「さいてきかてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

機械を止めて下さい。

请把机器停下。 - 中国語会話例文集

機械を止めてください。

请将机械停下。 - 中国語会話例文集

私に聴かせてください。

请让我听听。 - 中国語会話例文集

どうか便宜を図ってください，融通をきかせてください．

请你行个方便。 - 白水社 中国語辞典

どうすべきか指示してください。

请指示该怎么做。 - 中国語会話例文集

どうするべきか教えてください。

请告诉我应该怎么做。 - 中国語会話例文集

それについて聞かないで下さい。

请不要问有关那个。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を聞かせてください。

请然我听听你的意见。 - 中国語会話例文集

その機械を調べてください。

可请调查下那个器械。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を聞かせてください。

请让我听听你的意见。 - 中国語会話例文集

靴下を足袋に履き替えて下さい。

请将袜子换成夹脚袜。 - 中国語会話例文集

感想を聞かせて下さい。

请让我听听你的感想。 - 中国語会話例文集

どうか少し気を利かしてください．

请你识趣一点儿。 - 白水社 中国語辞典

小さいときから高校まで野球をしていました。

从小时候开始到高中一直打棒球。 - 中国語会話例文集

それが好きか嫌いか教えて下さい。

请告诉我喜欢还是讨厌？ - 中国語会話例文集

検査規格書に従って、判定してください。

请根据检查规格书判定。 - 中国語会話例文集

この問題はどう解くべきか考えてみなさい．

你想想这道题该怎么做。 - 白水社 中国語辞典

次の機会を楽しみにしていてください。

请期待着下次的机会。 - 中国語会話例文集

機械の下にたまっている埃を掃除してください。

请清扫机器下面沉积的灰尘。 - 中国語会話例文集

彼女は小さい時から太ってむちむちしていた．

她从小时就肉墩墩的。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は小さい時からとても仲良くしている．

他俩从小就很要好。 - 白水社 中国語辞典

どこで私たちが会うべきか私に教えてください。

请告诉我我们应该在哪里见面。 - 中国語会話例文集

どちらを選ぶべきか教えてください。

请告诉我应该选哪个。 - 中国語会話例文集

皆でこの事はどうすべきか検討してください．

大家合计这事该怎么办。 - 白水社 中国語辞典

最適化問題を定義する

定义最优化问题 - 中国語会話例文集

機会があったら試してみてください。

有机会的话请尝试一下。 - 中国語会話例文集

店頭にて引換券をご提示下さい。

请在店里出示兑换券。 - 中国語会話例文集

この子供はものがわからないので，どうぞ言ってきかせてください．

这孩子不懂事，请你多诱导诱导。 - 白水社 中国語辞典

初めての出張の感想を聞かせてください。

请告诉我们你第一次出差的感受。 - 中国語会話例文集

必要に応じて気兼ねなく編集を行ってください。

请根据必要不需顾虑的进行编辑。 - 中国語会話例文集

当ホテルの滞在期間をお聞かせください。

请告诉我在这家酒店的停留时间。 - 中国語会話例文集

移動が完了したら、機械を固定してください。

移动完了的话请固定机器。 - 中国語会話例文集

それを関係省庁機関に提出して下さい。

请把那个提交到相关的省厅机关。 - 中国語会話例文集

当ホテルでの滞在期間を教えてください。

请告诉我在本酒店的停留时间。 - 中国語会話例文集

この価格の適用期間を教えてください。

请告诉我这个价格的适用时间。 - 中国語会話例文集

この子は小さい時から間が抜けている．

这个孩子从小就痴呆。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から裕福な生活に慣れている．

他从小过惯优裕的生活。 - 白水社 中国語辞典

それについてのあなたのご見解をお聞かせ下さい。

关于那个，想听一下您的见解 - 中国語会話例文集

それについてのあなたのご意見をお聞かせ下さい。

请让我听听你对那件事的看法。 - 中国語会話例文集

あの子は小さい時からぼんやりしている．

那孩子从小就傻呵呵的。 - 白水社 中国語辞典

今回の米国出張の感想を聞かせてください。

请告诉我你这次去美国出差的感想。 - 中国語会話例文集

それについてのあなたのビジョンをお聞かせ下さい。

请告诉我你关于那个的看法。 - 中国語会話例文集

期間内に精査結果を受け取って下さい。

请在这期间内领取详细审计结果。 - 中国語会話例文集

英語で女性の口説き方を教えてください。

请教我如何用英语追求女性。 - 中国語会話例文集

下記から選んでいくつでも丸を付けて下さい。

请从下面选几个打上圈。 - 中国語会話例文集

日本大使館への行き方を教えて下さい。

请告诉我怎么去日本大使馆。 - 中国語会話例文集

代金引き換えで大至急送ってください。

请用到货付款的方式紧急发送。 - 中国語会話例文集

どうか君たちのよい方法を聞かせてください．

请把你们的好方法介绍出来。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から人恋しくて群れたがる．

他从小就恋群。 - 白水社 中国語辞典

配線接続方法の最適化

接线连接方法的最优化 - 中国語会話例文集