「ごかずの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の英語のレベルはまずまずだ．

他的英语水平尚可。 - 白水社 中国語辞典

泉の水はかくのごとく清い．

泉水清如许 - 白水社 中国語辞典

このおかずは酒の肴にはよいがご飯のおかずにはならない．

这个菜下酒不下饭。 - 白水社 中国語辞典

湯水のごとく金を使う．

挥霍无度 - 白水社 中国語辞典

酒を飲まずに肴を食べる，ご飯を食べずにおかずを食べる．

空口吃菜 - 白水社 中国語辞典

このおかずはご飯に合う。

这个菜和米饭很搭。 - 中国語会話例文集

彼女は今ごろ眠いはずです。

她现在应该是困了。 - 中国語会話例文集

昨日の試験はすごく難しかった。

昨天的考试非常难。 - 中国語会話例文集

任された仕事の数

派下来的工作数量 - 中国語会話例文集

中国語の発音は難しいですか？

中文的发音难吗？ - 中国語会話例文集

このかごのリンゴは，私たちで半分ずつ分けよう．

这筐苹果，咱们对半分。 - 白水社 中国語辞典

彼女はおごらず高ぶらず，とても落ち着いている．

她不骄不躁，稳稳重重的。 - 白水社 中国語辞典

定例の休暇になるごとに必ず家に帰って父母のご機嫌をうかがう．

每逢例假一定回家省视父母。 - 白水社 中国語辞典

物腰が静かである．

举止安详((成語)) - 白水社 中国語辞典

1．一意の通知ID番号。

1.唯一的通知 ID号。 - 中国語 特許翻訳例文集

この2つの花瓶にはただごくわずかな違いしかない．

这两个花瓶只有一些细微的差别。 - 白水社 中国語辞典

英語を話すのが恥ずかしいです。

我不好意思说英语。 - 中国語会話例文集

宵越しのおかずを温めなさい．

把隔夜的菜热一热。 - 白水社 中国語辞典

その後ずっとお元気ですか？

你一向可好？ - 白水社 中国語辞典

（1）纏足の女性．（2）思い切って仕事をせず何事にもおずおずするやり方［をする人］．

小脚女人 - 白水社 中国語辞典

かごがずっしりと肩にのしかかった．

筐沉甸甸地压住肩头。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中には何人かごくわずかな人しかいない．

屋里只有很少的几个人。 - 白水社 中国語辞典

（仕事のやり方が）ぐずぐずして一向にはかどらない．≒拉丝带舵．

拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典

審査の結果にかかわらず結果をご連絡致します。

不管审查结果如何，我都会通知您。 - 中国語会話例文集

下記いずれかの日程でございましたら調整可能でございます。

如果是以下日程的话可以进行调整。 - 中国語会話例文集

彼女はごちゃごちゃした家事をさばくのが上手である．

她善于处理冗杂家务。 - 白水社 中国語辞典

中国語の発音は少し難しい。

中文发音有点难。 - 中国語会話例文集

中国語の発音が難しいです。

中文发音很难。 - 中国語会話例文集

中国語は聞き取るのが難しい。

中文很难听懂。 - 中国語会話例文集

中国語の発音は難しいです。

汉语的发音很难。 - 中国語会話例文集

中国語の発音は難しいです。

中文的发音很难。 - 中国語会話例文集

ひとすくいの土，ごくわずかなもの，（比喩的に）墓．

一抔土 - 白水社 中国語辞典

【図1】本符号化装置のブロック図

图 1是编码设备的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の英語は相変わらず下手です。

我英语还是那么差。 - 中国語会話例文集

ごらん，彼女のあのひどく軽はずみなさまときたら．

你看她那个轻狂的样子。 - 白水社 中国語辞典

アヒルのえさのようにいろいろな物が混ざり合ったご飯やおかず．

鸭子食 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の間の事情はずっとごたごたしたまま解決できない．

他两个的事情一直纠缠不清。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事がぐずぐずのろのろしている．

他做事滞滞泥泥的。 - 白水社 中国語辞典

検査のために使用可能な量はごくわずかだ。

为了检查而能够使用的量很少。 - 中国語会話例文集

彼女はみずから進んで近所のもめごとを仲裁する．

她主动地排解邻里间的纠纷。 - 白水社 中国語辞典

せがれは物がわからず，これまでどおりご寛恕のほどを願う．

小儿无知，尚乞宽宥。 - 白水社 中国語辞典

【図14】被写体距離ごとの顔の映り方を示す図。

图 14示出在各被摄体距离处如何拍摄面部。 - 中国語 特許翻訳例文集

あの店の料理はすごくまずかった。

那家店的菜太难吃了。 - 中国語会話例文集

ご飯のおかずにして食べるようなうまいものがない．

没有什么好吃的来下饭。 - 白水社 中国語辞典

彼女は歌がすごく上手でした。

她唱歌唱得非常好。 - 中国語会話例文集

まず、私の計画についてご説明していいですか？

首先可以就的计划进行说明吗？ - 中国語会話例文集

同封の書類に不備がないか、まずはご確認下さい。

首先确认一下同封的资料有无问题。 - 中国語会話例文集

ごくわずかの間に，私は練習問題を片づけた．

一会儿的工夫，我就把练习做完了。 - 白水社 中国語辞典

日本語を理解するのはものすごく難しい。

理解日语相当难。 - 中国語会話例文集

私の仕事の範疇から外れる。

偏离我的工作范畴。 - 中国語会話例文集