| 意味 | 例文 |
「さかど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31311件
撮像処理後にぼかし調整モードに戻る。
在该成像处理之后，恢复未对焦调整模式。
- 中国語 特許翻訳例文集
生産現場の状況はどうですか？
生产现场的状况怎么样？ - 中国語会話例文集
最初にどんな質問をしていましたか？
最开始提了什么问题？ - 中国語会話例文集
撮影した画像はどこに送ればいいですか？
拍摄的照片要送到哪里？ - 中国語会話例文集
この作業の危険なポイントはどこですか？
这个操作的危险的地方是什么？ - 中国語会話例文集
この皿はどこにおけばいいですか？
这个盘子放在哪比较好？ - 中国語会話例文集
サマーキャンプ初日はどうでしたか。
夏日野营第一天怎么样？ - 中国語会話例文集
最近、どのようなことに興味をもっていますか。
最近，对什么感兴趣？ - 中国語会話例文集
結婚相手を探しているけれど、まだ見つからない。
我在找结婚对象，但是还没找到。 - 中国語会話例文集
そっちと時差はどのくらいなのかな？
和那边的时差有多大啊？ - 中国語会話例文集
時差はそちらの場所とどのくらい違うのかな。
时差与你那边相差多少啊？ - 中国語会話例文集
どのくらいの予算を予定していますか？
你计划的预算有多少？ - 中国語会話例文集
彼に2冊本を借りたが、まだどちらも読んでいません。
虽然借了他两本书，但是都还没有读过。 - 中国語会話例文集
どうして私にそんなに優しいのですか？
你为什么对我那么温柔？ - 中国語会話例文集
どうかこのお酒をゆっくり飲んでいただきたい。
我想让您慢慢品尝这个酒。 - 中国語会話例文集
それを探しているけど見つからない。
我找了那个，可是没有找到。 - 中国語会話例文集
先ほどの写真を何枚かお送りします。
我刚才发送了几张照片。 - 中国語会話例文集
先渡取引によって価格の変動をヘッジした。
通过期货交易对冲了价格变动。 - 中国語会話例文集
投票率は悲惨なほど低かった。
投票結果低得可以用悲惨来形容。 - 中国語会話例文集
あなたの最近の具合はどうですか？
你最近身体怎么样？ - 中国語会話例文集
どのようにして追跡調査するのですか。
怎么样做后续调查呢？ - 中国語会話例文集
最近はどんなことをするのが好きですか？
你最近喜欢做什么事情？ - 中国語会話例文集
それがどれだけ大変か昨夜知った。
我昨天晚上知道了那个有多不容易。 - 中国語会話例文集
採点システムはどのような方式ですか？
评分系统是什么样的方式？ - 中国語会話例文集
どの書類にサインすればいいですか？
要在那个文件上签字呢？ - 中国語会話例文集
公害を防ぐために、どんな対策をとる予定ですか？
为了防止公害，打算采取什么样的措施？ - 中国語会話例文集
私はいつもどこを探すべきか知っている。
我总是知道应该去哪里寻找。 - 中国語会話例文集
充電が完了するまで三時間ほど必要です。
距离电池充完电大概还需3小时。 - 中国語会話例文集
二冊のうちでどっちの本が良いですか？
两本中哪一本书好呢？ - 中国語会話例文集
この問題への対策はどうなりますか？
如何解决这个问题呢？ - 中国語会話例文集
３日前の夕方あなたはどこにいましたか？
3天前的傍晚你在哪？ - 中国語会話例文集
コンサートはどこで行われていますか？
音乐会在哪里举行的？ - 中国語会話例文集
どの書類にサインすればいいですか？
在哪个文件上签字好呢？ - 中国語会話例文集
あなたはそれに対してどのような対策をしていますか。
你对那个采取什么样的对策？ - 中国語会話例文集
今日の朝、あなたはご飯とパンのどちらを食べましたか？
今天早上，你吃了米饭还是面包？ - 中国語会話例文集
私はこの先どうなるのか不安です。
我对将来会如何感到担心。 - 中国語会話例文集
疲れたけどまた大阪に行きたいです。
我虽然累了但是还想去大阪。 - 中国語会話例文集
それはどこの国が生産していますか？
那个是哪个国家产的？ - 中国語会話例文集
どうしてあなたはそんなに優しいのですか？
你为什么那么优秀呢？ - 中国語会話例文集
どうやってそれを精算したらいいでしょうか？
那个怎么结算才好呢？ - 中国語会話例文集
あなたの犬をどこに散歩に連れて行きますか？
你带你的狗去哪里散步？ - 中国語会話例文集
それを月にどれくらい生産していますか。
你一个月生产多少那个啊？ - 中国語会話例文集
それがこの先どうなると思いますか？
你觉得这个今后会变得如何？ - 中国語会話例文集
それをどこで製作しているのですか？
你在哪里制作那个呢？ - 中国語会話例文集
最後にビールを飲んで、どのくらい経ちますか？
距离你最后一次喝啤酒已经过了多长时间了？ - 中国語会話例文集
そのシンポジウムの主催はどこですか？
那个研讨会的主办方是哪里？ - 中国語会話例文集
そのシンポジウムの主催はどの組織ですか？
那个研讨会的主办方是哪个组织？ - 中国語会話例文集
こちらとそちらの時差は今どれくらいですか。
现在这里和那里的时差是多少？ - 中国語会話例文集
寒いけど、光熱費が高いので、暖房は使いません。
很冷但电气费很贵所以不用暖气。 - 中国語会話例文集
ここから後の作業は後ほど説明します。
之后的工作会在稍后说明。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
