| 意味 | 例文 |
「さいら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12341件
私にやらせてください．
让我来照量照量。
- 白水社 中国語辞典
いらっしゃい，ここへお座りなさい．
来，这儿坐。 - 白水社 中国語辞典
話があったら率直に言いなさい．
有话直说吧。 - 白水社 中国語辞典
（お手元に届いたら）ご査収ください。
至盼查收 - 白水社 中国語辞典
適宜見計らってやってください！
你酌量着办吧！ - 白水社 中国語辞典
再現ドラマ
戏剧性的重现 - 中国語会話例文集
国際ペンクラブ．
国际笔会 - 白水社 中国語辞典
国際ペンクラブ．
国际笔会 - 白水社 中国語辞典
支払い明細書．
支付清单 - 白水社 中国語辞典
早く出て行ってぶらぶらして気晴らしをしてきなさい．
快出去走走散散心。 - 白水社 中国語辞典
それの詳細が決まったら私に連絡ください。
那个的细节决定了的话请跟我联络。 - 中国語会話例文集
それの詳細が分かったら私に連絡ください。
得知了那个的详细情况之后请和我联络。 - 中国語会話例文集
学齢期（一般に満7歳から思春期（女子は12歳から13歳，男子は13歳から14歳）までを指す）．
学龄期 - 白水社 中国語辞典
詳細はこちらです。
详情见此处。 - 中国語会話例文集
最後まであきらめない。
坚持到最后。 - 中国語会話例文集
詳細をお知らせします。
通知详情。 - 中国語会話例文集
どれくらいのサイズでも
多大尺寸都 - 中国語会話例文集
天才のひらめき
天才的灵光 - 中国語会話例文集
それらには差違がない。
那些没有区别。 - 中国語会話例文集
最近太らなくなった。
我最近不胖了。 - 中国語会話例文集
今年最後のお知らせ
今年最后的通知 - 中国語会話例文集
たばこは20歳から。
吸烟从20岁开始。 - 中国語会話例文集
最後まであきらめない。
到最后也不放弃。 - 中国語会話例文集
彼らは再会を果たす。
他们会重逢。 - 中国語会話例文集
20歳くらいに見える。
你看起来像20岁左右。 - 中国語会話例文集
医者に再診してもらう．
请医生复诊。 - 白水社 中国語辞典
竹ひご，竹べら，裂いた竹．
竹爿 - 白水社 中国語辞典
最初から言っておく．
把话说在头里。 - 白水社 中国語辞典
洪水が災害をもたらす．
洪水为害 - 白水社 中国語辞典
些細な事にこだわらない．
不拘小节 - 白水社 中国語辞典
才能をひけらかす．
自炫其能 - 白水社 中国語辞典
才能を見せびらかす．
炫鬻才能 - 白水社 中国語辞典
光彩がきらびやかである．
光彩绚烂 - 白水社 中国語辞典
色彩にむらがない．
色彩很匀。 - 白水社 中国語辞典
入力する際、装置名を必ず記載して下さい。
输入时，请务必写上设备名称。 - 中国語会話例文集
詳細は、Sophistication のウェブサイト、www.sophistication-magazine.comをご覧ください。
详情请在Sophistication的网站www.sophistication-magazine.com上查看。 - 中国語会話例文集
何か分からない事があったら連絡ください。
你有什么不明白的事情的话，请联络我。 - 中国語会話例文集
花子から返事がきたら連絡して下さい。
从花子那里收到回复了的话请联络我。 - 中国語会話例文集
これらの中から一つを選んでください。
请在这之中选一个。 - 中国語会話例文集
花子から返事がきたら連絡して下さい。
从花子那里收到回信的话请跟我联络。 - 中国語会話例文集
外へ行ってぶらぶらして，体をほぐしなさい．
到外边去走动走动，舒散一下筋骨吧。 - 白水社 中国語辞典
こちらに申告納税額を記載してください。
请在这里填写申告纳税额。 - 中国語会話例文集
少し待ってから再度処理を実行してください。
请等一下之后再进行处理。 - 中国語会話例文集
ご使用の際は強くこすらないでください。
使用的时候请不要用劲擦。 - 中国語会話例文集
もし接続できなかったら、PCを再起動してください。
如果连不上去的话，请把电脑重新启动。 - 中国語会話例文集
プルダウンメニューからサイズをご指定下さい。
从下拉菜单里指定尺寸。 - 中国語会話例文集
とうかその出荷の詳細をお知らせください。
无论如何请通知我们出货的详细信息。 - 中国語会話例文集
君，これらのトウモロコシの茎を粉砕しなさい．
你把这些玉米杆子粉碎一下。 - 白水社 中国語辞典
必ず記入してください。
请务必填写。 - 中国語会話例文集
30分以内に連絡をください。
请在30分钟内联系我。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
