「さいと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

音が聞こえたらボタンを押して下さい。

听到声音的话请按按钮。 - 中国語会話例文集

2015年4月1日以降でご指定ください。

请指定在2015年4月1日之后。 - 中国語会話例文集

砂糖を下さい、ミルクは結構です。

请给我砂糖，不要奶精。 - 中国語会話例文集

どうぞパスポ－トを私にお見せ下さい。

请将护照给我看下。 - 中国語会話例文集

もしも使い方が解らない時は、質問ください。

如果不明白用法的时候请问我。 - 中国語会話例文集

美味しくて安いレストランを教えて下さい。

请告诉我便宜且好吃的饭店。 - 中国語会話例文集

パスポートを必ず持って行ってください。

请一定要拿护照过来。 - 中国語会話例文集

ファイルは重いので一つずつ添付してください。

因为文件夹很重，请一个一个添加。 - 中国語会話例文集

気をそらさずに仕事を続けてください。

请不要分心继续工作。 - 中国語会話例文集

内容の確認が取れたら連絡してください。

确认了内容之后请联络。 - 中国語会話例文集

飛行機のチケット手配の確認をして下さい。

请确认机票的准备。 - 中国語会話例文集

出発前までにトイレに行ってください。

请在出发前去上厕所。 - 中国語会話例文集

音が聞こえたら、黒いボタンを押して下さい。

如果听见了声音的话，请按下黑色的按钮。 - 中国語会話例文集

外の薬局にその処方箋を持って行ってください。

请带着药方去外面的药店。 - 中国語会話例文集

非課税証明書を区役所で取得してください。

请在区政府拿到非课税证明书。 - 中国語会話例文集

このような時は警察に通報してください。

这种时候请向警察通报。 - 中国語会話例文集

その処方箋をFAXコーナーの人にわたしてください。

那张处方请交给传真柜台的人。 - 中国語会話例文集

大きく息を吸って、止めてください。

请大口吸气然后停下来。 - 中国語会話例文集

男性用トイレは一階をご利用ください。

男士洗手间请在一楼使用。 - 中国語会話例文集

履き心地がいいので練習の時使って下さい。

因为穿着很舒服所以请在练习的时候用。 - 中国語会話例文集

左膝を立てて、外側に倒してください。

请立起左膝，倒向外侧。 - 中国語会話例文集

日本に来る時には必ず連絡してください。

来日本的时候请一定要与我联系。 - 中国語会話例文集

明日から、あなたは、図書館で勉強して下さい。

明天开始请你在图书馆学习。 - 中国語会話例文集

エアコンの取付位置に注意してください。

请注意空调的安装位置。 - 中国語会話例文集

私が悪い人なら、私を嫌いになって下さい。

如果我是坏人的话就请讨厌我吧。 - 中国語会話例文集

この封筒を彼にお渡しください。

请把这个信封交给他。 - 中国語会話例文集

ペットを飛行機に乗せないで下さい。

请不要让宠物登机。 - 中国語会話例文集

レストランでは帽子を脱いでください。

在餐厅请把帽子摘下。 - 中国語会話例文集

ホテルに到着したら教えてくださいますか？

到了酒店之后能告诉我一下吗？ - 中国語会話例文集

図書館に行ったら勉強しなさい。

去图书馆的话就去学习。 - 中国語会話例文集

当ホテルの滞在期間をお聞かせください。

请告诉我在这家酒店的停留时间。 - 中国語会話例文集

あそこの信号の前で止めて下さい。

请在那个信号灯前面停下。 - 中国語会話例文集

あの四つ角を過ぎたら止めて下さい。

过了那个十字路口之后请停下。 - 中国語会話例文集

2つ目の信号の前で止めて下さい。

请在第二个信号灯的前面停下。 - 中国語会話例文集

当ホテルでの滞在期間を教えてください。

请告诉我在本酒店的停留时间。 - 中国語会話例文集

胃が痛い時に効く薬を下さい。

请给我对胃痛有效的药。 - 中国語会話例文集

私の方が年上ですが気を遣わないでくださいね。

虽然我更年长但是请不要顾虑我哦。 - 中国語会話例文集

単語がわからない時は辞書を引いてください。

不懂单词的意思的时候请查词典。 - 中国語会話例文集

そのジャケットはハンガーに掛けないでください。

请不要把那件夹克衫挂到衣架上。 - 中国語会話例文集

車が止まってから席をお立ちください。

请在车停下来之后再从座位上站起来。 - 中国語会話例文集

写真にコメントを追加してください。

请在照片上附上说明。 - 中国語会話例文集

食べ過ぎや太り過ぎにくれぐれも注意してください。

千万注意不要吃太多或者长太胖了。 - 中国語会話例文集

明日の8時発東京行きの切符を一枚ください。

请给我一张明天8点出发去东京的车票。 - 中国語会話例文集

セールスポイントを端的にお書き下さい。

请明确的写出销售特点。 - 中国語会話例文集

下記該当欄に○を入れて下さい。

请在下面合适的地方里填上○。 - 中国語会話例文集

上記の通り行動してください。

请按照上面的指示行动。 - 中国語会話例文集

予定を前倒しで仕事を進めてください。

请把预定提前进行工作。 - 中国語会話例文集

商品の到着までお待ちください。

到商品送到为止请等待。 - 中国語会話例文集

日本の古着文化の特徴を教えて下さい。

请告诉我日本旧衣服文化的特征。 - 中国語会話例文集

サンプルを受け取ったら保管してください。

如果拿到了样品请保管。 - 中国語会話例文集