「さいそく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最高速度

最高速度 - 中国語会話例文集

催促します。

催促。 - 中国語会話例文集

促成栽培．

促成栽培 - 白水社 中国語辞典

約束して下さい。

请跟我约定。 - 中国語会話例文集

測定してください。

请测定。 - 中国語会話例文集

行って彼に催促してきなさい．

去催他一下。 - 白水社 中国語辞典

最近寝不足です。

我最近缺乏睡眠。 - 中国語会話例文集

それは催促されている。

那个被催着。 - 中国語会話例文集

最大震度の予測

最大地震裂度的预测 - 中国語会話例文集

遠足の最中に

在远足的途中 - 中国語会話例文集

催促を受けています。

正被催促着。 - 中国語会話例文集

私は何度か催促した．

我催了几次。 - 白水社 中国語辞典

返信が遅くなりごめんなさい。

抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集

発送が遅くなってごめんなさい。

对不起发送得迟了。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなってごめんなさい。

对不起我的回复迟了。 - 中国語会話例文集

即座にこの図を修正して下さい。

请立即修改这图。 - 中国語会話例文集

即座に水で洗浄してください。

请立刻用水清洗干净。 - 中国語会話例文集

返信が遅くなってごめんなさい。

不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集

必ずその約束を守りなさい。

请你一定遵守那个约定。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなってごめんなさい。

不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなってごめんなさい。

回复晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集

遅くなってごめんなさい。

来迟了真对不起。 - 中国語会話例文集

実測して対応してください。

请进行实际检测。 - 中国語会話例文集

夜遅くにごめんなさい。

那么晚真对不起。 - 中国語会話例文集

夜が遅くなった，早く寝なさい．

天晚了，快上床吧。 - 白水社 中国語辞典

もう遅くなった，早く寝なさい．

时候不早了，快睡吧。 - 白水社 中国語辞典

早く行って消息を知らせなさい．

快去报个信儿。 - 白水社 中国語辞典

遅くなりました，ごめんなさい．

我来晚了，请原谅。 - 白水社 中国語辞典

第2の再生速度は、第1の再生速度よりも速い。

第二回放速度快于第一回放速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

この飛行機の最高速度を教えて下さい。

请告诉我这个飞机的最快速度。 - 中国語会話例文集

それを最速の方法で送ってください。

请你用最快的方法把它送出去。 - 中国語会話例文集

あなたが忙しいのに催促してごめんなさい。

对不起，你明明很忙我还催你。 - 中国語会話例文集

きっと忙しいのに催促してごめんなさい。

在您忙的时候催您真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

この飛行機の最高速度を教えて下さい。

请告诉我这架飞机的最快速度。 - 中国語会話例文集

これが実際の計測結果だ。

这个是实际上的测量结果。 - 中国語会話例文集

彼からそれを催促されています。

我被他催着做那个。 - 中国語会話例文集

彼にそれの催促を続けます。

我继续催他做那个。 - 中国語会話例文集

その資料の提出を催促する。

我催促提交那份资料。 - 中国語会話例文集

私たちは顧客から催促された。

我们被顾客催促了。 - 中国語会話例文集

利息をつけて元金を返済する．

还本付息((成語)) - 白水社 中国語辞典

そこでそれを殺すように催促した。

遂迫促杀之。 - 白水社 中国語辞典

実際に即した堅実なやり方．

实事求是的作风 - 白水社 中国語辞典

力計測器から最大負荷を測定する

从测力器记录最大负荷。 - 中国語会話例文集

第2の再生速度は第1の再生速度より速いものとすることができる。

第二回放速度可以大于第一回放速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

他の実施形態では、第1の再生速度は通常速度であり、第2の再生速度はビデオ再生デバイスにとっての早送り速度である。

在其它实施例中，第一回放速度是正常速度，第二回放速度是视频播放装置的快进速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

仕事上の不足を多く指摘してください。

请多多指正工作上的不足。 - 中国語会話例文集

私の資料の提出が遅くなってごめんなさい。

我的资料提交晚了，对不起。 - 中国語会話例文集

私の提出が遅くなってごめんなさい。

我提交得晚了，非常抱歉。 - 中国語会話例文集

不足している場合は教えて下さい。

不够的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

不具合が発生したら即私に連絡を下さい。

情况不好的话请马上和我联系。 - 中国語会話例文集