| 意味 | 例文 |
「さいてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19434件
新聞に採択されたばかりの法律が掲載されている．
报上载有刚通过的法律。
- 白水社 中国語辞典
君，余分な金があったら私に少し融通してください．
你有余钱摘借给我点儿。 - 白水社 中国語辞典
油の瓶が傾いた，君，早く行って支えなさい．
油瓶子侧歪了，你快去扶一扶。 - 白水社 中国語辞典
どうかこの問題を詳しく考えてください．
请你把这个问题仔细斟酌一下。 - 白水社 中国語辞典
邪道に走ってはいけません，正しい道を歩きなさい．
你不要走歪道，一定要走正道。 - 白水社 中国語辞典
意見があれば構わず正面切って出しなさい．
有意见尽管正面地提出来。 - 白水社 中国語辞典
銀行へ行って少し金を引き出しなさい．
到银行去支点款。 - 白水社 中国語辞典
どうかロープをぴんと引っ張ってください．
请你把绳子拉直。 - 白水社 中国語辞典
どうか体をぴんと伸ばしてください．
请你直起身子来。 - 白水社 中国語辞典
この件は裁判によって仲裁を受ける．
此案由法院仲裁。 - 白水社 中国語辞典
困難に出会った時はみずから解決してください．
遇到困难请自行解决。 - 白水社 中国語辞典
あと何を準備したらよいかよく考えてみなさい．
你琢磨琢磨还有什么该准备的。 - 白水社 中国語辞典
最近は運動していますか？
最近有在运动吗？ - 中国語会話例文集
ここに野菜を植えてはいけません。
不可以在这里种菜。 - 中国語会話例文集
Officeは搭載されておりません。
没有安装Office。 - 中国語会話例文集
私たちはまだ交際していません。
我们还没交往。 - 中国語会話例文集
最近は映画館へ行っていない。
最近没去电影院。 - 中国語会話例文集
最近あまり本を読めていない。
我最近没怎么看书。 - 中国語会話例文集
最近朝晩は涼しくなってきた。
最近早晚变凉快了。 - 中国語会話例文集
彼女と一緒だなんて最高だ。
和她一起最棒了。 - 中国語会話例文集
最近webデザインにはまっている。
最近迷上了网页设计。 - 中国語会話例文集
最高積雪量に関連して
跟最高积雪量相关 - 中国語会話例文集
最近元気にしていますか？
最近怎么样？ - 中国語会話例文集
最初の単語は短縮している。
最开始的单词是简短的。 - 中国語会話例文集
どんな野菜を作っていますか。
你在做什么蔬菜？ - 中国語会話例文集
財布は盗まれていませんでした。
钱包没有被偷。 - 中国語会話例文集
最大限努力して増産する．
尽最大努力增产。 - 白水社 中国語辞典
耳をそろえて借金を返済する．
欠款尽数归还。 - 白水社 中国語辞典
責任を持って再度検数する．
负责再理一次货。 - 白水社 中国語辞典
冠婚葬祭すべてに見えを張る．
喜事丧事全要样儿。 - 白水社 中国語辞典
伐採・放牧を禁じて造林する．
封山育林 - 白水社 中国語辞典
日本には地域別最低賃金と産業別最低賃金という2種類の最低賃金がある。
日本有地区最低工资和产业最低工资两种最低工资。 - 中国語会話例文集
こんな天気の良い日はサイクリングなんて最高です。
天气这么好的一天里骑自行车旅游什么的最棒。 - 中国語会話例文集
本部品は私が支給する測定器具を使用して検査してください。
请使用我发的测定工具检查本零部件。 - 中国語会話例文集
あなたに間違った手紙を送ってしまって、本当にごめんなさい。
我发给你了错误的邮件，真的对不起。 - 中国語会話例文集
異常を知らせるランプが点灯していないことを確認してください。
请确认警示灯没有亮。 - 中国語会話例文集
ご面倒ですが私に代わって手紙を1通書いてくださいませんか．
劳你替我写一封信。 - 白水社 中国語辞典
私を引き立てるのはやめてください，私など到底問題になりません．
你别抬举我了，我算老几？ - 白水社 中国語辞典
医者の応急手当てを受けて，彼はもう危険はないので，ご安心ください．
经医生抢救，他没事了，你就放心吧。 - 白水社 中国語辞典
あなたが困っているときに何もしてあげられなくてごめんなさい。
很抱歉在你遇到困难的时候，我什么也没能帮上你。 - 中国語会話例文集
それについて、あなたはよく考えて結論を出してください。
关于那个，请好好考虑并得出结论。 - 中国語会話例文集
帰って休んでください，この仕事は私がすべて引き受けてやりますから．
你回去休息吧，这个活儿我都包下了。 - 白水社 中国語辞典
私がぴんと張っていますから，この糸をたぐりよせて巻いてください．
我撑着，你帮我把这点线捯上。 - 白水社 中国語辞典
この図面はとてもよい，どうかこれを見本にして1枚描いてください．
这个图样很好，请你照样画一张。 - 白水社 中国語辞典
この小さい部屋で，彼は国際的水準を備えた論文を書いた．
在这斗室里，他写出具有国际水平的论文。 - 白水社 中国語辞典
あなたが経験した問題について簡単に教えて下さい。
请简单阐述一下到目前为止你所经历过的问题。 - 中国語会話例文集
安全扉をチェックして、機能に問題が無いか確認してください。
请检查安全门，确认功能是否没有问题。 - 中国語会話例文集
今注文している以下の商品をキャンセルしてください。
请取消现在订的以下商品。 - 中国語会話例文集
なんだ小さい口をとがらせて，誰に意地を張っているんだ？
看你翘着小嘴巴，在向谁赌气呢？ - 白水社 中国語辞典
どうぞこの模範文をまねて，作文の練習をしてください．
请仿照这篇范文，练习写作。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
