例文 |
「さきょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10612件
どうかいつでもご教示くださるよう.
请随时见教。 - 白水社 中国語辞典
今日図書館は本を貸し出さない.
图书馆今天不借书。 - 白水社 中国語辞典
経典的作家,一流作家.
经典作家 - 白水社 中国語辞典
災害を救い凶作を救う.
救灾救荒 - 白水社 中国語辞典
その詳細の状況は記載がない.
其详靡记云 - 白水社 中国語辞典
今日ははさみを2丁研いだ.
今天磨了两把剪子。 - 白水社 中国語辞典
異郷に40年間さすらった.
飘荡异乡四十年。 - 白水社 中国語辞典
落ちぶれて異郷をさすらう.
飘零异乡 - 白水社 中国語辞典
教室の秩序が彼に乱された.
课堂秩序被他扰乱了。 - 白水社 中国語辞典
彼を興ざめさせてはいけない.
不要扫他的兴。 - 白水社 中国語辞典
彼は釈放されて故郷に帰った.
他被释放回乡了。 - 白水社 中国語辞典
興味がさっぱりわかない.
兴致索然((成語)) - 白水社 中国語辞典
教師が学生に書き取りをさせる.
教师让学生听写。 - 白水社 中国語辞典
(キリスト教の)最後の晩餐.
最后的晚餐 - 白水社 中国語辞典
凶悪犯は既に逮捕された.
凶手已被抓获。 - 白水社 中国語辞典
郷土が敵に占領される.
乡土沦陷 - 白水社 中国語辞典
さっぱり興味がわかない.
兴味索然((成語)) - 白水社 中国語辞典
興味がさっぱりわかない.
兴致索然((成語)) - 白水社 中国語辞典
顔一面凶暴さを浮かべている.
滿脸凶横 - 白水社 中国語辞典
観衆の共感をさそう.
引起观众的共鸣 - 白水社 中国語辞典
おびき出して強迫される.
在诱逼之下((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
王教授は不幸にも早世された.
王教授不幸早逝。 - 白水社 中国語辞典
今日彼はさほど気分がよくない.
今天他不怎么舒服。 - 白水社 中国語辞典
よろしくご教示ください.
请多多指教。 - 白水社 中国語辞典
この協定の元で取り交わされた情報はありのまま提供されます。
如实提供以这个协定为基准交换的信息 - 中国語会話例文集
さらにこの共通鍵はネットワーク全体で共有するネットワーク共通鍵であっても良い。
进而该公用密钥也可以是网络整体共有的网络公用密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
東京への一極集中のため、東京の都市環境には多くの問題がもたらされました。
因为过度向东京集中,所以给东京的城市环境带来了很多问题。 - 中国語会話例文集
先生(の影響の下で→)に影響されて,彼は言語学に深い興味を起こした.
在老师的影响下,他对语言学产生了浓厚的兴趣。 - 白水社 中国語辞典
1244 写真サービス提供者
1244 照片服务提供者 - 中国語 特許翻訳例文集
提供サービスの高度化
提供服务的高度化 - 中国語会話例文集
今日は五月最後の日です。
今天是五月的最后一天。 - 中国語会話例文集
今日、一冊本が届いたよ。
今天收到了一本书哦。 - 中国語会話例文集
今日午後は診察があります。
今天下午有检查。 - 中国語会話例文集
動作環境を変更致します。
我们会更改动作环境。 - 中国語会話例文集
今日長崎で仕事をしました。
我今天在长崎工作了。 - 中国語会話例文集
今日の犬の散歩は止めました。
今天阻止了狗散步。 - 中国語会話例文集
今日は胃カメラの検査をしました。
今天检查了胃镜。 - 中国語会話例文集
今日は傘が必要ですか?
今天需要带伞吗? - 中国語会話例文集
最近、このバンドに興味がある。
最近对这支乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドが興味深い。
最近这个乐队很有意思。 - 中国語会話例文集
今日は犬の散歩に行きました。
今天去遛狗了。 - 中国語会話例文集
今日は久しぶりに晴れでした。
今天是久违地放晴了。 - 中国語会話例文集
今日も一日お疲れ様でした。
今天一天也辛苦您了。 - 中国語会話例文集
今日は朝から頭が痛かった。
我从早上开始头就很疼。 - 中国語会話例文集
その教師は優しいです。
那个老师很温柔。 - 中国語会話例文集
今日朝5時に起きました。
我今天早上五点起床了。 - 中国語会話例文集
今日はサラダを作った。
我今天做了萨拉。 - 中国語会話例文集
まず先に京都に行きます。
我首先去京都。 - 中国語会話例文集
今日、久し振りに泳ぎました。
我今天难得地好久游泳了。 - 中国語会話例文集
酸素供給を遮断する。
中断氧气供给。 - 中国語会話例文集
例文 |