| 意味 | 例文 |
「さいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
海にはたくさんの魚がいる。
海里有很多的鱼。
- 中国語会話例文集
リンクを参照してください。
请参考链接 - 中国語会話例文集
お酒をたくさん買いました。
我买了很多酒。 - 中国語会話例文集
添付資料を参照ください。
请参考附件资料。 - 中国語会話例文集
本を何冊か持ってきてください。
请拿几本书过来。 - 中国語会話例文集
添付の資料をご参照下さい。
请参阅附加的资料。 - 中国語会話例文集
添付資料を参照して下さい。
请参阅附加资料。 - 中国語会話例文集
事務所には佐藤さんがいます。
佐藤在事务所。 - 中国語会話例文集
山田さんは優しいです。
山田先生很温柔。 - 中国語会話例文集
文章を添削してください。
请修改文章。 - 中国語会話例文集
エアコンの温度を下げてください。
请降低空调的温度。 - 中国語会話例文集
添付資料を参照下さい。
请参照附件资料。 - 中国語会話例文集
図面を参照して下さい。
请参考设计图。 - 中国語会話例文集
最近の暑さにはもう限界です。
最近热得要到极限了。 - 中国語会話例文集
操作電源を切りなさい。
请切断工作电源。 - 中国語会話例文集
再建工作，再建の仕事．
重建工作 - 白水社 中国語辞典
‘劳改队’で生産される製品．
劳改产品 - 白水社 中国語辞典
さながら強い酒を飲んだようだ．
好像喝了烈性的酒一样。 - 白水社 中国語辞典
表情に優しさがにじんでいる．
温情脉脉((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんは心根が優しい．
他爱人很贤惠。 - 白水社 中国語辞典
あなたのお母さんは何歳ですか。
你母亲贵庚？ - 中国語会話例文集
あなたの娘さんは何歳ですか？
你女儿几岁了？ - 中国語会話例文集
あなたのお父さんは何歳ですか？
你的父亲多大年纪？ - 中国語会話例文集
あなたのお母さんは何歳ですか？
你的母亲几岁了？ - 中国語会話例文集
彼女は既に王さんと再婚した．
她已转嫁给老王了。 - 白水社 中国語辞典
ささやかながらお祝いをさせて頂ければと存じます。
希望给您一点祝福。 - 中国語会話例文集
批判されていささかおもしろくない．
受了批评有点情绪。 - 白水社 中国語辞典
国家にいささかの損失も受けさせない．
使国家不受一丝一毫的损失。 - 白水社 中国語辞典
今回訪問させて頂いた関係企業の皆さま
这次拜访过的相关企业的各位人士 - 中国語会話例文集
ジョン、スミスさんに別れのあいさつを言いましたか。
约翰，你和史密斯先生告别了吗？ - 中国語会話例文集
法人会員さまはこちらのURLよりログインして下さい。
法人会员请从这边的链接登录。 - 中国語会話例文集
口さがない連中の言うことなんて忘れなさい。
请忘了爱说长论短的人们说的话。 - 中国語会話例文集
彼は本当に意気込んで，いささかも譲ろうとしない．
他真有股虎劲，半点也不让步。 - 白水社 中国語辞典
お前さんまた小さい孫のことを気にしているのかい？
你又思量起小孙子来啦？ - 白水社 中国語辞典
伊藤さんはいらっしゃいますか？
伊藤先生在吗？ - 中国語会話例文集
一分間の黙祷を行いなさい。
进行一分钟的哀悼。 - 中国語会話例文集
ジョンは３０歳に違いない。
约翰肯定30岁了。 - 中国語会話例文集
たくさん入っていてお買い得だ。
装了很多很合算。 - 中国語会話例文集
小生をなんとかお救いください！
拉扯小弟一把吧！ - 白水社 中国語辞典
構いません，どうぞお入りください．
没什么，请进来。 - 白水社 中国語辞典
それはたいへん小さい庭である．
这是很小的院子。 - 白水社 中国語辞典
禁制品の携帯を許さない．
不准携带违禁品。 - 白水社 中国語辞典
すさまじい勢いで前進する．
汹涌前进 - 白水社 中国語辞典
小さい声で話してください，他人の勉強を妨げてはいけません．
请你小声说话，不要妨碍别人的学习。 - 白水社 中国語辞典
計算された債務返済のための計画
为了偿还计算出来的债务的计划 - 中国語会話例文集
傘を玄関前で乾かさないでください。
请不要把伞晾在玄关前。 - 中国語会話例文集
あなた達の提案を再確認させてください。
请重新确认你们的提案。 - 中国語会話例文集
ばあさんよ，早く見に来なさい！花はすっかり咲いたよ．
老婆子，你快过来看看！花都开了。 - 白水社 中国語辞典
（状況の悲惨さ・残酷さについて）目で見るに忍びない．
目不忍睹((成語)) - 白水社 中国語辞典
さまざまな態様が、図面を参照して記載される。
现在参看图式来描述各个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
