「ごは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ほとんどの人は、この暗号を全然理解できない。

一般的普通人完全不懂这个暗号。 - 中国語会話例文集

彼は仕事を辞めようと考えている。

他正在考虑辞职。 - 中国語会話例文集

タンクの内部は保護材で被覆されている。

坦克的内部被保护材料所覆盖。 - 中国語会話例文集

私は1ヶ月間英語で日記をつけた。

我用英语写了1个月日记。 - 中国語会話例文集

私は毎日英語の勉強をするルールを作った。

我制定了每天学习英语的规则。 - 中国語会話例文集

あなたは真心こめて挨拶しますか？

你是诚恳地在问候吗？ - 中国語会話例文集

どのくらい彼女の習い事は続くと思いますか？

你觉得她的兴趣学习会持续多久？ - 中国語会話例文集

私は英語を勉強するためのルールをつくった。

我制定了为学习英语的规则。 - 中国語会話例文集

私はこれ以上自分の仕事に満足できない。

我对于自己的工作不能再满足了。 - 中国語会話例文集

その出来事は私を嬉しくさせた。

可以认为那是为了让我开心。 - 中国語会話例文集

彼女はフランス語を忘れてきている。

她已经开始忘记法语了。 - 中国語会話例文集

この製品はどんな燃料で動くのですか？

这种产品是用哪种燃料驱动的？ - 中国語会話例文集

あなたはどんな仕事をしたいですか？

你想做什么样的工作？ - 中国語会話例文集

これらは同じプロジェクトに統合されます。

那些被统合在了一个项目之中。 - 中国語会話例文集

授業の残り時間は１５分である。

上课时间还剩15分钟。 - 中国語会話例文集

最後は、自分らしい自分に戻れた気がする。

最后，我觉得我好像做回了自己。 - 中国語会話例文集

彼は物事の悪い面に注目した。

他关注于事物的黑暗面。 - 中国語会話例文集

彼は私を双子の弟と勘違いした。

他把我认成双胞胎中的弟弟了。 - 中国語会話例文集

日本に住むためには仕事が必要だ。

为了住在日本工作是必须的。 - 中国語会話例文集

あの政治家は傲慢な干渉主義者だ。

那个政治家是傲慢的干涉主义者。 - 中国語会話例文集

紅茶は食前か食後、どちらにお持ちしましょうか？

红茶是餐前还是餐后上？ - 中国語会話例文集

あなたのベッドはとても寝心地が良い。

你的床睡起来很舒服。 - 中国語会話例文集

彼は私を双子の兄弟と間違えた。

他把我错认成了双胞胎的兄弟。 - 中国語会話例文集

私は自分が弁護士になりたいかわからない。

我不知道自己是不是想成为律师。 - 中国語会話例文集

私は夏休みに英語を勉強します。

我暑假学英语。 - 中国語会話例文集

私の夢は大学で英語を教えることです。

我的梦想是在大学教英语。 - 中国語会話例文集

産卵期またはその後の雄ザケを燻製にする

熏制產卵期或那之后的雄鮭魚。 - 中国語会話例文集

レグホーン種の鶏は殻が白い卵を産む。

來亨雞下白色壳的蛋。 - 中国語会話例文集

この会社で仕事に一生をかけたくはない。

不想一輩子待在這家公司。 - 中国語会話例文集

これらの用語を私たちは使いません。

我们不用这些术语。 - 中国語会話例文集

会社の電話番号はなんですか？

公司的电话号码是多少？ - 中国語会話例文集

泣き声を聞いた時、私は部屋から駆け出した。

听到哭声时，我从房间里跑出去了。 - 中国語会話例文集

私は誤解されているか心配です。

我担心自己被误会了。 - 中国語会話例文集

私はタイトルの正誤を確認します。

我确认标题的对错。 - 中国語会話例文集

私は新しい仕事を探し続けています。

我一直再找新工作。 - 中国語会話例文集

領主の要望は、不合理に却下することも出来ない。

地主的希望是不合理也不能否定。 - 中国語会話例文集

協定はどの第三国に対しても指示されていない。

协定对任何的第三国家都没有指示。 - 中国語会話例文集

実験時は呼吸用保護具を着用しなさい。

做实验的时候请戴上呼吸防护工具。 - 中国語会話例文集

私は高校でスペイン語を学びました。

我在高中学了西班牙语。 - 中国語会話例文集

来週はいつでも都合がつきますか？

下周随时都方便吗？ - 中国語会話例文集

もし英語をしゃべれたなら、私はアメリカに行くのに。

如果会说英语了我就去美国了，但是。 - 中国語会話例文集

最後の場面は遠写しで撮影されている。

最後一幕是利用遠射的方式拍攝的。 - 中国語会話例文集

彼は後手に手錠をかけられていた。

他的手被銬在背後。 - 中国語会話例文集

あなたの電話番号はちゃんとメモしてある。

已经好好记录下了您的电话号码。 - 中国語会話例文集

服が床中に散らばりゴミ箱は縁まで一杯だった。

衣服散落一地，垃圾桶也要满了。 - 中国語会話例文集

私は仕事が３日分遅れている。

我有三天的工作还没有做。 - 中国語会話例文集

早朝までに私は仕事を終わらせなければならない。

早上之前我必须要完成工作。 - 中国語会話例文集

私はあなたの仕事をサポートします。

我会支持你的工作的。 - 中国語会話例文集

でも今日あなたの仕事は忙しそうですね。

但是今天你的工作好像很忙吧。 - 中国語会話例文集

良く出来た仕事では自分を褒めなさい。

工作做得很好，表扬一下自己吧。 - 中国語会話例文集