「さいてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最近痩せてきた。

我最近瘦下来了。 - 中国語会話例文集

最近笑っていますか？

你最近在笑吗？ - 中国語会話例文集

最近、どうしてますか？

最近过得怎么样呢？ - 中国語会話例文集

最近ハマってます。

最近着迷了。 - 中国語会話例文集

最近眠れていますか？

最近你睡得着？ - 中国語会話例文集

最近どうしてますか。

最近怎么了？ - 中国語会話例文集

最近とても暑いです。

最近特别热。 - 中国語会話例文集

才徳が兼備している．

德才兼备 - 白水社 中国語辞典

3号に分けて連載する．

分三期连载 - 白水社 中国語辞典

文才が並外れている．

文采非凡 - 白水社 中国語辞典

賢才を推して用いる．

举用贤才 - 白水社 中国語辞典

最近とても忙しい．

新近很忙。 - 白水社 中国語辞典

連れ子をして再婚する．

拖油瓶 - 白水社 中国語辞典

彩雲がきらきらしている．

云霞灿烂 - 白水社 中国語辞典

ホテル代をご負担ください。

请你负担酒店费用。 - 中国語会話例文集

これらの単語を定義づけなさい。

请把这些单词进行定义 - 中国語会話例文集

もう少し多くの視点を持ちなさい。

请再多些观点。 - 中国語会話例文集

アンティークの小さいコップ

古董的小杯子 - 中国語会話例文集

これらの単語を定義づけなさい。

请给这些单词下定义。 - 中国語会話例文集

ジャスミンティーを下さい。

请给我茉莉花茶。 - 中国語会話例文集

６０円切手を５枚下さい。

请给我5张60日元的邮票。 - 中国語会話例文集

書斎の本棚に最適です。

最合适书房的书架了。 - 中国語会話例文集

勝手に発言をしないでください。

请不要擅自发言。 - 中国語会話例文集

不明な点はお問い合わせ下さい。

不明白的地方请咨询。 - 中国語会話例文集

作品に手を触れないでください。

请不要用手触摸作品。 - 中国語会話例文集

手を切らないように，用心しなさい！

小心点儿，别割了手！ - 白水社 中国語辞典

失礼の点，ご海容ください．

失礼之处，尚望海涵。 - 白水社 中国語辞典

誤謬の所，ご添削ください．

纰缪之处，请予斧正。 - 白水社 中国語辞典

この原稿に手を加えなさい．

你把这篇稿子修饰一下。 - 白水社 中国語辞典

出品物に手を触れないでください．

请勿抚摸展品 - 白水社 中国語辞典

この点に関して彼に確認して下さい。

关于这点请你向他确认。 - 中国語会話例文集

振る舞いについて当てはまるものを全て選んでください。

请选择符合动作的所有选项。 - 中国語会話例文集

あなたにとってつらい事を聞いてしまってごめんなさい。

对不起问了你让你痛苦的事情。 - 中国語会話例文集

彼にそれについて聞いてみてくださいませんか？

你能帮我向他问问那个吗？ - 中国語会話例文集

鈴木さんが帰ってくるまでここに置いておいて下さい。

铃木回来之前请先放这儿。 - 中国語会話例文集

あなたにとってつらい事を聞いてしまってごめんなさい。

很抱歉问了让你痛苦的事情。 - 中国語会話例文集

自分のお金は自分で注意して持っていてください．

请你注意保管好自己的钱。 - 白水社 中国語辞典

ご安心ください，すべて手抜かりなく手配してあります．

你放心，一切都安排好了。 - 白水社 中国語辞典

事前に行って彼に一言伝えておいてください．

事先你去知会他一声儿。 - 白水社 中国語辞典

なお、転載する際には、添付資料にありますように著作権表示を掲載してください。

并且，在转载的时候，请在附加资料上标明著作权。 - 中国語会話例文集

返信がとても遅くなってごめんなさい。

回复这么晚，对不起。 - 中国語会話例文集

日本の温泉にチャレンジしてみてください。

请挑战一下日本的温泉。 - 中国語会話例文集

安心してください，決してむだ骨をさせません．

你放心，决漂不了你的。 - 白水社 中国語辞典

お医者さんを呼んで来て診てもらいなさい．

你去请个先生来看看。 - 白水社 中国語辞典

色に関してはサイトのデザインに合わせて、適宜変更ください。

关于颜色，请配合网站的设计，适当进行修改。 - 中国語会話例文集

地震の際は、係員の指示に従って落ち着いて行動してください。

地震的时候，请遵从主管人员的指示冷静地行动。 - 中国語会話例文集

ごみなの分別をきちんとしてください。生ごみは、袋から出して捨ててください。

请好好进行垃圾分类。含有水分的垃圾请从袋中取出后丢弃。 - 中国語会話例文集

さらにテストして改善していってください。

请进一步进行测试并改善。 - 中国語会話例文集

君，私を助けて何か手だてを考えてください．

你帮我想个办法。 - 白水社 中国語辞典

火災報知機の点検

火灾警报器的检查 - 中国語会話例文集