意味 | 例文 |
「さいかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8956件
大衆裁判大会.
公审大会 - 白水社 中国語辞典
観察力が鋭い.
观察力敏锐。 - 白水社 中国語辞典
金の遣い方がけち臭い.
花钱贫气 - 白水社 中国語辞典
精管結紮(法).
输精管结扎术 - 白水社 中国語辞典
最下等のジャスミン茶.
下品花茶 - 白水社 中国語辞典
昏睡から覚めた.
从昏迷中醒过来了。 - 白水社 中国語辞典
3日間斎戒する.
斋戒三日 - 白水社 中国語辞典
スミスさんは今日は来ないかもしれません。
史密斯先生可能今天不会来。 - 中国語会話例文集
あなたは忙しいから、新聞を読む暇さえありません。
你因为忙没有时间读报纸。 - 中国語会話例文集
職権を移管する,職権が移管される.
下放职权 - 白水社 中国語辞典
経営権を移管する,経営権が移管される.
下放经营权 - 白水社 中国語辞典
開封されましたら部品に不足がないかをお確かめ下さい。
商品被开封的话请确认零件有无不足。 - 中国語会話例文集
確認後私に連絡ください。
请在确认后联系我。 - 中国語会話例文集
確認後私に連絡ください。
请在确认后跟我联系。 - 中国語会話例文集
観光地を案内してください。
请介绍旅游观光地。 - 中国語会話例文集
確認するための時間を下さい。
请给我时间确认。 - 中国語会話例文集
彼女を花子と呼んで下さい。
请叫她花子。 - 中国語会話例文集
彼ともっとたくさん話がしたい。
我想和他说更多的话。 - 中国語会話例文集
簡単に目を通して下さい。
请简单过目。 - 中国語会話例文集
彼らに動くよう頼んでください。
请拜托他们行动起来。 - 中国語会話例文集
動詞を現在完了にしなさい。
把动词变成现在完成时。 - 中国語会話例文集
以下の意見を確認して下さい。
请确认以下意见。 - 中国語会話例文集
ジョンは30歳かもしれない。
约翰可能30岁了。 - 中国語会話例文集
賢く自分の時間を使いなさい。
明智的利用你的时间。 - 中国語会話例文集
彼の安全を確保してください。
请你确保他的安全。 - 中国語会話例文集
問題点を明確にして下さい。
请明确问题所在。 - 中国語会話例文集
課長、勘弁して下さい。
科长,请原谅我。 - 中国語会話例文集
考える時間をください。
请给我考虑的时间。 - 中国語会話例文集
カード裏面をご覧ください。
请看卡的背面。 - 中国語会話例文集
彼に伝言を伝えてください。
请向他传个话。 - 中国語会話例文集
確認したらすぐに返事を下さい。
确认后请马上回复。 - 中国語会話例文集
かばんを手元に置いておきなさい。
请把包放在手边。 - 中国語会話例文集
関係者へ連絡してください。
请联系相关人员。 - 中国語会話例文集
構いません,どうぞお入りください.
没什么,请进来。 - 白水社 中国語辞典
ねえ王さん,あなた行かれますか?
我说王先生,你去吗? - 白水社 中国語辞典
近代化された温床を造った.
造了一个现代化的温床。 - 白水社 中国語辞典
構いませんよ,おっしゃってください.
不要紧的,你说吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は1人山中に住んでいるが,寂しさは感じない.
他一个人住在山里,却不感到孤寂。 - 白水社 中国語辞典
彼女は失神した,早くお医者さんを呼んでください!
她晕过去了,快去请医生! - 白水社 中国語辞典
お母さんは彼が北京の生活に慣れないのではないかと心配している.
妈妈恐怕他不习惯北京的生活。 - 白水社 中国語辞典
選択されたモードが禁止されていないかを判断する(S1402)。
判断所选择的模式是否没有被禁止 (S1402)。 - 中国語 特許翻訳例文集
間髪入れずに、鈴木さんは問いかけた。
铃木先生/小姐马上打听了。 - 中国語会話例文集
この図面デザインが正しいか確認して下さい。
请确认这个设计图的设计是否正确。 - 中国語会話例文集
張さんは行かなかった,君は行かなかったの?
老张没[有]去,你没[有]去吗? - 白水社 中国語辞典
勇敢な人はいかなる困難にも驚かされない.
勇敢的人是不会被任何困难吓倒的。 - 白水社 中国語辞典
学齢期(一般に満7歳から思春期(女子は12歳から13歳,男子は13歳から14歳)までを指す).
学龄期 - 白水社 中国語辞典
なるべく幻想的に撮影したいからさ。
因为想尽量拍得梦幻一些嘛。 - 中国語会話例文集
切り取ったものに異常がないかを検査してください。
请检查一下切掉的东西有没有异常。 - 中国語会話例文集
今回彼女は入国審査で沢山質問された。
这次她在入境审查的时候被问了很多问题。 - 中国語会話例文集
会社の運転手さんに伝えてください。
请向公司的驾驶员转达。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |