
- 中国語 特許翻訳例文集
109 画像信号処理装置
109 图像信号处理装置 - 中国語 特許翻訳例文集
周波数変換部225は、増幅後のミリ波の電気信号を周波数変換して周波数変換後の信号を復調部226に供給する。
频率转换部分 225频率转换放大后的毫米波电信号，然后将频率转换后的信号提供到解调部分 226。 - 中国語 特許翻訳例文集
【特許文献1】特開2006−22899号公報
专利文献 1： JP-2006-22899A - 中国語 特許翻訳例文集
【特許文献1】特開2004−064269号公報
专利文献 1： JP2004-064269A - 中国語 特許翻訳例文集
［冗長符号化処理の流れ］
[冗余编码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集
［冗長復号処理の流れ］
[冗余解码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集
【特許文献1】特開2004−140749号公報
专利文献 1： JP 2004-140749 - 中国語 特許翻訳例文集
今日も仕事頑張ろう。
今天也努力工作吧。 - 中国語会話例文集
もう中国に行ってしまった。
已经去中国了。 - 中国語会話例文集
介護用品を取り扱う。
经营看护用品。 - 中国語会話例文集
どうしても都合がつきません。
怎么也腾不出工夫。 - 中国語会話例文集
仮の従業員番号
临时从业人员编号 - 中国語会話例文集
マンゴーは売ってないと思うぞ！
我觉得不卖芒果哦！ - 中国語会話例文集
衝動のままに心を突き動かす。
随着冲动，动心 - 中国語会話例文集
今日は日本語で話しましょう。
今天说日语吧。 - 中国語会話例文集
午前中は授業を受けた。
上午上了课。 - 中国語会話例文集
都合が合えば会いましょう。
时间方便的话就见面吧。 - 中国語会話例文集
あなたの明日の都合はどうですか？
你明天有空吗？ - 中国語会話例文集
いつが都合がいいでしょうか。
你什么时候方便？ - 中国語会話例文集
なんと荘厳な景色でしょう。
多么庄严的景色啊。 - 中国語会話例文集
なんと荘厳な眺めでしょう。
多么庄严的景像啊。 - 中国語会話例文集
うまく英語で表現できない。
不能很好地用英语表现。 - 中国語会話例文集
2時だったら都合はどうですか？
2点的话方便吗？ - 中国語会話例文集
なんて豪華なホテルでしょう。
多么豪华的酒店啊！ - 中国語会話例文集
左半身をうまく動かせない。
我很难活动左半边身体。 - 中国語会話例文集
50周年記念特集号
50周年纪念特刊号 - 中国語会話例文集
競合他社の台頭
其他竞争公司的兴起 - 中国語会話例文集
芸能界の業界用語
娱乐圈的业界术语 - 中国語会話例文集
大学合格おめでとう。
祝贺你考上大学。 - 中国語会話例文集
山田君合格おめでとう。
山田君，祝贺你合格。 - 中国語会話例文集
どうすれば英語が上達できる？
要怎么做英语才能进步？ - 中国語会話例文集
あなたの都合はいかがでしょうか。
您有时间吗？ - 中国語会話例文集
成功から生まれる傲慢
从成功中滋生出来的傲慢。 - 中国語会話例文集
花子は大富豪になるだろう。
花子将来会成为大富翁吧。 - 中国語会話例文集
仕事をする意欲を失う。
我失去了工作的积极性。 - 中国語会話例文集
彼らに動くよう頼んでください。
请拜托他们行动起来。 - 中国語会話例文集
中国の産業開発の展望
对中国产业开发的展望 - 中国語会話例文集
遺伝子接合実験を行う
進行基因接合的實驗 - 中国語会話例文集
中国のシリンダーの供給
中国的汽缸的供应 - 中国語会話例文集
民間委託の仕事のみ請け負う。
只承办民营委托的工作 - 中国語会話例文集
総合企画と制御条件
总体规划和控制条件 - 中国語会話例文集
自然公園で鳥獣を保護する
在自然公园保护鸟兽。 - 中国語会話例文集
伝言を伺いましょうか？
你有什么需要传达的话吗？ - 中国語会話例文集
日本と中国の高成長
日本和中国的快速发展。 - 中国語会話例文集
週５日勤務（週休２日）
每周工作五天（双休日） - 中国語会話例文集
私の英語を勉強する方法
我学习英语的方法 - 中国語会話例文集
環境保護に役立てようとする。
为了环保做贡献。 - 中国語会話例文集
今後も協力して行きましょう。
今后也继续合作吧。 - 中国語会話例文集
明日、英語の講義を行う。
我明天要去听英语课。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
