| 意味 | 例文 |
「ごくし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5314件
歌声がとても優しく美しい．
歌声是那样的柔和缠绵。
- 白水社 中国語辞典
早く信号弾を発射せよ！
快把信号弹发出去！ - 白水社 中国語辞典
運んで売りさばく仕事に従事する．
从事贩运活动 - 白水社 中国語辞典
伝言を1度復誦する．
把传言复述一遍。 - 白水社 中国語辞典
彼は大工仕事がうまい．
他会干木工活儿。 - 白水社 中国語辞典
たんぱく質を合成した．
合成了一种蛋白质。 - 白水社 中国語辞典
相互に援助し協力し合う．
互助合作 - 白水社 中国語辞典
彼は大工仕事ができる．
他会木匠活儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は大学入試に合格した．
他考取了大学。 - 白水社 中国語辞典
彼は北京大学に合格した．
他被北京大学录取了。 - 白水社 中国語辞典
それ以後，彼は堕落していった．
打那以后，他就沦落下去了。 - 白水社 中国語辞典
半円形の中国式ひじ掛けいす．≒圈椅．
罗圈椅 - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずするな，早く仕事をしろ！
别磨烦了，快点儿干吧！ - 白水社 中国語辞典
役所の仕事が麻痺した．
机关工作瘫痪了。 - 白水社 中国語辞典
何日も仕事をせずに転職した．
没干几天就跳槽了。 - 白水社 中国語辞典
間もなく仕事を終わりにする．
我一会儿就完事。 - 白水社 中国語辞典
彼はよく新語をひけらかす．
他爱玩弄新名词。 - 白水社 中国語辞典
午前に教科書を1課復習した．
上午温了一课书。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日外国語を復習する．
我每天温习外语。 - 白水社 中国語辞典
読書音と口語音で発音が違う．
文白异读 - 白水社 中国語辞典
机に向かって文章を書く仕事．
文墨事儿 - 白水社 中国語辞典
人を侮辱した呼称，差別用語．
带侮辱性的称呼 - 白水社 中国語辞典
最後の難関を攻略した．
攻下了最后一个难关。 - 白水社 中国語辞典
中国将棋を1局指した．
下了一盘象棋。 - 白水社 中国語辞典
『紅楼夢』研究特集号．
《红楼梦》研究专号 - 白水社 中国語辞典
（‘五讲四美’の一つ）行動が美しいこと．
行为美 - 白水社 中国語辞典
外国語を研究学習する．
研习外国语 - 白水社 中国語辞典
棒を背後に隠している．
把棍子影在背后。 - 白水社 中国語辞典
犯人は脱獄して逃走中である．
罪犯越狱在逃。 - 白水社 中国語辞典
仕事はひとまず一段落した．
工作暂告一段落。 - 白水社 中国語辞典
家の構造は中国式である．
房子的结构是中式的。 - 白水社 中国語辞典
彼は重点大学に合格した．
他考上了重点高等学校。 - 白水社 中国語辞典
中国代表団宿舎．
中国代表团住所 - 白水社 中国語辞典
彼は昼の1時前後に帰宅した．
他中午一点左右回家了。 - 白水社 中国語辞典
予測信号生成器105aでは、Nビットの予測信号を生成する。
在预测信号生成器 105a中，生成 N位的预测信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、このクロック信号を再生クロック信号という。
以下，此时钟信号被称为恢复时钟信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
乗客ごとにチェックした荷物の数を入力してください。
请输入按照每位乘客人头检查的行李数量。 - 中国語会話例文集
旧社会が後に残したごみの山を力を尽くして取り除いた．
大力扫除了旧社会残留的垃圾堆。 - 白水社 中国語辞典
ご覧，彼のびくびくした様子ときたら，本当に意気地なしだ．
你看他那战战兢兢的样子，真是个软骨头。 - 白水社 中国語辞典
日中娯楽室のパソコンでメールをチェックした。
用昼间游戏室的电脑查看了邮箱。 - 中国語会話例文集
最近は仕事で忙しくしています。
我最近在工作上非常的忙。 - 中国語会話例文集
この二ヶ月間仕事で忙しくしていました。
我这两个月一直忙于工作。 - 中国語会話例文集
二ヶ月間仕事で忙しくしていました。
我两个月间在忙于工作。 - 中国語会話例文集
彼は高校の入学試験に合格した。
他通过了高中的入学考试。 - 中国語会話例文集
今後とも、仲良くしてもらえたらうれしい。
今后也能好好相处就太高兴了。 - 中国語会話例文集
連れ合いを亡くしても後妻をもらおうとしない．
断了弦都不想续。 - 白水社 中国語辞典
（入学試験・就職試験の）最低合格点．≒录取线，录取分数线．
分数线 - 白水社 中国語辞典
この作品は三国志を改作したものである．
这部作品是把三国志改写成的。 - 白水社 中国語辞典
仕事のやり方がしゃくし定規である．
工作方法僵硬。 - 白水社 中国語辞典
私は努力して勉強し，大学に合格した．
我刻苦地读书，考上了大学。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
