「ご」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もしご希望でございましたら、後日商品のご説明に伺います。

如果您有需求的话，后天为您来说明。 - 中国語会話例文集

私は自宅に午後５時３０分ごろ帰ります。

我下午5点半左右回家。 - 中国語会話例文集

ご都合の良いときにご確認ください。

请在您方便的时候确认一下。 - 中国語会話例文集

もしあなたのご都合がよろしければそれにご参加ください。

如果你方便的话，请参加。 - 中国語会話例文集

日頃より多大なるご配慮を賜りありがとうございます。

感谢比平日的诸多照顾。 - 中国語会話例文集

当日ご都合のつく方は、是非ご参加下さい。

当天有空的各位请一定参加。 - 中国語会話例文集

ご都合がつきそうでしたらぜひご参加下さい。

您方便的话请务必要参加。 - 中国語会話例文集

その後進捗がございましたのでご報告します。

之后有了进展的话会向您报告。 - 中国語会話例文集

朝ごはんにご飯と卵焼きを食べました。

我早饭吃了米饭和煎鸡蛋。 - 中国語会話例文集

部材記号ごとに区分けすること。

按照构件符号进行区分。 - 中国語会話例文集

午前と午後はどちらがいいですか？

上午和下午哪个好？ - 中国語会話例文集

ご都合をお聞かせ願います。

请问您什么时候方便。 - 中国語会話例文集

あなたのご都合を教えて下さい。

请告诉你的安排。 - 中国語会話例文集

今日の午後は都合が悪い。

今天下午没有时间。 - 中国語会話例文集

あなたのご都合はいかがでしょうか？

您方不方便？ - 中国語会話例文集

夜ご飯は豪華でおいしかった。

晚饭又丰盛又好吃。 - 中国語会話例文集

その後昼ご飯を食べました。

那之后我吃了午饭。 - 中国語会話例文集

午後からも仕事を頑張ります。

我下午也会努力工作。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事は、すごく速いですね。

你工作速度很快呢。 - 中国語会話例文集

それはすごくいい仕事だ。

那是个非常好的工作。 - 中国語会話例文集

南国でゆっくりと過ごしたい。

我想在南方悠闲地度过。 - 中国語会話例文集

あなたのご都合は如何でしょうか？

您方便吗？ - 中国語会話例文集

その後、いかがお過ごしでしょうか。

那之后您过得怎么样？ - 中国語会話例文集

あなたのご都合がつき次第

只要您方便，就 - 中国語会話例文集

英語が苦手でごめんなさい。

对不起我不擅长英语。 - 中国語会話例文集

英語ができなくてごめんなさい。

很抱歉我不会英语。 - 中国語会話例文集

英語が上手くなくてごめんなさい。

我英语不好，对不起。 - 中国語会話例文集

あなたを誤解させてごめんなさい。

很抱歉误会了你。 - 中国語会話例文集

これから午後の仕事をします。

我之后会做下午的工作。 - 中国語会話例文集

いつがご都合がよいですか。

你什么时候方便啊？ - 中国語会話例文集

午後の仕事が始まります。

我开始下午的工作。 - 中国語会話例文集

午後の五時にここに来てください。

请你下午5点来这里。 - 中国語会話例文集

日本語教室のご案内

日语教室的向导。 - 中国語会話例文集

御対応ありがとうございます。

谢谢您的应对。 - 中国語会話例文集

私は午後５時まで働きます。

我工作到下午5点。 - 中国語会話例文集

部長のご都合は如何ですか？

部长方不方便？ - 中国語会話例文集

ご対応有難う御座います。

感谢您的应对。 - 中国語会話例文集

母との最期の時間を過ごす。

和妈妈度过最后的时光。 - 中国語会話例文集

仕事の邪魔してごめん。

打扰你工作对不起。 - 中国語会話例文集

御清聴ありがとうございました。

感谢收听。 - 中国語会話例文集

御返答ありがとうございました。

感谢回答。 - 中国語会話例文集

毎々格別のご愛顧賜り

总是受到特别地照顾 - 中国語会話例文集

英語も中国語も話せない。

英语和汉语都不会说。 - 中国語会話例文集

日本語でご記入下さい。

请用日语填写。 - 中国語会話例文集

御対応ありがとうございました。

感谢您的处理。 - 中国語会話例文集

確認後ご連絡いたします。

确认后向您联络。 - 中国語会話例文集

後日改めてご連絡します。

日后再与您联络。 - 中国語会話例文集

後日、追ってご連絡致します。

日后与您联络。 - 中国語会話例文集

その後はどうぞご自由に。

那之后请自由行动。 - 中国語会話例文集

中国語を日本語に訳す。

把中文翻译成日语。 - 中国語会話例文集