| 意味 | 例文 |
「ごたに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30110件
兄は私より後で仕事に就いた．
哥哥比我后参加工作。
- 白水社 中国語辞典
午前7時にお風呂に入りました。
上午7点泡了澡。 - 中国語会話例文集
今頃になってそれに気付いた。
我到现在才注意到那个。 - 中国語会話例文集
彼に強引に連れて行かれました。
我被他强行带去了。 - 中国語会話例文集
その後、すぐに塾に行った。
那之后我们立马就去了补习班。 - 中国語会話例文集
真面目に仕事に取り組んでいました。
我认真地工作了。 - 中国語会話例文集
英語が上手に喋れたらいいのに。
能说好英语的话。 - 中国語会話例文集
あなたに仕事がみつかりますように。
祝你能找到工作。 - 中国語会話例文集
仕事をせずに家事に専念した。
我不工作专注于家务。 - 中国語会話例文集
仕事のために香港にいる。
因为工作的原因住在香港。 - 中国語会話例文集
中国の友達に会いに来ました。
来见中国的朋友了。 - 中国語会話例文集
たぶん二日後には届きます。
可能在两天后寄到。 - 中国語会話例文集
英語の先生になるために
为了成为英语老师 - 中国語会話例文集
午前7時にお風呂に入りました。
早上七点洗了澡。 - 中国語会話例文集
昨日6日ぶりに仕事に行った。
隔了六天之后我去上班了。 - 中国語会話例文集
午前中に2度来客に面会した．
上午会了两次客。 - 白水社 中国語辞典
彼は物事に鈍感になった．
他变得十分麻木了。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同時に入獄し，一緒に出獄した．
他们两个同时入狱，又一起出狱。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同時に入獄し，一緒に出獄した．
他们两个人同时入狱，又一起出狱。 - 白水社 中国語辞典
豚肉を手に入れて皆にごちそうを食べてもらおう．
弄点儿肉给大家打打牙祭。 - 白水社 中国語辞典
すごいスピードで何かに当たった。
撞上了什么速度很快的东西。 - 中国語会話例文集
何もかも見えすいたまねごとにすぎなかった。
这不管怎么看都只不过是模仿 - 中国語会話例文集
なんとか数日のんびりとした日を過ごしたことになる．
总算过了几天舒坦的日子。 - 白水社 中国語辞典
あなたの体は見る見る日ごとに衰弱した．
你的身子眼看一天比一天衰弱了。 - 白水社 中国語辞典
ご購入後のアフターサービスも定評がございます。お任せ下さい。
售后服务的评价也很好。请交给我们。 - 中国語会話例文集
いつもラウンジをご利用いただき誠にありがとうございます。
真心感谢您一直使用休息室。 - 中国語会話例文集
ご丁寧に信用書のコピーをいただき、ありがとうございます。
谢谢你认真细心地帮我复印了信用书。 - 中国語会話例文集
こちらの件についてご調整いただき、ありがとうございます。
非常感谢您对这件事的调整。 - 中国語会話例文集
本日はご来店いただきまして、まことにありがとうございます。
衷心感谢您今日光临本店。 - 中国語会話例文集
素敵な時間を一緒に過ごしてくれてありがとうございました。
谢谢你和我一起度过美好的时间。 - 中国語会話例文集
いつも弊社のサービスをご利用いただきまことにありがとうございます。
感谢您一直使用本公司的服务。 - 中国語会話例文集
ご返済のない場合は、しかるべき方法に訴える他はございません。
载不还款的情况下，只能采取相应措施控告你了。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をお掛けしてしまった皆様には、お詫びの言葉もございません。
给大家添了麻烦实在是非常抱歉。 - 中国語会話例文集
山田様もぜひともご一緒にご参加いただけますよう、お待ちしております。
请山田先生也一起参加。 - 中国語会話例文集
ご参加の諾否を、メールにてご連絡いただけますでしょうか。
参加的可否能发邮件联络吗？ - 中国語会話例文集
不慮の事故でご子息を亡くされたご心痛は察するに余りあります。
令郎在意外事故中去世，我很理解您的悲痛。 - 中国語会話例文集
ご予約の確定のご連絡には、少々お時間をいただきます。
关于预约确认的联络，还请稍等一下。 - 中国語会話例文集
詳細資料をご用意しました。ご検討にぜひお役立て下さい。
准备了详细资料。希望对您的研究有帮助。 - 中国語会話例文集
2つの党が交互に政権を執り，交互に与党になったり野党になったりする．
两党轮流执政，轮流在朝和在野。 - 白水社 中国語辞典
僕は後日あなたに会いたい。
我日后想见她。 - 中国語会話例文集
釣れた魚が晩御飯になりました。
钓的鱼做了晚饭。 - 中国語会話例文集
あなたは迷子になってしまった。
你迷路了。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に仕事がしたい。
我想和你一起工作。 - 中国語会話例文集
あなたに仕事を依頼したい。
我有工作想交给你。 - 中国語会話例文集
私は彼に仕事を頼みました。
我把工作委托给他了。 - 中国語会話例文集
あなたは中国のどこにいましたか？
你在中国的哪里？ - 中国語会話例文集
中国にもっと長く居たかった。
想在中国住更久。 - 中国語会話例文集
誰があなたに英語を教えましたか？
谁教你的英语？ - 中国語会話例文集
彼の私に対する誤解は解けた．
他对我的误会解开了。 - 白水社 中国語辞典
地についた仕事をたくさんする．
做很多切切实实的工作。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
