「ごさいに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ごさいにの意味・解説 > ごさいにに関連した中国語例文


「ごさいに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5952



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 119 120 次へ>

何かありましたら私までご連絡ください

如果有什么事情的话请和我联络。 - 中国語会話例文集

今は何も助けてあげられなくて、ごめんなさい

抱歉,现在什么也帮不了。 - 中国語会話例文集

今は何も助けてあげられなくてごめんなさい

抱歉,现在什么也帮不了。 - 中国語会話例文集

修正したものを送りますので、ご確認ください

我把修改过的东西发送过去,请进行确认。 - 中国語会話例文集

また何かありましたらご連絡下さい

再有什么的话请给我联络。 - 中国語会話例文集

何かありましたらいつでもご連絡ください

你发生什么事的话请随时跟我联络。 - 中国語会話例文集

その書類を作成しましたのでご確認下さい

我做成了那份文件请确认一下。 - 中国語会話例文集

何か失礼なことがあったらごめんなさい

如果有什么失礼的事情对不起。 - 中国語会話例文集

また何かありましたら、ご連絡ください

还有什么事情的话请和我联络。 - 中国語会話例文集

そのほかのご宿泊者名を入力してください

请把其他的住宿者名也填上。 - 中国語会話例文集


2015年4月1日以降でご指定ください

请指定在2015年4月1日之后。 - 中国語会話例文集

刺青がある方は入場をご遠慮ください

有刺青的人请勿入场。 - 中国語会話例文集

内容を確認のうえ、ご連絡下さい

请在确认了内容之后与我联系。 - 中国語会話例文集

日本語と韓国語で書いてください

请写下日语和韩语。 - 中国語会話例文集

もし購入を希望でしたら、ご連絡下さい

如果想买的话请联系我。 - 中国語会話例文集

要望などがありましたらご記入ください

如果有要求的话请写下来。 - 中国語会話例文集

何か質問があれば、Eメールでご連絡ください

如果有什么疑问的话,请用电子邮件与我联系。 - 中国語会話例文集

何かよいアイデアがありましたらご連絡下さい

如果您有什么好的建议,请联系我。 - 中国語会話例文集

何か問題がございましたら、お知らせ下さい

如果有什么问题的话,请通知我。 - 中国語会話例文集

資料を添付いたしましたので、ご確認下さい

附上了资料,请您确认。 - 中国語会話例文集

確認が取れましたら折り返しご連絡下さい

如果确认了的话请给我回电话。 - 中国語会話例文集

ご記入漏れのないよう、いま一度お確かめください

现在请确认一下,不要有漏添的地方。 - 中国語会話例文集

所定のフォーマットでご記入下さい

请用所规定的格式填写。 - 中国語会話例文集

納品書を同封いたしますのでご確認下さいませ。

交货单也附在信里了,请您确认。 - 中国語会話例文集

お手元の書類の内容を今一度ご確認下さい

请再次确认您手头文件的内容。 - 中国語会話例文集

用紙がつまっていないかご確認下さい

请确认纸张是否有堵塞。 - 中国語会話例文集

ぜひプロジェクトの実施をご承認下さい

请一定要同意计划的实施。 - 中国語会話例文集

さしさわりなければご記入下さい

如果不妨碍您的话请您写下来。 - 中国語会話例文集

詳しくは添付をご確認ください

详细请确认附上的资料。 - 中国語会話例文集

以下、さしさわりなければご記入下さい

以下如果没有问题请填写。 - 中国語会話例文集

図面を送付するのでご確認ください

我会把图纸发送过去请您确认。 - 中国語会話例文集

同封した書類をご確認下さい

请确认附在信内的文件。 - 中国語会話例文集

なぜなら添付資料をご確認ください

至于为什么,请确认添加资料。 - 中国語会話例文集

毎日小さいもめごとが起こる.

每天都要发生一场小小的风波。 - 白水社 中国語辞典

順序よく並んでご入場ください

请按先后次序入场。 - 白水社 中国語辞典

アメリカ最後の一日を楽しんでください

请你享受在美国的最后一天。 - 中国語会話例文集

一番最後のページを確認してください

请确认最后一页。 - 中国語会話例文集

最後に観た映画は何ですか?

你最后一次看的电影是什么? - 中国語会話例文集

最後までそれに責任を持つ。

我对那个负责到最后。 - 中国語会話例文集

最後にどうぞ何か一言.

最后请您说几句吧。 - 白水社 中国語辞典

商品の資質上、お客様のご都合による返品や交換についてはご容赦下さいませ。

由于商品的质量将根据客人的情况进行更换或者退货,请您谅解。 - 中国語会話例文集

ご出席のご都合につきまして、返信メールにてくださいますようお願いいたします。

关于出席的情况,希望大家能邮件回复。 - 中国語会話例文集

万が一、校正に不備がございましたらご連絡下さい。再校正を行います。

万一校正中有不足的地方请与我们联络。我们会再次校正。 - 中国語会話例文集

なお、選考に関してのご質問は、一切回答しませんのでご了承ください

现在,关于选拔的问题一律不予答复,请您谅解。 - 中国語会話例文集

明後日までにこの問題について調べて下さい

后天为止请关于这个问题调查一下。 - 中国語会話例文集

日本語に翻訳できるようになってください

请能够用日语翻译。 - 中国語会話例文集

役者の豪華絢爛な衣装をよくご覧になってください

请好好观赏演员豪华绚丽的衣服。 - 中国語会話例文集

番号はくれぐれもお間違えのないようにご注意ください

请注意一定不要弄错了号码。 - 中国語会話例文集

レンタル機器は期間終了後速やかにご返却下さい

租借的器械请在租期结束之后迅速返还。 - 中国語会話例文集

私には仕事の経験がないので,いろいろご指導ください

我没有工作经验,您多指拨吧! - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 119 120 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS