| 意味 | 例文 |
「さかうま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1652件
解放前，彼の家ではわずかな土地さえなかった．
解放前，他家连一席地也没有。
- 白水社 中国語辞典
彼は札幌で生まれました。
他出生在札幌。 - 中国語会話例文集
週末サッカーを見に行きました。
我周末去看足球了。 - 中国語会話例文集
ジョンはサッカーが上手い。
约翰非常的擅长踢足球。 - 中国語会話例文集
私は大阪で生まれ育ちました。
我生在大阪长在大阪。 - 中国語会話例文集
今週末大阪へ行きます。
我这周末去大阪。 - 中国語会話例文集
桜の満開の日に産まれた。
樱花盛开的那天出生的。 - 中国語会話例文集
超過生産をしてもらう報奨米．
超产粮 - 白水社 中国語辞典
彼は辺ぴな山村に生まれた．
他出生在一个偏僻的山村。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日また授業をサボった．
他今天又旷课了。 - 白水社 中国語辞典
彼に馬に乗って先に行ってもらう．
请他上马先走。 - 白水社 中国語辞典
うまくやれないことがわかっているのだから，グループも解散すればよい．
既然明明晓得搞不好，小组也散场算了。 - 白水社 中国語辞典
解放前，ここには小学校さえなかった，まして中学・高校など言うまでもない．
解放前，这个地方连小学也没有，更不用说中学了。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉に幾らか傲慢さがうかがえる．
他说话带几分狂气。 - 白水社 中国語辞典
まさか彼女が本当に知らないはずはなかろう？
难道她真果不晓得？ - 白水社 中国語辞典
（それほどまでにはならないだろう→）まさかそれほどではないでしょう！
那不至于吧！ - 白水社 中国語辞典
正確さと過ちの間で折衷を図ると，仕事をうまくやれない．
正确和错误之间搞折中，是不能搞好工作的。 - 白水社 中国語辞典
日程の調整がうまく行き届かず，2つの会議が重なった．
由于安排不周，两个会撞车了。 - 白水社 中国語辞典
今日は寒いので，君もう1枚重ね着しなさい．
今天天气很冷，你再加上件衣服吧。 - 白水社 中国語辞典
その部屋はかび臭さが充満している。
那个房间里满是霉味儿。 - 中国語会話例文集
細胞膜は，厚さがおおむね60から100オングストロームである．
质膜，厚约—埃。 - 白水社 中国語辞典
商売がうまいかどうかは、お客さんが気持ちよくお金を払う気になるかどうかで決まる。
买卖会不会顺利由客人愿不愿意爽快地付钱决定。 - 中国語会話例文集
商売がうまいかどうかは、お客さんが気持ちよくお金を払う気になるかどうかで決まる。
生意好不好取决于顾客能不能乐意付钱。 - 中国語会話例文集
もちろん、他の長さのシーケンスも利用可能であることは言うまでもない。
当然，还可以利用其他长度的序列。 - 中国語 特許翻訳例文集
その馬はベネズエラウマ脳脊髄炎のため隔離された。
那匹马因为委内瑞拉马脑脊髓炎而被隔离了。 - 中国語会話例文集
起筆は間を置き，落筆は押さえる，そうすれば字がうまく書ける．
起笔要顿，落笔要摁，字才能写得好看。 - 白水社 中国語辞典
彼はあまりにも無能だ，こんなちっぽけな事さえうまくやれない．
他太无能，连这点小事也干不好。 - 白水社 中国語辞典
あいつは泥棒だ，彼の舌先三寸のうまい話を聞いちゃいけない．
这个人是个贼骨头，别听他的花言巧语。 - 白水社 中国語辞典
この人の語り口はとてもうまく，聞いていて人を楽しい気分にさせる．
这个人的嘴真甜，让你听了乐滋滋的。 - 白水社 中国語辞典
彼は大きい事もできないし，小さい事もうまくやれない．
他做不了大事，也做不好小事。 - 白水社 中国語辞典
あなたのお母さんは普段週末に何をしますか。
你的母亲一般周末都干什么呢？ - 中国語会話例文集
採光窓から自然光が差し込む。
从采光窗折射进来自然光。 - 中国語会話例文集
彼は権勢をかさに着て傲慢な態度を取った．
他倚仗权势采取骄横的态度。 - 白水社 中国語辞典
彼は小さい時から農村に生まれ育った．
他从小生长在农村。 - 白水社 中国語辞典
山田さんご夫妻を通しての結婚の話は残念ながらうまくいかなかった。
山田先生/小姐安排了相亲，但没能顺利进行。 - 中国語会話例文集
彼は腹を立てたけれども，参加しないというまでには至らない．
虽然他是生了气，但是还不至于不去参加。 - 白水社 中国語辞典
これは言うまでもないことだ，今更何を相談することがあるのか．
这是当然的事，还有什么好说呢。 - 白水社 中国語辞典
何も人為を加えないで天下をうまく治める，人に干渉を加えないでその才能・知恵を発揮させる．
无为而治((成語)) - 白水社 中国語辞典
飛行前の検査では何の欠陥も見つからなかった。
在飞行前检查中什么问题都没发现 - 中国語会話例文集
産卵期のサケの雌は生まれた流れを目指して川をさかのぼる。
产卵期的雌性鲑鱼朝着自己出生的溪流逆流而上。 - 中国語会話例文集
回答まで少し時間を下さい。
在回答之前请给我一点时间。 - 中国語会話例文集
小さいときから高校まで野球をしていました。
从小时候开始到高中一直打棒球。 - 中国語会話例文集
彼が生まれた年、沖縄が日本に返還されました。
他出生那年，冲绳回归日本了。 - 中国語会話例文集
はじめに、誰と週末一緒に過ごすか決めなさい。
首先请决定和谁一起过周末。 - 中国語会話例文集
その会社は事業を北海道まで進出させた。
那家公司的事业向北海道发展了。 - 中国語会話例文集
競技場まで行く道を教えてくださいませんか。
能告诉我去竞技场的路怎么走吗？ - 中国語会話例文集
まさかスペインに行くために仕事は休まないだろう。
不会是为了去西班牙而休假吧。 - 中国語会話例文集
オフィスへ向かう前にガソリンスタンドへ寄ってください。
去公司之前去一下加油站。 - 中国語会話例文集
彼は息子に自分の背中に馬乗りにさせた．
他让儿子骑在背上。 - 白水社 中国語辞典
（階級闘争・路線闘争まで）エスカレートさせる．
上纲上线((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
