「さいふり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さいふりの意味・解説 > さいふりに関連した中国語例文


「さいふり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 110



1 2 3 次へ>

一切意に介さないふりをする.

装出毫不…在乎的样子 - 白水社 中国語辞典

10月11日までにお振り込み下さい

请在10月11号之前汇款。 - 中国語会話例文集

私を振り回さないでください

请你不要折腾我。 - 中国語会話例文集

銀行で振り込んでください

请在银行汇款。 - 中国語会話例文集

彼と10年振りに再会します。

我跟他时隔十年再次相会了。 - 中国語会話例文集

不良債権の直接償却

不良贷款的直接转销法 - 中国語会話例文集

このワンピースはフリサイズです。

这件裙子是均码。 - 中国語会話例文集

貸倒懸念債権は不良債権だ。

有违约概率的债券是不良债权。 - 中国語会話例文集

いつ振り込まれるか教えてください

请告诉我什么时候汇过来。 - 中国語会話例文集

そのお金を私の口座に振り込んでください

请将那个钱汇入我的账户。 - 中国語会話例文集


こちらの口座へお振り込みください

请你汇钱到这边的账户。 - 中国語会話例文集

その代金を銀行へ振り込んで下さい

请你将那笔款项存入银行。 - 中国語会話例文集

以下アドレスに不良品を送ってください

请把不良品送到下面的地址。 - 中国語会話例文集

お振込先の口座番号をお教え下さい

请告诉我汇款的账号。 - 中国語会話例文集

商品代金と送料の合計額をお振込下さい

请把商品和运费的钱转到账户上。 - 中国語会話例文集

同封のお振込用紙をご利用下さい

请使用附在信内的汇款用纸。 - 中国語会話例文集

銀行振り込みで支払をしてください

请在银行转账支付。 - 中国語会話例文集

そのテレビタレントはただ催眠術にかかったふりをした。

那个电视演员只是装着被催眠了的样子。 - 中国語会話例文集

5月10日振込予定の明細をお知らせ致します。

进行5月10日预定转账的明细的通知。 - 中国語会話例文集

ここに来たのは、不良品を再検品するためです。

来这里是为了再次检查残次品。 - 中国語会話例文集

雨が降り出す前の、土臭い風の匂いが好きです。

喜欢下雨之前的土腥气的风的味道。 - 中国語会話例文集

彼女との再会は40年振りである。

时隔四十年与她重逢。 - 中国語会話例文集

フリカに住むマサイ族により踊りが披露された。

由住在非洲的马塞族公布了舞蹈。 - 中国語会話例文集

債務不履行率は再び増加している。

债务不履行率再次上升。 - 中国語会話例文集

それは借金により債務不履行になる。

那个会变成由债务引起的违约。 - 中国語会話例文集

銀行振り込みで決済することは可能でしょうか。

可以用银行汇款的方式支付吗? - 中国語会話例文集

雨がいつやむとなく降り続き,野菜が成長できない.

雨水连绵不断,蔬菜长不起。 - 白水社 中国語辞典

最近の情勢は彼にとって不利である.

最近的气候对他很不利。 - 白水社 中国語辞典

政府は被災者の身の振り方を決めた.

政府安排了灾民。 - 白水社 中国語辞典

銀行での振込手数料は御社で負担して下さい

请贵公司承担银行的汇款手续费。 - 中国語会話例文集

私にその振込先の支店名と住所を教えてください

请告诉我汇款分行的名称和地址。 - 中国語会話例文集

この調味料は肉料理や魚料理に振りかけてください

请在做肉或者鱼的菜的时候加这个调料。 - 中国語会話例文集

携帯電話からは、下記のフリーダイヤルに電話してください

手机请打下面的热线电话。 - 中国語会話例文集

社内連絡にはフリーメールを使用しないでください

公司内部联络的时候请不要用免费邮件。 - 中国語会話例文集

固定電話からは下記フリーダイヤルでお問い合わせ下さい

固定电话请拨打以下免费电话进行咨询。 - 中国語会話例文集

長い間大きなハンマーを振り回していたから,ちょっと休みなさいよ.

你抡了半天大锤了,休息一下儿吧。 - 白水社 中国語辞典

システムがフリーズしたら、リセットボタンを押して再起動してください

如果系统死机的话,请按重新设置键进行重新启动。 - 中国語会話例文集

特設採用申請をしますので、不良の原因と対策を教えて下さい

因为要进行不合格品的特别申请,所以请告诉我不良的原因和对策。 - 中国語会話例文集

最近はフリーミアム型のインターネットゲームが多い。

最近免费增值模式的网络游戏很多。 - 中国語会話例文集

予定配賦率に実際労働時間をかけると、原価が産出される。

计划分配率乘实际劳动时间等于成本。 - 中国語会話例文集

サイチョウはアジアとアフリカの熱帯地方にすんでいる。

犀鸟生活在亚洲和非洲的热带地区。 - 中国語会話例文集

不良問題は実際コンテナを発注してみないとわからない。

不实际下单的话不知道不良的问题。 - 中国語会話例文集

下記フリーダイヤルで再配達の依頼を承ります。

拨打以下的免费电话可以要求再次配送。 - 中国語会話例文集

現在担当の者が振り込み手続きを行っている最中です。

目前负责人正在进行汇款手续。 - 中国語会話例文集

わが国の総理は最近アフリカの幾つかの国を訪問した.

我国总理最近出访非洲几个国家。 - 白水社 中国語辞典

これはアジア・アフリカ人民共通の国際主義的義務だ.

这是亚非人民共同的国际主义义务。 - 白水社 中国語辞典

この不慮の災難はもともと完全に避けることができたものである.

这场[次]横祸本来是完全可以避免的。 - 白水社 中国語辞典

優良品種を栽培(飼育)し,不良品種を淘汰しなければならない.

要培育良种,淘汰劣种。 - 白水社 中国語辞典

優良品種を栽培(飼育)し,不良品種を淘汰しなければならない.

要培育良种,淘汰劣种。 - 白水社 中国語辞典

医療チームはアフリカ人民の友情を満載して北京に戻った.

医疗队满载着非洲人民的友谊回到北京。 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS