| 意味 | 例文 |
「さか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
判別結果がNOからYESに更新されると、AWB評価回路28から出力されたAWB評価値をステップS45で取り込む。
判断结果从“否”更新为“是”后，在步骤 S45中取入从 AWB评价电路 28输出的 AWB评价值。
- 中国語 特許翻訳例文集
最近は運動していますか？
最近有在运动吗？ - 中国語会話例文集
少し触っても良いですか？
稍微碰一下可以吗？ - 中国語会話例文集
彼は日本のサッカー選手です。
他是日本的足球选手。 - 中国語会話例文集
あと何枚ここで生産しますか？
还要在这里生产几张？ - 中国語会話例文集
試験の開催を管理する。
管理测验的举办。 - 中国語会話例文集
２０１３年に仕事しましたか？
2013年工作了吗？ - 中国語会話例文集
上海の冬は寒いですか？
上海的冬天冷吗？ - 中国語会話例文集
削除します、よろしいですか？
确定要删除吗? - 中国語会話例文集
回数を重ねて測定する。
多次进行测定。 - 中国語会話例文集
私は学会に参加したいです。
我想参加学会。 - 中国語会話例文集
私に合うマッサージはありますか？
有适合我的按摩吗？ - 中国語会話例文集
10日間の出張、お疲れ様でした。
10天出差辛苦了。 - 中国語会話例文集
最近仕事は忙しいですか。
最近工作忙吗。 - 中国語会話例文集
３時から今まで待っていました。
一直从3点等到了现在。 - 中国語会話例文集
何の撮影かは今度教えるね。
下次告诉我是什么拍摄哦。 - 中国語会話例文集
外で草取りをしましたか？
在外面除草了吗？ - 中国語会話例文集
細部の加工が完璧ではない。
细节部分的加工不完美。 - 中国語会話例文集
私の財布がまだ見つからない。
我的钱包还没找到。 - 中国語会話例文集
実際の過去事例を紹介します。
介绍过去的实例。 - 中国語会話例文集
あなたはお酒が飲めますか？
你能喝酒吗？ - 中国語会話例文集
朝から元気になる曲です！
是从早上起就会活力十足的歌曲！ - 中国語会話例文集
下記明細を確認しました。
确认了以下明细。 - 中国語会話例文集
しかし、今朝パンがありませんでした。
但是，今早没有面包。 - 中国語会話例文集
一緒に探してくれませんか？
帮我一起找吧？ - 中国語会話例文集
面接指導に係る申出書
关于面试指导的申请书 - 中国語会話例文集
記録計算はできていますか？
记录计算好了吗？ - 中国語会話例文集
給料から差し引きます。
从工资中扣除。 - 中国語会話例文集
日本近海の魚のコーナー
日本近海鱼类区 - 中国語会話例文集
うっかり財布を忘れてしまった。
完全把钱包给忘了。 - 中国語会話例文集
予算はいくらまでですか？
预算最多有多少？ - 中国語会話例文集
私はその夜会に参加した。
我参加了那个晚会。 - 中国語会話例文集
その噂を信じているのですか。
你相信那个传闻吗？ - 中国語会話例文集
今朝、ちゃんと起きられましたか？
你今天早上起来了吗？ - 中国語会話例文集
今朝はちゃんと起きられましたか？
你今早起来了吗？ - 中国語会話例文集
久しぶりに話しませんか？
不久违地说说话吗？ - 中国語会話例文集
再度、検討して頂けますか？
能请您再考虑一下吗？ - 中国語会話例文集
最近仕事のほうはどうですか？
最近工作怎么样？ - 中国語会話例文集
朝から腹痛がひどい。
从早上开始腹痛就很严重。 - 中国語会話例文集
時差ボケは治りましたか？
时差倒过来了吗？ - 中国語会話例文集
朝から温泉に入りました。
早上就去泡温泉了。 - 中国語会話例文集
私の計算は合っていますか？
我的计算正确吗？ - 中国語会話例文集
三人で晩ご飯に行きませんか？
三个人去吃晚饭吧。 - 中国語会話例文集
重ねてあなた方に謝罪します。
我要再次向您谢罪。 - 中国語会話例文集
あなたは優しいから、大好き。
因为你很温柔所以我最喜欢你。 - 中国語会話例文集
お客様からの信頼度が増す。
增加顾客的信赖度。 - 中国語会話例文集
今朝、何時に起きましたか。
你今天早上几点起床的？ - 中国語会話例文集
彼はすごいサッカー選手です。
他是很厉害的足球选手。 - 中国語会話例文集
セミが朝から鳴いている。
蝉从早上就一直叫着。 - 中国語会話例文集
同意のサインを頂けますか？
能为我签字同意吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
