「さぎはさん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はお酒をたくさん飲み過ぎる。

他喝了太多酒。 - 中国語会話例文集

鈴木さんの言葉をさえぎり、山田さんは威厳をもって言い放つ。

山田先生/小姐打断铃木先生/小姐的话并充满威严地断言。 - 中国語会話例文集

その妻は疑問を挟んだ．

其妻献疑 - 白水社 中国語辞典

父さんは兄さんの向かって右側に腰を下ろす．

爸爸坐在哥哥的上手。 - 白水社 中国語辞典

今日はたくさんの会議があった。

今天开了很多会。 - 中国語会話例文集

お母さんの餃子はおいしいです。

妈妈做的饺子好吃。 - 中国語会話例文集

この和尚さんは，修行が深い．

这位长老，道行很高。 - 白水社 中国語辞典

量産技術の開発

量产技术的开发 - 中国語会話例文集

花子は山田さんに泳ぎを褒められた。

花子被山田夸奖了游泳。 - 中国語会話例文集

会議では王さんがまず発言し，その次が李君である．

会上老王先发言，其次是小李。 - 白水社 中国語辞典

そこは、たくさんの人で、にぎわってました。

那里因为有很多人而格外热闹。 - 中国語会話例文集

私はこの案件を鈴木さんに引き継ぎます。

我将这个案件交接给铃木。 - 中国語会話例文集

私はこの件を鈴木さんに引き継ぎます。

我将这件事交接给铃木。 - 中国語会話例文集

私の担当していた仕事は鈴木さんに引き継ぎます。

把我负责的工作交接给铃木。 - 中国語会話例文集

おじいさんは孫をかわいがりすぎてだめにしてしまった．

爷爷把孙子给宠坏了。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんは彼女をかわいがりすぎる．

爷爷太宠爱她了。 - 白水社 中国語辞典

お前さんという人はあまりにもひどすぎる．

你这个人太凶横了。 - 白水社 中国語辞典

王おばさんは大きな目玉で彼をぎょろっとにらんだ．

王大妈拿大眼珠子瞪了他一眼。 - 白水社 中国語辞典

スミスさんはホワイトさんに会議の時間を知らせるべきです。

史密斯先生应该通知怀特先生会议的时间。 - 中国語会話例文集

ご飯をたくさん食べ過ぎなければ太らない。

不吃太多饭的话就不会长胖。 - 中国語会話例文集

カササギのカーンカーンという鳴き声はおばさんに縁起よいと感じさせた．

喜鹊的喳喳叫声让大娘觉得喜庆。 - 白水社 中国語辞典

その島には沢山のウサギがいる。

那个岛上有很多兔子。 - 中国語会話例文集

Aは生産業に携わっている。

A从事生产业。 - 中国語会話例文集

私は言いすぎかもしれないけど、私はお父さんが大好きです！最高のお父さんです！

可能我说的有些过，我非常的喜欢我的爸爸！我的爸爸最好了！ - 中国語会話例文集

次の教材文は皆さん自習してください．

下边这篇课文请同学们自学。 - 白水社 中国語辞典

（多くは）共産主義青年団に入る．

入团 - 白水社 中国語辞典

山田さんは大学卒業後、すぐに働き始める。

山田先生在大学毕业以后马上开始了工作。 - 中国語会話例文集

その孤児はおばさんを義理の母と見なした．

那孤儿认大婶为干妈。 - 白水社 中国語辞典

私と主人は共同作業がたくさんある。

我和丈夫有很多共同操作。 - 中国語会話例文集

この作業は山田さんにしか出来ません。

这项作业只有山田能做。 - 中国語会話例文集

2時間目の授業は算数です。

第二节课是算数。 - 中国語会話例文集

私たちの予算は限られている。

我们的预算有限。 - 中国語会話例文集

特に産業部門では……

特别是在产业部门…… - 中国語会話例文集

2時間目の授業は算数です。

第2节课是算数。 - 中国語会話例文集

今日は授業参観があります。

今天有公开课。 - 中国語会話例文集

その会議には参加しません。

我不参加那个会议。 - 中国語会話例文集

父は不動産業を営んでいる。

父亲经营不动产行业。 - 中国語会話例文集

このあたりでは小麦を産しない．

这一带不产小麦。 - 白水社 中国語辞典

あの銀行は倒産した．

那家银行倒闭了。 - 白水社 中国語辞典

六本木にはハイセンスな店がたくさんある。

六本木有很多有情调的店。 - 中国語会話例文集

会議が終わってから，趙じいさんたちは皆畑に出た．

开完会，赵爷爷他们都下地了。 - 白水社 中国語辞典

出演者のずば抜けた演技（は人をして賛嘆させる→）には賛嘆させられる．

演员高超的演技，令人赞叹。 - 白水社 中国語辞典

彼の趣味の1つは継ぎはぎだらけのズボンをたくさん集めることである。

他的兴趣之一是收集很多打满补丁的裤子。 - 中国語会話例文集

漁師たちは延縄漁業でたくさんのマグロを捕まえた。

渔民们在延绳渔业中捕获了很多金枪鱼。 - 中国語会話例文集

人形はすべて山田さんがデザインしたものです。

人偶全是山田先生/小姐设计的。 - 中国語会話例文集

私たちはたくさんの金魚をすくえた。

我们捞了很多金鱼。 - 中国語会話例文集

私たちはたくさん金魚をすくえた。

我们捞到了很多金鱼。 - 中国語会話例文集

山田さんのおかげで私は競技に勝てました。

多亏了山田我在比赛中获胜了。 - 中国語会話例文集

今日は山田さんと会議をしました。

我今天和山田开了会。 - 中国語会話例文集

彼はクリーンエネルギーについたくさん知っています。

他知道很多关于清洁能源的事情。 - 中国語会話例文集