| 意味 | 例文 |
「ごは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39058件
こっちへ来てこの花のにおいをかいでごらん，なんといいにおいか！
你来闻一闻这花，多香呀！
- 白水社 中国語辞典
ここで食べていきなさい，ご飯もおかずももう出来合いものがあるから．
你就在这儿吃饭吧，饭，菜都是现成儿的。 - 白水社 中国語辞典
1年間中国語を習って，一言も話せないなんて，全くおかしい．
学了一年中文，连一句话都不能说，这太笑话了。 - 白水社 中国語辞典
行って子供たちにご飯だから帰って来るように言いなさい．
你去招呼孩子回家吃饭。 - 白水社 中国語辞典
両国の会談終了後，厳かに共同声明を発表した．
两国会谈后，郑重发表了联会公报。 - 白水社 中国語辞典
共通語音を標準にして単語の発音を統一する方法．≒读音法．
正音法 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第8回全国代表大会．≒八大((略語))．
中国共产党第八次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典
左まぶたがぴくっと動けば金運，右まぶたがぴくっと動けば災難．
左眼跳主财，右眼跳主灾。 - 白水社 中国語辞典
小皿に入れた漬物があれば十分おかずにしてご飯が食べられる．
只要有一碟儿小菜就足以佐餐。 - 白水社 中国語辞典
図4は、OFDM周波数領域信号のパワーを示す図である。
图 4示出 OFDM频域信号的功率值。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、OFDM信号は、無線周波数を有している。
再有，OFDM信号具有无线频率。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、Bフレームは使用後廃棄される。
但是，B帧在使用之后被丢弃。 - 中国語 特許翻訳例文集
DFTは、変調信号を周波数ドメインへと変換する。
DFT将调制信号变换到频域。 - 中国語 特許翻訳例文集
GaAs、AsGaAs、InGaAs、及びInGaAsPは、化合物半導体の例である。
GaAs、AsGaAs、 InGaAs和 InGaAsP为化合物半导体的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
図25（A）は、周波数変換後の係数値を示す。
图 25A示出频率变换后的系数值。 - 中国語 特許翻訳例文集
サンプル幅は、サンプル毎のビット数である。
样本宽度是每样本的比特数目。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、信号86および88は濾波およびディジタル化される。
接着将信号 86及 88滤波及数字化。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5は、信号d3の波形の例を示す図である。
图 5是示出信号 d3波形的例子的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6は、信号d4の波形の例を示す図である。
图 6是示出信号 d4的波形的例子的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8Aは、信号d3の波形を示す図である。
图 8A是示出信号 d3的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8Bは、信号d4の波形を示す図である。
图 8B是示出信号 d4的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10Aは、信号d3の波形を示す図である。
图 10A是示出信号 d3的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10Bは、信号d4の波形を示す図である。
图 10B是示出信号 d4的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図11Aは、信号d3の波形を示す図である。
图 11A是示出信号 d3的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図11Bは、信号d4の波形を示す図である。
图 11B是示出信号 d4的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図14Aは、信号d11の波形を示す図である。
图 14A是示出信号 d11的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図15Aは、信号d11の波形を示す図である。
图 15A是示出信号 d11的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図15Bは、信号d15の波形を示す図である。
图 15B是示出信号 d15的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図16Aは、信号d11の波形を示す図である。
图 16A是示出信号 d11的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図16Bは、信号d15の波形を示す図である。
图 16B是示出信号 d15的波形的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図15（B）及び図16（B）は、信号線DTLの駆動波形である。
图 15B和图 16B是所述信号线 DTL的驱动波形。 - 中国語 特許翻訳例文集
一般的な許容誤差は10−50ppmの範囲であろう。
典型的公差范围可以为 10-50ppm。 - 中国語 特許翻訳例文集
映像クロック信号の周波数は、たとえば74MHzである。
该图像时钟信号的频率例如为 74MHz。 - 中国語 特許翻訳例文集
晩御飯は食べてしまったので、もうありません。
晚饭吃掉了，已经没有了。 - 中国語会話例文集
中国の消費者は変わり始めた。
中国的消费者开始改变了。 - 中国語会話例文集
日本語でこれとあれの発音は一緒だ。
日语说这个和那个的发音是一样的。 - 中国語会話例文集
あなたは英語を話すことができますか？
你会说英语吗？ - 中国語会話例文集
その後２回目に上海に来たのは２０年前です。
之后第2次来上海已经是20年前的事了。 - 中国語会話例文集
彼は一方的に合意を破棄してしまった。
他单方面撕毁了合约。 - 中国語会話例文集
私は英語があまり上手に話せません。
我不太擅长说英语。 - 中国語会話例文集
自分は仕事が早く、要領がいいと感じることがある。
会感觉自己工作快，有窍门。 - 中国語会話例文集
次期計画は今後開発欄に面積を記載する。
下期计划要在今后开发栏中填写面积。 - 中国語会話例文集
早く帰れるかは仕事の内容による。
能不能快点回家得看工作内容。 - 中国語会話例文集
前の車は赤信号を無視して走っていった。
前面的车闯红灯了。 - 中国語会話例文集
彼は流れるように英語を発音する。
他就像流水一样流利地说英语。 - 中国語会話例文集
私は普段の朝食で卵を半熟にしている。
平时我的早饭会吃半熟的鸡蛋。 - 中国語会話例文集
この花は英語でなんと呼ばれていますか？
这个花用英语怎么称呼？ - 中国語会話例文集
この単語はどのように発音しますか？
这个单词是怎样的发音的？ - 中国語会話例文集
しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。
而且今天完全没能说英语。 - 中国語会話例文集
あなたが仕事中、花子の世話は誰がしているのですか？
你工作的时候谁来照看花子？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
