「ご感」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのご協力に感謝致します。

我很感谢您的协助。 - 中国語会話例文集

貴方と一緒に過ごせた事に感謝します。

我感谢能跟您一起度过。 - 中国語会話例文集

あなたのご行為に感謝いたします。

我非常感谢您的行为。 - 中国語会話例文集

私の、中国語への親近感が増す。

我对汉语的亲切感增加了。 - 中国語会話例文集

長年に渡るご愛顧に感謝します。

感谢您长年的眷顾。 - 中国語会話例文集

皆様のご協力に感謝申し上げます。

感谢大家的协助。 - 中国語会話例文集

この3年間はすごく早く感じました。

这3年感觉过得很快。 - 中国語会話例文集

あなたのご助力に感謝しています。

感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集

本案件へのご助力、感謝いたします。

感谢您对这件事的帮助。 - 中国語会話例文集

皆様のご協力に感謝しております。

感谢大家的协助。 - 中国語会話例文集

営業部一同、感謝の気持ちでいっぱいでございます。

营业部全体员工都非常感谢。 - 中国語会話例文集

この一年間のご支援に、深く感謝申し上げます。

深深感谢您这一年的支持。 - 中国語会話例文集

迅速なご対応に感謝しております。

感谢您迅速的应对。 - 中国語会話例文集

迅速なご対応に感謝いたしております。

感谢您迅速的处理。 - 中国語会話例文集

あなたのご配慮に深く感謝します。

感谢您为我着想。 - 中国語会話例文集

心温まるご招待にあずかり，感謝に堪えません．

承蒙您热情接待，不胜感谢。 - 白水社 中国語辞典

私たちは毎回読むごとに新しい感動があった．

我们每读一次都有新的感受。 - 白水社 中国語辞典

外国語の語感をつかむのは難しい．

掌握外国语的语感很难。 - 白水社 中国語辞典

もし先生のご助成を得れば，感激に堪えません．

若得先生玉成，则不胜感激。 - 白水社 中国語辞典

各界の強力なご支援に感謝します．

感谢各界的大力支持。 - 白水社 中国語辞典

お買い上げありがとうございます。

感谢您的购买。 - 中国語会話例文集

下手な文章はごめんなさい。

我对糟糕的文章感到抱歉。 - 中国語会話例文集

お心遣いありがとうございます。

感谢关心。 - 中国語会話例文集

その話にすごく興味を持った。

我对那件事很感兴趣。 - 中国語会話例文集

今日はすごく気が重い。

我今天感觉到心情非常的沉重。 - 中国語会話例文集

私はすっごくすっきりした。

我感觉特别得畅快。 - 中国語会話例文集

お申し込みありがとうございます。

感谢您的申请。 - 中国語会話例文集

回答ありがとうございます。

感谢回答。 - 中国語会話例文集

問い合わせありがとうございます。

感谢咨询。 - 中国語会話例文集

ご参加お礼申上げます。

感谢您的参加。 - 中国語会話例文集

今までありがとうございました。

至今为止都很感谢。 - 中国語会話例文集

迅速な対応有難うございます。

感谢您快速的应对。 - 中国語会話例文集

こちらこそありがとうございます。

我才是应该表示感谢。 - 中国語会話例文集

中国語に興味はあった。

曾对中文感兴趣。 - 中国語会話例文集

コメントありがとうございます！

感谢您的留言。 - 中国語会話例文集

お電話ありがとうございます。

感谢您的来电。 - 中国語会話例文集

一年間有り難うございました。

感谢你一年间的照顾。 - 中国語会話例文集

閲覧ありがとうございます。

感谢阅览。 - 中国語会話例文集

更新、ありがとうございます。

感谢您的更新。 - 中国語会話例文集

コメントありがとうございます。

感谢留言。 - 中国語会話例文集

承諾ありがとうございます。

感谢承诺。 - 中国語会話例文集

誠にありがとうございます。

诚信感谢。 - 中国語会話例文集

情報ありがとうございました。

感谢你的情报。 - 中国語会話例文集

いつもありがとうございます。

一直以来非常感谢。 - 中国語会話例文集

予約ありがとうございました。

感谢预约。 - 中国語会話例文集

ビールは喉ごしが大事だ。

啤酒的口感很重要。 - 中国語会話例文集

回答有り難うございました。

感谢您的回答。 - 中国語会話例文集

対戦ありがとうございました。

感谢与我对战。 - 中国語会話例文集

リクエストをありがとうございます。

感谢您的点播。 - 中国語会話例文集

配慮いただきありがとうございます。

感谢您的关照。 - 中国語会話例文集