「さいはい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

 ゲストさん [ログイン] |  辞書総合TOP
中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除

 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さいはいの意味・解説 > さいはいに関連した中国語例文


「さいはい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1647



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 32 33 次へ>

その採石夫は石切りに熟練している。

那个采石场的工人采石很熟练。 - 中国語会話例文集

このトラックの積載量は幾らか?

这辆卡车吃重多少? - 白水社 中国語辞典

その種の図書は一切貸し出さない.

这类图书概不出借。 - 白水社 中国語辞典

あなたのワイシャツのサイズは幾らですか?

你穿多大的衬衫? - 白水社 中国語辞典

彼は異なる意見が一切耳に入らない.

他听不得半点儿不同意见。 - 白水社 中国語辞典

我々は廃品になったバイトを再利用する必要がある.

我们必须翻新废刀具。 - 白水社 中国語辞典

彼は山に入り2日ほど木を伐採した.

他上山放了两天树。 - 白水社 中国語辞典

私は配線の設計を再検査した.

我复查了线路设计。 - 白水社 中国語辞典

我々は一切の伝染病を根絶すべきである.

我们要根绝一切传染病。 - 白水社 中国語辞典

一切の栄誉は偉大な祖国に帰すべきである.

一切光荣应归于伟大的祖国。 - 白水社 中国語辞典


‘国际排球联合会’;国際バレーボール連盟.

国际排联((略語)) - 白水社 中国語辞典

我々は一斉に彼女に喝采を送った.

我们一齐为她喝彩。 - 白水社 中国語辞典

最初はめまいを感じ,続いて吐いたり下したりする.

初感头晕,继又吐泻。 - 白水社 中国語辞典

朝鮮人参は今栽培できるようになった.

人参现在可以家种了。 - 白水社 中国語辞典

我々は一切の空論を固く戒めなければならない.

我们应当禁绝一切空话。 - 白水社 中国語辞典

私は構わず彼の書斎に入って行った.

我径自走进了他的书房。 - 白水社 中国語辞典

それらの花は一本一本寄り添うように咲いている.

那些花一朵挨一朵地开放着。 - 白水社 中国語辞典

人が駆け寄ってけんかの仲裁に入った.

有人跑来拉架。 - 白水社 中国語辞典

けんかの仲裁に入ってかえって殴られた.

拉架反倒挨了打。 - 白水社 中国語辞典

我々は一切の有利な条件を利用すべきである.

我们要利用一切有利条件。 - 白水社 中国語辞典

私たちは意見の一致を見るべく最善の努力をする.

我们力求取得一致意见。 - 白水社 中国語辞典

事業に志し才気は一時期他を圧倒する.

志业才气凌轹一时。 - 白水社 中国語辞典

上海の国際ホテルは高級な旅館である.

上海的国际饭店是一家高级的旅馆。 - 白水社 中国語辞典

小説の最後の部分の書き方は意味深長である.

小说的末尾写得很含蓄。 - 白水社 中国語辞典

今日は幾つかの文書を決裁した.

今天批了几个文件。 - 白水社 中国語辞典

現金取引のみで,掛け売りは一切お断り.

现钱交易,概不赊欠。 - 白水社 中国語辞典

お手紙拝読し,一切承知しました.

嗣音敬读,知悉一切。 - 白水社 中国語辞典

代表たちは今投票の最中だ.

代表们正投着票呢。 - 白水社 中国語辞典

彼は一再ならず我々の頼みをやんわりと断わった.

他一再婉谢我们的请求。 - 白水社 中国語辞典

これは一種の最高の楽しみである.

这是一种无上的享受。 - 白水社 中国語辞典

彼は命ある限り最後の一息まで頑張った.

他奋斗到生命的最后一息。 - 白水社 中国語辞典

彼はひたすら言を左右して,実際のことは言わない.

他一味支支吾吾,不说实话。 - 白水社 中国語辞典

真実の私は一切に対して全くこだわっている.

真实的我对于一切都是十分执著。 - 白水社 中国語辞典

本明細書で説明される概略流れ図は、一般に、論理的流れ図として記載される。

在此描述的示意流程图通常被阐述为逻辑流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

実際、本発明は、以下に記載していない様々な態様を包含し得る。

实际上,本发明可以包括以下并未阐述的多个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

復調器320の詳細は、以下で提供され、そして変調器325の詳細は、その後に提供される。

在下文中提供解调器 320的细节,且其后提供调制器 325的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2のビットエラーレートは、一般的に、第1の検出器のビットエラーレートより小さい

第二检测器的位错误率通常小于第一检测器的位错误率。 - 中国語 特許翻訳例文集

私がオハイオに行くときにはぜひあなたのオフィスを見学させてください

我去俄亥俄州的时候请让我参观你的办公室。 - 中国語会話例文集

配達伝票に記入しなければならないので、郵便番号と電話番号を連絡して下さい

因为必须要写在送货单上,所以请告诉我邮编和电话号码。 - 中国語会話例文集

配達伝票に記入事項がありますので、郵便番号と電話番号を連絡して下さい

因为有要填写在送货单上的事项,所以请告诉我邮政编码和电话号码。 - 中国語会話例文集

配達伝票に記入欄がありますので、郵便番号と電話番号を連絡して下さい

因为送货单上有要填写的地方,所以请告诉我邮编号和电话号码。 - 中国語会話例文集

我々の希望日に輸送できるように下記の物を手配して下さい

为了能在我们所希望的日期里送达,请筹备下述的东西。 - 中国語会話例文集

請求先と配送先が同じであれば箱の中身を確認しなさい

付款方和收货方是相同的话请确认一下箱子里的内容。 - 中国語会話例文集

胆石は一粒の砂ほど小さい時もあるし、ゴルフボール大に大きい時もある。

胆石油时候像一粒沙子那么小,也有像高尔夫球那么大的时候。 - 中国語会話例文集

2012年と同じ方法で2011年の二酸化炭素排出量を計算してください

请用和2012年一样的方法来计算2011年的二氧化碳排出量。 - 中国語会話例文集

配布した仏文資料を和訳し、和文のメモを付けて提出してください

请把分发的法语资料翻译成日语,并附上日语的笔记提交。 - 中国語会話例文集

航空券手配の都合上、なるべく早期にあなた達の練習予定を教えてください

在航班安排上,请尽早告诉我你们的练习计划。 - 中国語会話例文集

再翻訳とは、一旦翻訳された結果を、再度、もとの言語に翻訳しなおす機能です。

在翻译的意思是,把已经被翻译的结果,再次翻译成原来的语言的机能。 - 中国語会話例文集

リングイネはパスタの一種で意味はイタリア語で「小さい舌」である。

环稻子是一种意大利面,在意大利语中是小舌头的意思。 - 中国語会話例文集

この製品及び容器、包装材料は、安全な方法で廃棄して下さい

这个产品以及容器,包装材料请以安全的方式丢弃。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 32 33 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS