「さいとざい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さいとざいの意味・解説 > さいとざいに関連した中国語例文


「さいとざい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2596



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>

ユーザー名とパスワードを入力してください

请填入用户名和密码。 - 中国語会話例文集

ユーザー名とパスワードを記入してください

请填写用户名和密码。 - 中国語会話例文集

十分なエポキシ樹脂と硬化剤を混合しなさい

请充分地混合环氧树脂和硬化剂。 - 中国語会話例文集

座席をもとの位置にお戻しください

请把座位放回原来的位置。 - 中国語会話例文集

君,この度の座談会の要点をまとめてください

你把这次座谈会的要点归结起来。 - 白水社 中国語辞典

びっしりと多くの小さい字が刻んである.

密密麻麻地刻着许多小字。 - 白水社 中国語辞典

お忙しいところ、お時間を割いていただきありがとうございます。

感谢您百忙之中抽出时间。 - 中国語会話例文集

あなたが解熱剤を欲しい時は言ってください

你想要退烧药的时候,请告诉我。 - 中国語会話例文集

あなたが解熱剤を欲しい時は言ってください

你想要退烧药的时候请和我说。 - 中国語会話例文集

レーザー光線は特に細密な小さい部品を溶接することができる.

激光可以焊接特别精密的小零件。 - 白水社 中国語辞典


降りるときはブザーを押してください

下车的时候捺蜂鸣器。 - 中国語会話例文集

見積もり価格はあくまで暫定的なものでございますことをご承知おきください

预估价格只不过是个暂定的价格,还请谅解。 - 中国語会話例文集

バスが完全に止まるまで座席に座っていて下さい

请在公车完全停止前坐在座位上。 - 中国語会話例文集

当ホテルの滞在期間をお聞かせください

请告诉我在这家酒店的停留时间。 - 中国語会話例文集

当ホテルでの滞在期間を教えてください

请告诉我在本酒店的停留时间。 - 中国語会話例文集

何かしらの処理を取らざるを得ませんので、ご承知おきください

因为不得不做某些处理,请您谅解。 - 中国語会話例文集

恐れ入ります,些細な事で,取り立てて言うほどのことでもございません.

岂敢岂敢,些许小事,何足挂齿。 - 白水社 中国語辞典

残高証明書を取得したら連絡してください

拿到余额证明书的话,请和我联络。 - 中国語会話例文集

写真と実際の商品とは細部や色合いが異なる場合がございます。

照片可能与实际商品的细节或者颜色不同。 - 中国語会話例文集

左膝を立てて、外側に倒してください

请立起左膝,倒向外侧。 - 中国語会話例文集

このピザ屋はトッピングがけちくさい

这家披萨店放馅好小气。 - 中国語会話例文集

ユーザーのためのセットアップをして下さい

请为用户组装。 - 中国語会話例文集

君たちは雑草をすべて取り除きなさい

你们把杂草统统除掉。 - 白水社 中国語辞典

送別会を開催してくださり、本当にありがとうございました。

为我举办送别会,真的非常感谢。 - 中国語会話例文集

色に関してはサイトのデザインに合わせて、適宜変更ください

关于颜色,请配合网站的设计,适当进行修改。 - 中国語会話例文集

もし、お気づきの点などございましたら、ご指摘いただけると幸いです。

如果有您介意的地方,请指点。 - 中国語会話例文集

お問合せ頂いたウェブサイトは他社さんが運営しているサイトでございます。

您询问的网站是别的公司运营的网站。 - 中国語会話例文集

学歴を記入してください(在籍した学校を最低1つ記入してください)。

请填入学历(至少也请填写一所所在的学校) - 中国語会話例文集

今日はこのような歓迎会を開催してくれてありがとうございます。

谢谢你今天为我举办这样一个欢迎会。 - 中国語会話例文集

現状、日にちと開催場所については、変更はございません。

现在,关于日期和地点还没有更改。 - 中国語会話例文集

新しいパスワードを再送してくれてありがとうございます。

感谢给我发送来新的密码。 - 中国語会話例文集

私の話を最後まで聞いてくださってありがとうございました。

谢谢你把我的话听到最后。 - 中国語会話例文集

このザーサイはぴりっと辛く,本当においしい.

这榨菜辣丝丝儿的,真好吃. - 白水社 中国語辞典

今日は私のために時間を割いてくれてありがとうございます。

感谢您今天给我时间。 - 中国語会話例文集

彼は一再ならず切々と願い出たので,私は承知せざるを得なかった.

他一再切切请求,我只好答应了。 - 白水社 中国語辞典

これは科学技術の採用をなおざりにすることを意味するものではない.

这不意味着忽视科学技术的采用。 - 白水社 中国語辞典

ユーザーアカウント制御がオフになっていることを確認しなさい

请确认用户账号控制为关闭状态。 - 中国語会話例文集

私どもでお役に立てることがございましたら、何なりとお申し付けくださいませ。

如果有什么我们能帮助您的地方的话,不管是什么都请告诉我。 - 中国語会話例文集

ご不明な点などございましたら、お問い合わせのページから、お問い合わせください

如果有不明之处,请从咨询页面咨询。 - 中国語会話例文集

万一、製品に瑕疵がございましたら、弊社カスタマーサポートセンターへお問い合わせ下さい

万一产品有瑕疵的话,请咨询弊公司的消费者服务中心。 - 中国語会話例文集

大塚に接着材は温度に対して問題ないと連絡して下さい

请联系大塚说温度对于粘结材料来说没有影响。 - 中国語会話例文集

偏見はきっと再発し,増殖し,蔓延し,あるいは混ざり合う.

偏见会复发,会增生,会蔓延,或搀和。 - 白水社 中国語辞典

私は小さい時から既に医者になろうと志を立てた.

我小时候就立志要当一个医生。 - 白水社 中国語辞典

高速道路も通りますので座席ベルトをしっかりとお締め下さい

因为也会经过高速公路所以请系好安全带。 - 中国語会話例文集

裁判所は刑事犯罪人の公開裁判をすることを決定した.

法院决定公开审判刑事犯罪分子。 - 白水社 中国語辞典

おもてなしに不行き届きの点がございましたら,なにとぞご容赦くださいませ.

有招待不到的地方,请大家多多原谅。 - 白水社 中国語辞典

法に基づいて一切の違法犯罪分子を制裁しなければならない.

必须依法制裁一切违法犯罪分子。 - 白水社 中国語辞典

この絵では、最年長の賢人がキリストの前でひざまずいている。

這幅畫是最年長的賢者跪在耶穌的面前。 - 中国語会話例文集

財務状況は過去最高の水準となっています。

财务状况达到了过去的最高水准。 - 中国語会話例文集

あなたは、インスペクションとユーザーテストを比較して下さい

请你比较一下检查和用户测试。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS