「ごとく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

五徳．

火支子 - 白水社 中国語辞典

一家ことごとく．

阖家 - 白水社 中国語辞典

周知のごとく．

如所周知 - 白水社 中国語辞典

苦難はことごとくなめる．

艱苦备尝 - 白水社 中国語辞典

前に述べたごとく．

如前所述 - 白水社 中国語辞典

次のごとく例示する．

示例如下 - 白水社 中国語辞典

湯水のごとく金を使う．

挥霍无度 - 白水社 中国語辞典

注ぐがごとく血が流れる．

如注血流 - 白水社 中国語辞典

卵を溶く。

把鸡蛋打散。 - 中国語会話例文集

誤解を解く。

解开误解。 - 中国語会話例文集

特号活字．

头号字 - 白水社 中国語辞典

動けば脱兎のごとくである．

动如脱兎 - 白水社 中国語辞典

総得点，総合得点．

总分 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉をことごとく反駁した．

把他的话都驳了。 - 白水社 中国語辞典

ことごとく同じだとは限らない．

不尽相同 - 白水社 中国語辞典

私はことごとく負けてしまった．

我输惨了。 - 白水社 中国語辞典

時間が流れるごとく過ぎ去る．

时光流逝 - 白水社 中国語辞典

人生は朝露のごとくはかない．

人生如朝露((成語)) - 白水社 中国語辞典

何十年一日のごとく変わらない．

几十年如一日 - 白水社 中国語辞典

泉の水はかくのごとく清い．

泉水清如许 - 白水社 中国語辞典

心が麻のごとく千々に乱れる．

心绪如麻((成語)) - 白水社 中国語辞典

恥じて憤って烈火のごとく怒る．

因羞愤而暴怒 - 白水社 中国語辞典

政界に対したなごころを指すがごとく通暁している．

对于政界了如指掌。 - 白水社 中国語辞典

毎々格別のご愛顧賜り

总是受到特别地照顾 - 中国語会話例文集

画家は人物の特徴をことごとく表現した．

画家把人物的特点都表现出来了。 - 白水社 中国語辞典

特別急行列車．≒特快((略語))．

特别快车 - 白水社 中国語辞典

私は英語が得意です。

我擅长英语。 - 中国語会話例文集

博士号取得者

取得博士称号的人 - 中国語会話例文集

英語が不得意です。

我的英语不好。 - 中国語会話例文集

英語が得意ではない。

不擅长英语。 - 中国語会話例文集

第3号特別急行．

［第］三次特快 - 白水社 中国語辞典

合金鋼，特殊鋼．

合金钢 - 白水社 中国語辞典

特に注意して保護する．

加意保护 - 白水社 中国語辞典

（中国の）南方の特色．

南方风味 - 白水社 中国語辞典

相互に監督し合う．

相互监督 - 白水社 中国語辞典

女性問題特別号．

妇女问题专号 - 白水社 中国語辞典

今日はご飯が特に美味しい。

今天的饭特别地好吃。 - 中国語会話例文集

特にここにご通知致します．

特此函告 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしさと悔しさがこもごも至る．

愧恨交集((成語)) - 白水社 中国語辞典

ごらんよ彼の得意気なこと．

瞧他这美劲儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は酔生夢死の徒のごとく世事に無関心である。

他对如同醉生梦死之徒的世事没有兴趣。 - 中国語会話例文集

家財を没収し一族ことごとく斬首にする．

滿门抄斩 - 白水社 中国語辞典

軍民が水と魚のごとく一体となっている．

军民鱼水情((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は一陣の風のごとくそこへ行って報告した．

他一股风蹽到那儿去报告了。 - 白水社 中国語辞典

謹んで事の経緯を，左のごとく詳細に申し上げます．

谨将经过实情，胪陈如左。 - 白水社 中国語辞典

老いも若きもことごとく引き連れる．≒扶老携幼．

扶老挈幼((成語)) - 白水社 中国語辞典

人の歓声が（鼎の中の湯のごとく）沸き上がる．

人声鼎沸((成語)) - 白水社 中国語辞典

この計画の要点は下記のごとくである．

这项计划的要点如下。 - 白水社 中国語辞典

知己と見なす，親しい友人のごとく扱う．

视为知己((成語)) - 白水社 中国語辞典

この世の中は人情が紙のごとく薄いものだ．

世态人情薄如纸 - 白水社 中国語辞典