意味 | 例文 |
「さがない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11932件
属性が指定されていない。
没有指定属性。 - 中国語会話例文集
我々が負けることは許されない。
我们不容许输掉。 - 中国語会話例文集
靴が小さすぎて履けない。
鞋子太小了不能穿。 - 中国語会話例文集
あなたが居ないと、さびしいです。
你不在的话我会很寂寞。 - 中国語会話例文集
怪我をしないで頑張って下さい。
请加油,不要受伤。 - 中国語会話例文集
蜂が来たら、動かないでください。
蜜蜂来了的话,请不要动。 - 中国語会話例文集
わがままは許さないよ。
任性而为是不会原谅的哦。 - 中国語会話例文集
今日は天気がさわやかでない.
今天天气不爽。 - 白水社 中国語辞典
分割することが許されない.
不可分割 - 白水社 中国語辞典
彼の傷はまだふさがらない.
他的伤还没有封口。 - 白水社 中国語辞典
造詣の深さが計り知れない.
高深莫测((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼には全く骨っぽさがない.
他没有丝毫骨气。 - 白水社 中国語辞典
1度の飯さえ食べる暇がない.
连顿饭都没顾得吃。 - 白水社 中国語辞典
小さな病気でもゆるがせにしない.
小病也忽略不得。 - 白水社 中国語辞典
上が重すぎて,支えきれない.
上面太沉,怕架不住。 - 白水社 中国語辞典
人さまに粗相があってはいけない.
可别亏待了人家。 - 白水社 中国語辞典
家庭の煩わしさがない.
没有家庭的累赘 - 白水社 中国語辞典
仕事がにっちもさっちも行かない.
事在两难((成語)) - 白水社 中国語辞典
服でさえまともなものがない.
连衣服也没得半件。 - 白水社 中国語辞典
その詳細の状況は記載がない.
其详靡记云 - 白水社 中国語辞典
事情がさっぱりつかめない.
摸不着头脑((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
知らないお客さんが来た.
来了一位生客。 - 白水社 中国語辞典
君が来ない理由を話しなさい.
说一说你不来的理由。 - 白水社 中国語辞典
興味がさっぱりわかない.
兴致索然((成語)) - 白水社 中国語辞典
完成させることがてきない.
无力完成 - 白水社 中国語辞典
彼は私が行くのを許さない.
他不兴我走。 - 白水社 中国語辞典
酔いがまだ十分にさめていない.
酒还没有完全醒。 - 白水社 中国語辞典
さっぱり興味がわかない.
兴味索然((成語)) - 白水社 中国語辞典
興味がさっぱりわかない.
兴致索然((成語)) - 白水社 中国語辞典
誰も優先することが許されない.
谁也不能优先。 - 白水社 中国語辞典
今日彼はさほど気分がよくない.
今天他不怎么舒服。 - 白水社 中国語辞典
この電灯にはかさがついていない.
这盏灯没有罩儿。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは口がきけないわけでもないのに,どうして答えないのか?
你又不哑巴,为什么不答话? - 白水社 中国語辞典
見直さないといけない点が見つかった。
发现了不得不重新审视的地方。 - 中国語会話例文集
住んでみないとわからないことがたくさんあります。
不住下试试就不知道的事情有很多。 - 中国語会話例文集
彼女は口さがない連中の言うことは気にしない。
她不在意爱说闲话的人说什么。 - 中国語会話例文集
父は私がつまらない本を読むことを許さない.
爸爸不许…我看闲书。 - 白水社 中国語辞典
ビザが(許可されない→)下りないので,本当にやきもきしている.
签证批不下来,真着急。 - 白水社 中国語辞典
ありふれて面白くない,単調で奇抜さがない.
平淡无奇 - 白水社 中国語辞典
このねじは大きさが合わないので,使えない.
这个螺丝大小不合适,使不上。 - 白水社 中国語辞典
船が岸に着かないと櫂を放さない.
船不到岸不松浆。 - 白水社 中国語辞典
この品は現在売りさばけない,売れ行きがよくない.
这批货现在销不出去。 - 白水社 中国語辞典
(格好が)さまにならない,ぶざまである,見られたものではない.≒不像样.
不像样子 - 白水社 中国語辞典
最近忙しくて休暇が取れない。
最近忙得放不了假。 - 中国語会話例文集
我慢できないほど腹が立つ,怒りを抑えきれない.
怒不可遏((成語)) - 白水社 中国語辞典
我慢できないほど腹が立つ,怒りを抑えきれない.
怒不可遏((成語)) - 白水社 中国語辞典
恋人が見つけられない,結婚相手を捜し出せない.
找不上对象 - 白水社 中国語辞典
(文章・談話が)長くて尽きることがない,次から次へ続いてとどまるところがない,文才があふれよどみがない.
洋洋洒洒((成語)) - 白水社 中国語辞典
他国がわが国の内政に干渉することは許さない.
决不容许别国干涉我国的内政。 - 白水社 中国語辞典
印刷が行われないことから,取得処理が実行されない。
因不进行打印,因此不执行取得处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |