| 意味 | 例文 |
「さお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
そこから多くの過ちが犯される．
由此弄出许多错。
- 白水社 中国語辞典
彼の奥さん（おなかに）できたよ．
他爱人有了。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんはおめでただ．
他爱人有喜了。 - 白水社 中国語辞典
表面はささくれており，手を刺すから注意しなさい．
上面有毛刺，小心扎手。 - 白水社 中国語辞典
迷子センターにてお子さまをお預かりしております。
孩子寄放在迷路中心。 - 中国語会話例文集
ようこそお越し下さいました、お待ち申し上げておりました。
欢迎光临，恭候您多时了。 - 中国語会話例文集
お急ぎの方は、直接お電話でお問合せ下さい。
急用的客人请直接打电话询问。 - 中国語会話例文集
おおよそのご入金のご予定をお聞かせ下さい。
请告诉我预计大概什么时候汇款。 - 中国語会話例文集
お見送り結構です，お見送りくださいますな！
别送别送！ - 白水社 中国語辞典
彼はおとなしくお母さんのお手伝いをした．
他听话地帮妈妈干了活儿。 - 白水社 中国語辞典
（それでもなおお姉ちゃんに早くお礼を言わないのか→）早くお姉ちゃん・おばさんにありがとうを言いなさい！
还不快谢谢阿姨？ - 白水社 中国語辞典
悲惨にもさんざん殴打される．
惨遭凶殴 - 白水社 中国語辞典
三年間お疲れさまでした。
三年来辛苦您了。 - 中国語会話例文集
何名様かお知らせください。
请告知有几位。 - 中国語会話例文集
Officeは搭載されておりません。
没有安装Office。 - 中国語会話例文集
お皿を綺麗に洗ってください。
请把盘子洗干净。 - 中国語会話例文集
ご無沙汰をお許し下さい。
请原谅我很久没和您见面。 - 中国語会話例文集
彼はお酒をたくさん飲み過ぎる。
他喝了太多酒。 - 中国語会話例文集
たくさんのお酒を飲みましたか？
你喝了很多酒吗？ - 中国語会話例文集
作業場を綺麗にしておきなさい。
请将车间打扫干净。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんは何歳ですか。
你母亲贵庚？ - 中国語会話例文集
そのお皿を洗ってください。
请你洗那个盘子。 - 中国語会話例文集
私たちはお客様を感激させる。
我们让客人感激。 - 中国語会話例文集
私たちはお客様を感動させる。
我们让客人感动。 - 中国語会話例文集
お酒をたくさん買いました。
我买了很多酒。 - 中国語会話例文集
お客様、何になさいますか？
客人，请问您需要点什么吗？ - 中国語会話例文集
当サイトにお任せ下さい。
请交给本网站。 - 中国語会話例文集
猿にはお手を触れないで下さい。
请不要用手摸猴子。 - 中国語会話例文集
お金は先に支払ってください。
请先付钱。 - 中国語会話例文集
それでは皆様おやすみなさいませ。
那么大家晚安。 - 中国語会話例文集
あなたのお父さんは何歳ですか？
你的父亲多大年纪？ - 中国語会話例文集
多くの雑誌に掲載されている。
刊登在很多杂志上。 - 中国語会話例文集
あまりに多くの人が採用された。
录取了太多人了。 - 中国語会話例文集
みなさんはサッカーはお好きですか。
大家喜欢踢足球吗？ - 中国語会話例文集
あなたのお母さんは何歳ですか？
你的母亲几岁了？ - 中国語会話例文集
最後まで、お楽しみ下さい。
请享受到最后。 - 中国語会話例文集
ご無沙汰をお許し下さい。
请原谅我久疏问候。 - 中国語会話例文集
そのお祭りは夏に開催される。
那个活动在夏天举行。 - 中国語会話例文集
このさおはどのように差すのか？
这根篙怎么撑法？ - 白水社 中国語辞典
皆様お席に着いてください．
请各位入坐。 - 白水社 中国語辞典
姉さんはもうじきお産をする．
姐姐快生产了。 - 白水社 中国語辞典
彼の娘さんがお産をした．
他的闺女占了房了。 - 白水社 中国語辞典
（お手元に届いたら）ご査収ください。
至盼查收 - 白水社 中国語辞典
算出された差分ΔYは、閾値THy1およびTHy2の各々と比較される。
计算出的差ΔY与阈值 Thy1以及 Thy2分别进行比较。 - 中国語 特許翻訳例文集
君のお母さんと二人のお姉さんにありがとうと伝えてください。
请替我向你的妈妈和两位姐姐说声谢谢。 - 中国語会話例文集
お仕事お疲れ様でした。
您工作辛苦了。 - 中国語会話例文集
お久しぶりですがお元気ですか？
好久不见了，近来好吗？ - 中国語会話例文集
このお店は、魚がおいしいです。
这个店的鱼很好吃。 - 中国語会話例文集
それはお酒のおつまみです。
那是下酒菜。 - 中国語会話例文集
いつもお仕事お疲れ様です。
工作辛苦了！ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
