| 意味 | 例文 |
「ごとに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3353件
料金は月ごとにお支払いいただきます。
将以月为单位支付费用。
- 中国語会話例文集
地域ごとにサーバーを設置します。
给每个地域设置服务器。 - 中国語会話例文集
彼は酔生夢死の徒のごとく世事に無関心である。
他对如同醉生梦死之徒的世事没有兴趣。 - 中国語会話例文集
11番のバスは3分ごとに1便出る．
十一路公共汽车每隔三分钟就有一班。 - 白水社 中国語辞典
放送局は1時間ごとに1度時刻を知らせる．
电台每隔一个小时报一次时间。 - 白水社 中国語辞典
この方針に基づき，以下のごとき措置を講じる．
本此方针，采取如下措施。 - 白水社 中国語辞典
1尺測るごとに，チョークで印をつける．
每量一尺，用粉笔作上个标记。 - 白水社 中国語辞典
私はこのもめごとにかかわりたくない．
我不愿意插身到这场纠纷中去。 - 白水社 中国語辞典
家財を没収し一族ことごとく斬首にする．
滿门抄斩 - 白水社 中国語辞典
私たちは毎回読むごとに新しい感動があった．
我们每读一次都有新的感受。 - 白水社 中国語辞典
小麦を取り入れてから，家ごとにごちそうを作った．
收了小麦，家家都做些好吃的东西。 - 白水社 中国語辞典
謹んで事の経緯を，左のごとく詳細に申し上げます．
谨将经过实情，胪陈如左。 - 白水社 中国語辞典
私は町へ行くごとに，あの商店を通り過ぎる．
我每次进城，都要路过那个商店。 - 白水社 中国語辞典
彼は街頭に流浪して，一軒ごと物ごいして回った．
他流浪街头，挨户乞讨。 - 白水社 中国語辞典
皆は張り切って仕事をする，仕事に精を出す．
大家起劲地干活儿。 - 白水社 中国語辞典
学問をして機会があるごとにそれを実習する．
学而时习之。 - 白水社 中国語辞典
立て板に水を流すがごとく，滔々とよどむことなく弁じる．
口若悬河，滔滔不绝。 - 白水社 中国語辞典
彼は人のためにもめごとの仲裁をやりだした．
他给人家调解起纠纷来。 - 白水社 中国語辞典
雨季が来るごとに，ここは洋々たる水をたたえる．
每到雨季，这里便成了一片汪洋。 - 白水社 中国語辞典
2週ごとに1回休み，1回で2日休む．
每两个星期休一次，一次休两天。 - 白水社 中国語辞典
意味説明の1項目ごとに例文を並べる．
按义项列举例句。 - 白水社 中国語辞典
音容在るがごとし，声や姿がありありと眼前に浮かぶ．
音容宛在((成語)) - 白水社 中国語辞典
休日ごとに，私たちは映画・演劇を見る．
每逢假日，我们看影剧。 - 白水社 中国語辞典
試験を受けるごとに，彼の心は幾らか緊張する．
每次考试，他的心情都有些紧张。 - 白水社 中国語辞典
将来に対するはかりごとや深い計画．
远谋深算 - 白水社 中国語辞典
運筆飛ぶがごとし，一気に筆を振るう．
运笔如飞((成語)) - 白水社 中国語辞典
月曜日ごとに1度外国記者を招集する．
每个星期一召集一次外国新闻记者。 - 白水社 中国語辞典
主語と述語との呼応に注意すべきだ．
要注意主语、谓语的照应。 - 白水社 中国語辞典
政界に対したなごころを指すがごとく通暁している．
对于政界了如指掌。 - 白水社 中国語辞典
この種の綿花は株ごとに5個から6個まで実がつく．
这种棉花每株能结五至六棉桃。 - 白水社 中国語辞典
彼らの県では郷ごとに中学高校がある．
他们县乡乡有中学。 - 白水社 中国語辞典
彼は非常に真面目に仕事をする。
他非常认真地工作。 - 中国語会話例文集
真剣に仕事に取り組む。
我在认真地着手工作。 - 中国語会話例文集
仕事の後に買い物に行きます。
我下班之后会去买东西。 - 中国語会話例文集
まじめに仕事に取り組んだ。
我首先完成了工作。 - 中国語会話例文集
真面目に仕事に取り組んでいました。
我认真地工作了。 - 中国語会話例文集
私は８時に仕事に行く。
我8点去工作。 - 中国語会話例文集
あなたに仕事がみつかりますように。
祝你能找到工作。 - 中国語会話例文集
仕事をせずに家事に専念した。
我不工作专注于家务。 - 中国語会話例文集
何時に仕事に行くのですか。
你几点去上班啊？ - 中国語会話例文集
宝くじに見事に当たったぞ。
幸运地中了彩票。 - 中国語会話例文集
仕事のために香港にいる。
因为工作的原因住在香港。 - 中国語会話例文集
仕事を納期に間に合わせる。
让工作赶上缴纳期限。 - 中国語会話例文集
土曜日に仕事に行くのですか？
星期六要去工作吗？ - 中国語会話例文集
ピアスを身につけて仕事に行く。
我戴上耳钉去工作。 - 中国語会話例文集
昨日6日ぶりに仕事に行った。
隔了六天之后我去上班了。 - 中国語会話例文集
彼らに大胆に仕事をさせる．
让他们大胆工作。 - 白水社 中国語辞典
彼は物事に鈍感になった．
他变得十分麻木了。 - 白水社 中国語辞典
勇敢に立ち上がり事に当たる．
挺身而出 - 白水社 中国語辞典
毎日小さいもめごとが起こる．
每天都要发生一场小小的风波。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
