| 意味 | 例文 |
「さか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。
今天早上因为很冷很难从被子里出来。
- 中国語会話例文集
しっかり彼の後ろをつけ，彼から目を離さなかった．
紧跟他的后尾儿，盯住了他。 - 白水社 中国語辞典
張さんは行かなかった，君は行かなかったの？
老张没［有］去，你没［有］去吗？ - 白水社 中国語辞典
彼に電話をかけたかどうかもう一度考えてみなさい．
你再想想给他打电话了没有。 - 白水社 中国語辞典
以下、さしさわりなければご記入下さい。
以下如果没有问题请填写。 - 中国語会話例文集
外見はうさぎを連想させる可愛らしさ。
外表的可爱能让人联想到兔子。 - 中国語会話例文集
ご飯にしよう！さあさあ！さあ腰を掛けよう！
吃饭了！请了！咱们坐了！ - 白水社 中国語辞典
ゆっくり歩きなさい，((あいさつ言葉))気をつけてお帰りください！
你慢慢走！ - 白水社 中国語辞典
若者の甘いささやきは娘の心を揺さぶった．
小伙子的甜言蜜语打动了姑娘的心扉。 - 白水社 中国語辞典
（君が参加しなければ，私が参加する→）君か私かのどちらかが参加する．
你不参加，我就参加。 - 白水社 中国語辞典
明日交歓会が開催されるかどうかは，今のところわかりません．
明天联欢会举行与否，现在还不得而知。 - 白水社 中国語辞典
動作は、提供された情報に含まれる動作の中から選択される。
从在提供的信息中包括的动作中选择动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
トコジラミに刺されると、刺された箇所がひどくかゆくなる。
如果被臭蟲咬到,咬到的地方會非常癢 - 中国語会話例文集
学校の交歓会が開始され，まず校長先生があいさつされた．
学校联欢会开始了，先由校长致辞。 - 白水社 中国語辞典
あなたは若さと財産があるにもかかわらず
尽管你拥有年轻和财产但是。。。 - 中国語会話例文集
それに参加できるかどうか、私に教えてください。
请告诉我您不能参加那个。 - 中国語会話例文集
彼女の顔は酒さで赤かった。
他的脸因长了玫瑰痤疮显得很红。 - 中国語会話例文集
次回から宛先に彼を追加してください。
从下次起请把他加到收件人里。 - 中国語会話例文集
彼は（酒の粕で魚を漬ける→）魚を粕漬にする．
他用酒糟糟鱼。 - 白水社 中国語辞典
勘違いをされたからです。
因为被误会。 - 中国語会話例文集
弁舌さわやかに語ります。
口若悬河地讲。 - 中国語会話例文集
６月３日に開催できますか？
6月3日能举办吗？ - 中国語会話例文集
どのように解決されましたか？
怎么解决的？ - 中国語会話例文集
お母さんと話すのが好きですか。
你喜欢和母亲说话吗？ - 中国語会話例文集
彼は国から表彰されました。
他被国家表彰了。 - 中国語会話例文集
彼の話に驚かされた。
我听了他的话吓了一跳。 - 中国語会話例文集
彼のお母さんは若く見えます。
他的妈妈看起来很年轻。 - 中国語会話例文集
それの何が改良されたのですか？
那个被改良了哪里？ - 中国語会話例文集
次回から山田宛にしてください。
从下次起请发给山田。 - 中国語会話例文集
それの何が改良されましたか。
那个的什么被改良了？ - 中国語会話例文集
だって彼らは愛されているから。
可是因为他们被爱着啊。 - 中国語会話例文集
馬鹿であると気づかされる。
我被发现是个笨蛋。 - 中国語会話例文集
それは何処に保管されていますか？
那个在哪里保管着呢？ - 中国語会話例文集
それは緩やかに改善されている。
那个正被慢慢改善。 - 中国語会話例文集
明日、彼に電話をかけさせます。
明天我会让他打电话。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんはかわいいです。
你妈妈很可爱。 - 中国語会話例文集
誰からも理解されない。
我不被任何人理解。 - 中国語会話例文集
地獄から開放された。
我从地狱里被释放出来了。 - 中国語会話例文集
さっきまで雷と雨がすごかった。
刚才雷和雨都很大。 - 中国語会話例文集
彼の代わりに回答してください。
请代替他回答。 - 中国語会話例文集
それは彼でさえも分からない。
那个连他也不知道。 - 中国語会話例文集
ＡからＢへと変えなさい。
请从A变到B。 - 中国語会話例文集
そのエクササイズは難しかった。
那个训练很难。 - 中国語会話例文集
いかなる課税もされるならば…
无论如何都要交税的话...... - 中国語会話例文集
官僚制度の不可解さ
官僚制度的不可理解 - 中国語会話例文集
彼らは子供を甘やかさない。
他们不宠孩子。 - 中国語会話例文集
お母さん、出かけても良い？
妈妈，可以出门吗？ - 中国語会話例文集
過去にさかのぼって調べる
追溯过去调查 - 中国語会話例文集
ドアに鍵をかけないでおきなさい。
不要锁门。 - 中国語会話例文集
賢く自分の時間を使いなさい。
明智的利用你的时间。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
