| 意味 | 例文 |
「ごさん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4525件
たくさんの石が大水と共にゴロゴロと転げ回る．
很多石头跟着洪水咕隆地乱翻乱滾。
- 白水社 中国語辞典
外国からのお客さんのご光来を歓迎します．
欢迎贵宾们的光临。 - 白水社 中国語辞典
（1）黄色火薬，TNT火薬．≒梯恩梯．（2）((通称))ピクリン酸．≒苦味酸．
黄色炸药 - 白水社 中国語辞典
あちらに3人こちらに5人，三々五々．
三个一群，五个一伙 - 白水社 中国語辞典
あなたのお父さんのご尊名は何とおっしゃいますか？
您的老爷子贵姓高名呀？ - 白水社 中国語辞典
私はまたまた皆さんにご迷惑をかけてしまった．
我又麻烦了你们。 - 白水社 中国語辞典
皆さんのご厚情をいただきました．
大家的盛情我领受了。 - 白水社 中国語辞典
努力しなさい，皆さんのご成功をお祈りします．
努力吧，祝大家成功。 - 白水社 中国語辞典
お金をくれなければ，私はお前さんにごねますよ．
你不给我钱，我就跟你泡了。 - 白水社 中国語辞典
今度の成功はすべて皆さんのご援助による．
这次成功全都凭大家帮忙。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんはすごく気立てのいい人だ．
他太太脾气柔和极了。 - 白水社 中国語辞典
陜北の言葉にはたくさんの文語的な単語がある．
陕北话中有好多很文的字眼儿。 - 白水社 中国語辞典
皆さん，あと数日ご苦労をおかけします．
大家再辛苦几天。 - 白水社 中国語辞典
王さんは近ごろやせて姿かたちが変わってしまった．
老王这些日子瘦得形儿都变了。 - 白水社 中国語辞典
どうか皆さんご静粛に，間もなく開会します．
请大家不要喧嚷，马上开会了。 - 白水社 中国語辞典
どうしたって母さんの目をごまかすことはできない．
怎么也瞒不过妈妈的眼睛。 - 白水社 中国語辞典
ちょうどご飯を食べようとした時に，張さんが来た．
正要吃饭的时候，老张来了。 - 白水社 中国語辞典
（中国共産党・中国共産主義青年団の）支部委員．
支部委员 - 白水社 中国語辞典
どうか皆さんひとつご支援ください．
请大家支持一下。 - 白水社 中国語辞典
授業の終わった学生たちは三三五五散歩に出て行った．
下课的学生们三三两两出去散步。 - 白水社 中国語辞典
その後、おばあさんの家でみんなと夜ご飯を食べました。
然后在阿姨的家里大家一起吃了晚饭。 - 中国語会話例文集
すごいなあ，君たち1日でこんなにたくさんの仕事をやるなんて！
好家伙，你们一天就干这么多的活儿！ - 白水社 中国語辞典
私は仕事の経験が乏しく，どうぞ皆さんのご助力をお願いします．
我工作经验贫乏，请大家多帮助。 - 白水社 中国語辞典
もしジェーンさんが来日したら、ご案内したいところがたくさんあります。
如果简来了日本的话，想为她介绍的地方有很多。 - 中国語会話例文集
Bradfordさんが受け取るはずだった商品は、Anne Keeganさんからの贈り物のご注文でした。
布拉德福德先生应该收到的商品是安妮基根小姐发送的物品。 - 中国語会話例文集
この若者たちはお師匠さんお師匠さんとご機嫌を伺い話に興じた．
这群青年人师博长师博短的说开了。 - 白水社 中国語辞典
本日の電話会議のご参加、ありがとう御座いました。
非常感谢您参加今天的电话会议。 - 中国語会話例文集
当日は動きやすい服装でご参加下さい。
当天请穿着方便活动的服装参加。 - 中国語会話例文集
彼は小声で何事か二言三言ささやいた．
他悄声地嘀咕了几句什么话。 - 白水社 中国語辞典
ご要求のサンプルは，後日改めて追送します．
贵公司索寄各种样品，容当以后再行补寄。 - 白水社 中国語辞典
ここは山紫水明，さながら江南の水郷のごとし．
这儿山明水秀，宛然江南水乡。 - 白水社 中国語辞典
n＿exp（0）＝2（サンプル毎に2ビット）
n_exp(0)＝ 2(每样本 2比特 ) - 中国語 特許翻訳例文集
n＿exp（0）＝3（サンプル毎に3ビット）
n_exp(0)＝ 3(每样本 3比特 ) - 中国語 特許翻訳例文集
n＿exp（0）＝S（サンプル毎にSビット）
n_exp(0)＝ S(每样本 S比特 ) - 中国語 特許翻訳例文集
精算後データ出力する。
在细算后输出数据。 - 中国語会話例文集
２０１３年に仕事しましたか？
2013年工作了吗？ - 中国語会話例文集
シカゴの街を散策しました。
在芝加哥的街上随便走了走。 - 中国語会話例文集
そこでは珊瑚の養殖をしている。
那里养殖着珊瑚。 - 中国語会話例文集
リンゴが沢山ほしいです
我想要很多苹果。 - 中国語会話例文集
沢山日本語を知っているのね。
你知道很多日语呢。 - 中国語会話例文集
予算は20000円前後です。
预算在2万日元左右。 - 中国語会話例文集
多数決での５％の賛成
多数表决中5%的赞成 - 中国語会話例文集
西に３５メートル移動可能
可以向西移动35米。 - 中国語会話例文集
仕事の会議に参加した。
参加了工作会议。 - 中国語会話例文集
中国の産業開発の展望
对中国产业开发的展望 - 中国語会話例文集
３０分後に家に帰ります。
30分钟后我回家了。 - 中国語会話例文集
番組は、１２時３５分まで続く。
节目继续到12点35分。 - 中国語会話例文集
６５から１２３に増えた。
从65增长到了123。 - 中国語会話例文集
沖縄では、よく珊瑚を見ます。
在冲绳经常能看珊瑚。 - 中国語会話例文集
それを今後の参考にする。
我把那个作为今后的参考。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
