「ごりょん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ご試着はご遠慮ください。

请不要试穿。 - 中国語会話例文集

りんごをちょうだい。

请吃苹果。 - 中国語会話例文集

ご遠慮ください。

谢绝。 - 中国語会話例文集

ご遠慮願います。

请自觉。 - 中国語会話例文集

ごった煮の精進料理．

素杂烩 - 白水社 中国語辞典

雲量記号．

云量符号 - 白水社 中国語辞典

ご来場はご遠慮下さい。

请不要进场。 - 中国語会話例文集

原料配合表．

配料单 - 白水社 中国語辞典

転載はご遠慮下さい。

谢绝转载。 - 中国語会話例文集

りんごの生産量が第一位です。

苹果的产量第一。 - 中国語会話例文集

寮にご飯は無いのか？

宿舍没有饭吗？ - 中国語会話例文集

それはご遠慮ください。

请不要做那个。 - 中国語会話例文集

ご配慮に感謝します。

感谢您的关心。 - 中国語会話例文集

ご配慮に感謝します。

感谢您关照。 - 中国語会話例文集

環境保護．≒环保((略語))．

环境保护 - 白水社 中国語辞典

くれぐれもご遠慮なく．

千万别客气。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ！ご遠慮なく！

请！别客气！ - 白水社 中国語辞典

医療看護の仕事．

医护工作 - 白水社 中国語辞典

どうか今後ご助力願います．

请你日后多多帮助。 - 白水社 中国語辞典

朝食にりんごを一つ食べます。

我早饭吃一个苹果。 - 中国語会話例文集

肉団子のあんかけ料理．

熘丸子 - 白水社 中国語辞典

鱗状縫合

鳞状缝合 - 中国語会話例文集

10両の黄金．

十两金子 - 白水社 中国語辞典

合成顔料．

合成颜料 - 白水社 中国語辞典

訪問している間、ご協力ありがとうございました。

感谢您访问期间的协助。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力頂きありがとうございました。

感谢您协助问卷调查。 - 中国語会話例文集

ご用のない方は会場への出入りをご遠慮ください．

闲人不得进出会场。 - 白水社 中国語辞典

朝ご飯はあまり食べません。

不怎么吃早饭。 - 中国語会話例文集

両替はご遠慮下さい。

请不要兑换零钱。 - 中国語会話例文集

正面の入り口をご利用下さい。

请使用正面的入口。 - 中国語会話例文集

ご飯のおかわりは無料ですか？

饭是免费可以加的吗？ - 中国語会話例文集

ご健勝とご活躍を心よりお祈り申し上げます。

发自内心的希望您健康和成功。 - 中国語会話例文集

補助看護人（婦）．≒助理护士．

护理员 - 白水社 中国語辞典

商品検査．≒商检((略語))．

商品检验 - 白水社 中国語辞典

((書簡))あわせてご諒恕願います．

尚希见宥 - 白水社 中国語辞典

中国語の勉強を頑張ります。

努力学习中文。 - 中国語会話例文集

((書簡))折り返しご返事願います．

立等回信 - 白水社 中国語辞典

ご検討頂いております件、その後進捗はございましたでしょうか？

您研究的事情之后有了进展吗？ - 中国語会話例文集

禁煙にご協力ください。

请帮助禁烟。 - 中国語会話例文集

飲食はご遠慮ください。

请不要进行饮食。 - 中国語会話例文集

飲食はご遠慮下さい。

请注意饮食。 - 中国語会話例文集

添付の資料をご参照下さい。

请参阅附加的资料。 - 中国語会話例文集

飲食はご遠慮ください。

请不要饮食。 - 中国語会話例文集

皆様、長時間に渡り、御静聴ありがとうございました。

感谢大家那么久的聆听。 - 中国語会話例文集

あなたのご理解とご協力に感謝します。

感谢你的理解和支持。 - 中国語会話例文集

協業のご提案、ありがとうございます。

感谢您提议合作。 - 中国語会話例文集

資料請求のご連絡ありがとうございます。

感谢您请求资料的联络。 - 中国語会話例文集

ご尽力いただきありがとうございました。

感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集

ご尽力いただきありがとうございます。

多谢您的大力支持。 - 中国語会話例文集

ご遠慮なく、ご自由にお持ち帰りください。

不用客气，请随便拿取。 - 中国語会話例文集