「ごけにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

拷問にかける．

动刑法 - 白水社 中国語辞典

ご入会いただけません。

您不能入会。 - 中国語会話例文集

ご確認いただけますか？

能请您确认吗？ - 中国語会話例文集

皆が自由に議論してけんけんごうごうである．

大家议论汹汹。 - 白水社 中国語辞典

月ごとに決算する．

按月结算 - 白水社 中国語辞典

試験に合格した。

考上了。 - 中国語会話例文集

ご恩を受けて感謝に堪えません．

感恩不尽 - 白水社 中国語辞典

健康に気をつけて過ごして下さい。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

後見人，保護者．

监护人 - 白水社 中国語辞典

多大なご負担をおかけし誠に申し訳ございません。

非常抱歉给了您很大的负担。 - 中国語会話例文集

肉団子のあんかけ料理．

熘丸子 - 白水社 中国語辞典

ご用件は何ですか。

你有什么事？ - 中国語会話例文集

ご用件は何ですか。

您有什么事？ - 中国語会話例文集

ご用件は何ですか？

有什么事？ - 中国語会話例文集

45分後に出かけます。

我45分钟后出去。 - 中国語会話例文集

一時間後に出掛ける。

我一小时后出门。 - 中国語会話例文集

3号に分けて連載する．

分三期连载 - 白水社 中国語辞典

ここにごみを捨ててはいけません。

你不能把垃圾扔在这。 - 中国語会話例文集

誠に申しわけございません。

真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

皆さんご自由にお掛けください．

大家随便坐。 - 白水社 中国語辞典

ちなみに、いつごろまでにご返信いただけるでしょうか？

顺便一提，您什么时候能回信呢？ - 中国語会話例文集

仕事に行かなければいけません。

我不得不去工作。 - 中国語会話例文集

もしあなたのご都合がよろしければそれにご参加ください。

如果你方便的话，请参加。 - 中国語会話例文集

いつまでにご連絡頂けますか?

到什么时候能联系我？ - 中国語会話例文集

今週中にご回答頂けますか。

这周内能回复吗？ - 中国語会話例文集

今週中にご回答頂けますか。

请您这周内回复。 - 中国語会話例文集

品詞ごとに続け書きをする．

词类连书 - 白水社 中国語辞典

ご出席頂ける場合にはご返信頂く必要はございません。

如果可以出席的话不需要回信。 - 中国語会話例文集

ご意見やご感想、ご提案など、何なりとご連絡下さい。

您有意见或者感想、提议等，不管是什么都请告诉我。 - 中国語会話例文集

日本語、少しだけできる。

会一点日语。 - 中国語会話例文集

あなたにご迷惑をかけてごめんなさい。

不好意思给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

本商品のご購入にギフト券はご利用いただけません。

购买本商品时不能使用礼品券。 - 中国語会話例文集

その件に関しては心配ご無用。

不必担心那件事。 - 中国語会話例文集

それをご確認して頂けますか？

能请您确认那个吗？ - 中国語会話例文集

ご希望の際には再度ご連絡頂けますか。

希望的时候可以再联系我们吗？ - 中国語会話例文集

洗濯するのに力いっぱいごしごしこすってはいけない．

洗衣服别使劲挼搓。 - 白水社 中国語辞典

肉団子を1皿あんかけにする．

熘了一盘肉丸子。 - 白水社 中国語辞典

何事も慎重でなければいけない．

凡事总要慎重。 - 白水社 中国語辞典

商品ごとに検査をする。

一个一个地检查商品。 - 中国語会話例文集

（百貨店・ホテルにある）ご意見簿．

留言簿 - 白水社 中国語辞典

誠に申し訳ございません．

死罪死罪！ - 白水社 中国語辞典

弊社のサービスにご満足いただけず、大変申し訳ございません。

本公司的服务没能让您满意，真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

英語か日本語なら手紙が書けますが中国語では書けません。

我用英语或者日语的话可以写信，但是不会用中文写。 - 中国語会話例文集

ご連絡が遅くなり、誠に申し訳ございません。

未能及时联系，真诚地向您表示抱歉。 - 中国語会話例文集

受験に合格しました。

考试合格了。 - 中国語会話例文集

試験に合格した。

考试合格了。 - 中国語会話例文集

試験的に行なう仕事．

试点工作 - 白水社 中国語辞典

コンゴに行けなくて残念です。

我很遗憾不能去刚果了。 - 中国語会話例文集

婚姻事はできるだけ簡略にする．

婚事力求从简 - 白水社 中国語辞典

午前の部の入場券．

早场票 - 白水社 中国語辞典