| 意味 | 例文 |
「ごたい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13067件
誠に恐縮でございますが、今後の各種ご対応に関しましては日本語または英語でのご対応が可能でしたら、どちらかをご指示賜わりましたら大変有り難く存じます。
非常不好意思，关于今后的各种对应，如果可以通过日语或英语进行对应的话，请以其中一种语言给予指导，非常感谢。
- 中国語会話例文集
英語を話せるようになりたいので、英会話を学びたいです。
因为我想能够说英语，所以想学习英语会话。 - 中国語会話例文集
お姉ちゃんみたいに、英語が上手に話せるようになりたい。
想和姐姐一样说流利的英语。 - 中国語会話例文集
全国体育大会（日本の国民体育大会に当たる）．≒全运会((略語))．
全国运动会 - 白水社 中国語辞典
日ごろ彼はたいへん早く起きるのに，どうしたことか今日はたいへん遅い．
往常他起得很早，不知为什么今天却起得很晚。 - 白水社 中国語辞典
S803 タイトル番号取得ステップ
S803 标题号码获得步骤 - 中国語 特許翻訳例文集
［符号化位置の具体例］
[编码位置的具体示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
［FEC復号処理タイミング］
[FEC解码处理定时 ] - 中国語 特許翻訳例文集
今後、絶対に健闘します。
今后，一定奋斗到底。 - 中国語会話例文集
身体が動かせない経験
身体动弹不得的经验 - 中国語会話例文集
日本語のみと対応となります。
只能应对日语。 - 中国語会話例文集
この仕事は絶対にやり遂げる。
一定要完成这项工作。 - 中国語会話例文集
どうか御身体に気をつけて。
请一定要注意身体。 - 中国語会話例文集
集合体として行動する
作为一个团体来行动 - 中国語会話例文集
タイ語の学校へ行きます。
去泰语的学校。 - 中国語会話例文集
私の書いたタイ語は読めましたか？
能读我写的泰语吗？ - 中国語会話例文集
今頃になってそれに気付いた。
我到现在才注意到那个。 - 中国語会話例文集
また一緒に仕事をしましょう。
下次再一起工作吧。 - 中国語会話例文集
競合他社の台頭
其他竞争公司的兴起 - 中国語会話例文集
明後日から台湾へ行きます。
我后天开始去台湾。 - 中国語会話例文集
台湾での仕事は順調ですか？
在台湾的工作顺利吗？ - 中国語会話例文集
その仕事は退屈だった。
那份工作很无趣。 - 中国語会話例文集
最近は仕事が退屈です。
我最近觉得工作很无聊。 - 中国語会話例文集
一年間仕事を辞めていました。
我有一年没工作。 - 中国語会話例文集
以前より英語が上手になった。
我的英语比以前好了。 - 中国語会話例文集
それは遺体整復師の仕事だ。
那是尸体防腐者的工作。 - 中国語会話例文集
その後番組タイトルに続く
那之后作为节目头衔持续 - 中国語会話例文集
イチゴのゼリーロールを作った。
做了草莓果冻蛋糕卷。 - 中国語会話例文集
大変申し訳ありません、御前。
实在是非常抱歉，大人。 - 中国語会話例文集
お米を２合炊いてください。
请煮2合的米饭。 - 中国語会話例文集
今さっき仕事が終わりました。
我刚下班。 - 中国語会話例文集
彼の今後に期待しましょう。
我们期待他的将来。 - 中国語会話例文集
太陽の方向に動く
向太阳的方向移动。 - 中国語会話例文集
今日の仕事は大変でしたか？
你今天的工作要命吗？ - 中国語会話例文集
今日は仕事が大変でした。
我今天的工作很费劲。 - 中国語会話例文集
彼らは私の大切な孫です。
他们是我的宝贝孙子。 - 中国語会話例文集
あなたの英語は訳し難いです。
你的英语很难翻译。 - 中国語会話例文集
台湾語を話すのが上手だ。
你台湾话说的很好。 - 中国語会話例文集
一日中動いたので疲れました。
工作了一天累了。 - 中国語会話例文集
あなたのお仕事は大変ですか？
你的工作很辛苦吗？ - 中国語会話例文集
その仕事はとても大変でした。
那份工作非常要命。 - 中国語会話例文集
英語に対して苦手意識がある。
我感觉英语很能对付。 - 中国語会話例文集
今の仕事に慣れてきた。
我习惯了现在的工作。 - 中国語会話例文集
今、私は仕事が終わりました。
我现在下班。 - 中国語会話例文集
今のつまらない仕事に飽きた。
我厌烦了现在无聊的工作。 - 中国語会話例文集
今日、仕事が大変忙しい。
我今天的工作忙死了。 - 中国語会話例文集
今日は大変仕事が忙しい。
我今天工作忙死了。 - 中国語会話例文集
今後の研究に期待しています。
我期待着今后的研究。 - 中国語会話例文集
手術後の体重減少
术后的减重 - 中国語会話例文集
生体分子の合成プロセス
生物分子的合成过程 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
