「ごうご」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あの子はキーキーとすごくうるさい。

那个孩子吱吱叫着非常吵。 - 中国語会話例文集

彼にその詳細を聞いたので、あなたにご報告します。

我向他询问了详细，再汇报给你。 - 中国語会話例文集

楽しい時間を一緒に過ごしましょう。

一起度过快乐的时光吧。 - 中国語会話例文集

あなたからのご注文をお受けしました。

我接受了你的订单。 - 中国語会話例文集

あなたからのご注文を承りました。

我接受了你的订单。 - 中国語会話例文集

私はあなたと過ごすうちに不安がなくなった。

我在和你一起相处的时间中没有了不安。 - 中国語会話例文集

あなたにお伝えしたい嬉しいご報告があります。

我有令人高兴的消息想要告诉你。 - 中国語会話例文集

そのように思わせてしまってごめんなさい。

我很抱歉让你这么想了。 - 中国語会話例文集

あなたに彼をご紹介出来たら嬉しいです。

如果能把他介绍给你的话我会很开心。 - 中国語会話例文集

いつごろそれを出荷すればいいのでしょうか？

我大概什么时候将那个发货好呢？ - 中国語会話例文集

私のお願いを聞いて頂いてありがとうございます。

谢谢你倾听了我的愿望。 - 中国語会話例文集

彼にご結婚おめでとうと伝えてください。

请你向他转达我恭喜他结婚了。 - 中国語会話例文集

お昼ご飯を一緒に食べに行きましょう。

一起去吃午饭吧。 - 中国語会話例文集

それについて、どうかご理解をお願いいたします。

关于那个，想请您理解。 - 中国語会話例文集

それをご確認頂けましたでしょうか。

您已经确认那个了吗？ - 中国語会話例文集

その試合は午後7時からテレビで生放送される。

那个比赛从下午7点开始直播。 - 中国語会話例文集

今日は学校のみんなと仲良く過ごしましたか？

你今天有和学校的同学老师们相处得好吗？ - 中国語会話例文集

今日は午後から勉強をしました。

我今天从下午开始学习的。 - 中国語会話例文集

午後は雷雨の可能性もあります。

下午也有下雷雨的可能性。 - 中国語会話例文集

あなたは何時ごろ空港に着きますか。

你几点能到机场呢？ - 中国語会話例文集

私の撮った写真を褒めてくれてありがとうございます。

非常感谢你夸奖我拍的照片。 - 中国語会話例文集

この薬は1日2回朝食後と夕食後に飲む。

这个药一天喝两次，分别是在在早餐后和晚餐后。 - 中国語会話例文集

いつも素敵な笑顔をありがとうございます。

谢谢你总是对我露出美丽的笑容。 - 中国語会話例文集

その一日を放心状態で過ごした。

我那天一天都在放空状态。 - 中国語会話例文集

いつも私と話してくださってありがとうございます。

感谢您你总是与我说话。 - 中国語会話例文集

あなたと過ごした夏は夢のように楽しかった。

和你一起度过的夏天像是一场梦一样开心。 - 中国語会話例文集

その件について本日中にご回答願います。

对于这件事请今天之内答复。 - 中国語会話例文集

今夜は楽しく過ごしましょう。

我们今天度过一个美好的夜晚吧。 - 中国語会話例文集

「見て、私が作ったの。」「うわ、すごい！」

「快看!这是我做的!」「哇!好厉害啊!」 - 中国語会話例文集

私は昼ごはんとして、うどんやそばを食べます。

午饭我吃乌冬面或者荞麦面。 - 中国語会話例文集

忙しいところサポートありがとうございます。

谢谢您在百忙之中给予支持。 - 中国語会話例文集

ビーチで良い時間を過ごしたようです。

你好像在海边度过了美好的时光呢。 - 中国語会話例文集

アザミウマ類はごく小さい害虫である。

缨翅目昆虫是一种极小的害虫。 - 中国語会話例文集

私の質問に答えてくださりありがとうございます。

谢谢您回答了我的问题。 - 中国語会話例文集

あなたにその商品を発送したらご連絡します。

那个产品一发送我就跟你联络。 - 中国語会話例文集

本日はお忙しい中ありがとうございます。

今天感谢您百忙之中抽空。 - 中国語会話例文集

仕事で英語が必要になったため勉強しました。

因为在工作中须要英语所以学习了。 - 中国語会話例文集

いつも、このような話題でごめんなさい。

抱歉总是向这种话题。 - 中国語会話例文集

今回はそのテストを受ける必要はございません。

您没有必要参加这次的那个考试。 - 中国語会話例文集

今、英語は世界共通語の役割を果たしている。

现在英语正发挥着世界通用语言的作用。 - 中国語会話例文集

あなたにご協力できなくて申し訳ありません。

实在抱歉没能协助你。 - 中国語会話例文集

あなたのイベントにお誘い頂きありがとうございます。

谢谢你邀请我去你的活动。 - 中国語会話例文集

お昼ご飯を作ろうか迷っている。

我在发愁要不要做午饭。 - 中国語会話例文集

お昼ご飯を作ろうか迷っているところです。

我正在发愁要不要做午饭。 - 中国語会話例文集

今日は仕事帰り、図書館で英語の勉強をした。

我今天下班在图书馆学了英语。 - 中国語会話例文集

彼のいい所を伸ばしてくれてありがとうございます。

谢谢你放大他的优点。 - 中国語会話例文集

木曜日の午後に、病院に来れますか。

你周四的下午能来医院吗？ - 中国語会話例文集

いつも変わらぬサポートをありがとうございます。

感谢您一如既往的支持。 - 中国語会話例文集

私たちは笑顔で毎日過ごそう。

我们用笑容度过每一天吧。 - 中国語会話例文集

私にりんごとバナナを送るように依頼しました。

我拜托了送苹果和香蕉。 - 中国語会話例文集