例文 |
「さいな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16213件
あなたにメールを送ることができなくてごめんなさい。
对不起我没能给你发邮件。 - 中国語会話例文集
あなたへの返事が遅くなってごめんなさい。
很抱歉我回复你晚了。 - 中国語会話例文集
あなたに不快な思いをさせてごめんなさい。
对不起让不高兴了。 - 中国語会話例文集
あなたの力になれずごめんなさい。
对不起,我没能帮上你。 - 中国語会話例文集
あなたの役に立てなくてごめんなさい。
我很抱歉没能帮到你。 - 中国語会話例文集
私からあなたへのメールが遅くなってごめんなさい。
真抱歉给你发邮件发晚了。 - 中国語会話例文集
私からあなたへの返事が遅くなってごめんなさい。
对不起回复你晚了。 - 中国語会話例文集
私が頼りにならなくてごめんなさい。
对不起不能成为你的依靠。 - 中国語会話例文集
あなたの英語が理解できなくてごめんなさい。
抱歉我不能理解你的英语。 - 中国語会話例文集
あなたへの返事が遅くなってごめんなさい。
抱歉我回复你迟了。 - 中国語会話例文集
それをあなたにお知らせしなくてごめんなさい。
抱歉我没有通知您那个。 - 中国語会話例文集
薬があなたに合わないのなら服用をやめてください。
药不适合你的话请停止服用。 - 中国語会話例文集
手遅れにならないうちに病院へ行きなさい。
趁现在为时未晚快去医院! - 中国語会話例文集
あなたの気を悪くしたなら、ごめんなさい。
如果让你不开心的话很抱歉, - 中国語会話例文集
口さがない連中の言うことなんて忘れなさい。
请忘了爱说长论短的人们说的话。 - 中国語会話例文集
早急に以前の負債を返済しなければならない.
必须从速偿还旧债。 - 白水社 中国語辞典
魚を長い間煮て煮崩れないようにしなさい.
别把鱼咕嘟烂了。 - 白水社 中国語辞典
迷子にならないように,しっかりついて来なさい.
你要紧跟着我,不要走丢了。 - 白水社 中国語辞典
まず冷静になりなさい,感情に走ってはいけない.
你先冷静冷静吧,不要感情用事。 - 白水社 中国語辞典
気兼ねすることなく存分にやりなさい,面倒を恐れるな.
尽管放手做,不要怕事。 - 白水社 中国語辞典
力仕事がやれないなら,軽い仕事をやりなさい.
你重活干不了,就干点轻活吧。 - 白水社 中国語辞典
さっさと食べなさい,食べないとどろどろになるよ.
快点儿吃吧,再不吃面条就糗了。 - 白水社 中国語辞典
行くか行かないかは,あなたの好きなようにしてください.
去还是不去,任凭你自己。 - 白水社 中国語辞典
先方が承知しないのなら,あきらめなさい.
人家不答应,你就死了这条心吧。 - 白水社 中国語辞典
何か話があるなら率直に言いなさい.
有什么话你就痛痛快快[地]说吧。 - 白水社 中国語辞典
彼らは数限りない血なまぐさいよくないことをした.
他们干了无数血腥的勾当。 - 白水社 中国語辞典
今すぐ行きたくないのなら,2,3日してからにしなさい.
你不愿意现在就走,那就过两天再走。 - 白水社 中国語辞典
詳細なスケジュール
详细的日程安排 - 中国語会話例文集
やんちゃな1歳児
调皮的一岁婴儿 - 中国語会話例文集
最後まであきらめない。
坚持到最后。 - 中国語会話例文集
あなたはとても臭い。
你很臭。 - 中国語会話例文集
最近忙しくなった。
我最近忙了起来。 - 中国語会話例文集
彼はなんて臭いんだ!
他太臭了! - 中国語会話例文集
最近ついてないよ。
最近不走运呢。 - 中国語会話例文集
特別な才能の分野
特殊才能的领域 - 中国語会話例文集
食事は一切残すな。
吃干净不许剩饭! - 中国語会話例文集
国際的な研究
国际性的研究 - 中国語会話例文集
繊細なのですね。
你很细腻嘛。 - 中国語会話例文集
それらには差違がない。
那些没有区别。 - 中国語会話例文集
才能のない歌手
没有才能的歌手 - 中国語会話例文集
息が臭いかもしれない。
可能有口臭。 - 中国語会話例文集
42才になりました。
我到了42岁。 - 中国語会話例文集
あなたは天才だ。
你是个天才。 - 中国語会話例文集
サインのない書類
没有署名的文件 - 中国語会話例文集
最近時間がない。
最近没有时间。 - 中国語会話例文集
最後になりますが
虽然是最后,但是…… - 中国語会話例文集
最後まであきらめない。
到最后也不放弃。 - 中国語会話例文集
最高に素敵な瞬間
最漂亮的瞬间 - 中国語会話例文集
最適なプログラム
最适合的程序 - 中国語会話例文集
最適な環境
最适合的环境 - 中国語会話例文集
例文 |