意味 | 例文 |
「ごん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44306件
[総合周波数特性との関係]
[与总频率特性的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集
その後、このルーチン700は、終了する。
此后,例程 700终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、このルーチン800は終了する。
此后,例程 800终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
S125後は,本処理を終了する。
S125之后,结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
S142後は,本処理を終了する。
S142后,结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
リーダー信号SRは、タグ信号を引き出すかまたはそうではなくともRFIDタグ250にタグ信号を発生させるから、「呼掛け信号」とも呼ばれる。
读取器信号 SR也称“问询信号”,因为它们引发标签信号或使 RFID标签 250产生标签信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】本符号化装置のブロック図
图 1是编码设备的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
[FEC復号処理タイミング]
[FEC解码处理定时 ] - 中国語 特許翻訳例文集
君は、仕事を頑張ってね。
你要努力工作呀。 - 中国語会話例文集
仕事を頑張ってください。
请努力工作。 - 中国語会話例文集
今日は午前10時に出社します。
今天上午10点去公司。 - 中国語会話例文集
明後日、日本へ帰ります。
后天回日本。 - 中国語会話例文集
面接に合格した生徒
面试合格的学生 - 中国語会話例文集
中国人の話が分からなかった。
不懂中国话。 - 中国語会話例文集
今日も仕事頑張ろう。
今天也努力工作吧。 - 中国語会話例文集
日本製と中国製の比較
日本生产与中国生产的比较 - 中国語会話例文集
最後に "OK" ボタンをクリックします。
在最后点击“OK”键。 - 中国語会話例文集
中国全土に支部を設置します。
在全中国设立支部。 - 中国語会話例文集
名古屋へ勉強しに来る。
来名古屋学习。 - 中国語会話例文集
明日も仕事を頑張ろう。
明天也努力工作吧! - 中国語会話例文集
精算後データ出力する。
在细算后输出数据。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしく願いたします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
仕事の休み時間だよ。
是工作的休息时间哦。 - 中国語会話例文集
日本語のみと対応となります。
只能应对日语。 - 中国語会話例文集
介護用品を取り扱う。
经营看护用品。 - 中国語会話例文集
信号機の手前で降ります。
在信号灯前下车。 - 中国語会話例文集
賭け事の印象を払拭する。
消除赌博的印象。 - 中国語会話例文集
何か日本語は分かりますか?
懂点日语吗? - 中国語会話例文集
北京でゴルフをしましょう。
在北京打高尔夫吧。 - 中国語会話例文集
後で、どうするか連絡します。
之后,再联系怎么办。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
マンゴーは売ってないと思うぞ!
我觉得不卖芒果哦! - 中国語会話例文集
ぜひ今後も開催しましょう。
今后也一定要举办啊。 - 中国語会話例文集
放課後は図書館に行く。
放学后去图书馆。 - 中国語会話例文集
一日の50%を占める。
占一天的50%。 - 中国語会話例文集
信号が故障したからです。
因为信号灯坏了。 - 中国語会話例文集
1週間後に来て下さい。
请在一周后来。 - 中国語会話例文集
先生は仕事を見つけたそうだ。
听说老师找到工作了。 - 中国語会話例文集
今日は日本語で話しましょう。
今天说日语吧。 - 中国語会話例文集
テレビの画面が動いてない。
电视的画面没有动。 - 中国語会話例文集
最近仕事は忙しいですか。
最近工作忙吗。 - 中国語会話例文集
彼女の家も5人家族です。
她家也有5名家庭成员。 - 中国語会話例文集
6月は15日間働きます。
6月要工作15天。 - 中国語会話例文集
午前中は授業を受けた。
上午上了课。 - 中国語会話例文集
最近私は仕事を探している。
最近我在找工作。 - 中国語会話例文集
どうか御身体に気をつけて。
请一定要注意身体。 - 中国語会話例文集
あなた方はみな中国人ですか?
你们都是中国人吗? - 中国語会話例文集
将軍のこの話は甚だ酷い。
将军的这番话非常无情。 - 中国語会話例文集
1分毎に2cmずつ水が入る。
每分钟分别加入2cm水。 - 中国語会話例文集
自分の都合で離職した人
由于个人原因而离职的人。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |