| 意味 | 例文 |
「さい」を含む例文一覧
該当件数 : 33688件
CopyMax 2000は使い勝手がいいですが、使いすぎないでください。私たちが紙を節約しようとしていることを思い出してください。
虽然可以随便使用CopyMax 2000，但请不要过度的用。请想起我们要节约纸张的想法。
- 中国語会話例文集
9月20日に再開される予定。
计划在9月20号重新开放。 - 中国語会話例文集
求人広告を掲載する
刊登找人广告。 - 中国語会話例文集
新入社員を採用する
招聘新员工 - 中国語会話例文集
最高の年になりますように。
希望能是最棒的一年。 - 中国語会話例文集
最近、大学生活はどうですか？
最近的大学生活怎么样？ - 中国語会話例文集
最近はいかがお過ごしですか？
最近过得怎么样？ - 中国語会話例文集
明日は健康診断がありますので、今晩は何も食べないようにしてください。服用中の薬は全て持参してください。
因为明天有体检，今天晚上请不要进食任何食物。请把现在服用的药全都带来。 - 中国語会話例文集
最低価格保証はありますか？
有最低价格的保证吗？ - 中国語会話例文集
採掘権の譲り受け人
开采权的受让人 - 中国語会話例文集
返信いただけると幸いです。
如果能给我回信的话就好了。 - 中国語会話例文集
祭壇に奉納物を供える
祭坛上供奉着供物。 - 中国語会話例文集
ここに英語で記載しています。
这里写有英语。 - 中国語会話例文集
このサイズで大丈夫でしょうか？
这个尺寸可以吗？ - 中国語会話例文集
最初の気持ちを大切に。
请珍惜最初的感觉。 - 中国語会話例文集
一番最近入荷したもの
最近进货的东西 - 中国語会話例文集
国際的に問題視されている。
被视为国际性的问题。 - 中国語会話例文集
こういうサイトはほしい。
我想要这种网站。 - 中国語会話例文集
再提出してもいいですか。
能再提交一次吗？ - 中国語会話例文集
おまえは最高のばかやろうだ。
你是超级无敌大笨蛋！ - 中国語会話例文集
これはどの野菜のことですか？
这指的是什么蔬菜？ - 中国語会話例文集
誰とサイパンに行ったのですか?
你和谁去的塞班岛？ - 中国語会話例文集
今日、２７歳になりました。
我从今天起27岁了。 - 中国語会話例文集
実際あなたは高値の花です。
事实上你是高价的花。 - 中国語会話例文集
彼女の地元で開催される。
她在当地举办。 - 中国語会話例文集
そちらでも再度ご確認願います。
请也再次确认那里。 - 中国語会話例文集
一切不備はございません。
没有任何不完备的地方。 - 中国語会話例文集
男臭いたくましい男
男子汉十足的英勇男子 - 中国語会話例文集
再度打ち合わせをお願いします。
请再商量商量。 - 中国語会話例文集
最初にお話ししたいと思います。
我想首先与您谈谈。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんは何歳ですか？
你的母亲几岁了？ - 中国語会話例文集
クレジットカードの明細書
信用卡的明细单 - 中国語会話例文集
損失を最小限にする。
使损失保持在最小限度。 - 中国語会話例文集
貴方は何のサイズが必要ですか？
你需要哪个尺码的？ - 中国語会話例文集
最後にお願い申し上げます。
最后请求您。 - 中国語会話例文集
もっと大きなサイズはありますか？
有更大号的吗？ - 中国語会話例文集
私が何歳だと思っていたのですか？
你觉得多大？ - 中国語会話例文集
このメールが最後です。
这是最后一封邮件。 - 中国語会話例文集
これが最終価格です。
这是最终的价格。 - 中国語会話例文集
パスポート写真掲載ページ
有护照照片的一页 - 中国語会話例文集
日程の再調整をお願いします。
请再次调整日程。 - 中国語会話例文集
彼女は私の最高の友達です。
她是我最好的朋友。 - 中国語会話例文集
スケジュールが再度変更になった。
日程表又更改了。 - 中国語会話例文集
フランス語で会議を開催する。
用法语开会。 - 中国語会話例文集
テラスで家庭菜園をしています。
我在屋顶种菜。 - 中国語会話例文集
資源ごみをリサイクルする
循环利用资源垃圾。 - 中国語会話例文集
手続きの流れの再確認
手续流程的再次确认 - 中国語会話例文集
大学を国際的にする。
使大学国际化。 - 中国語会話例文集
最近の暑さにはもう限界です。
最近热得要到极限了。 - 中国語会話例文集
最近仕事のほうはどうですか。
最近工作方面怎么样？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |