| 意味 | 例文 |
「さごやし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2002件
人声ががやがやと騒がしい．
人声扰扰
- 白水社 中国語辞典
恥ずかしさと悔しさがこもごも至る．
愧恨交集((成語)) - 白水社 中国語辞典
力仕事がやれないなら，軽い仕事をやりなさい．
你重活干不了，就干点轻活吧。 - 白水社 中国語辞典
味わってごらんなさい，ひんやり冷たくて，飢えや渇きをいやします．
你尝尝，凉凉的，止饥止渴。 - 白水社 中国語辞典
朝飯前である，おやすいご用である．
不费吹灰之力 - 白水社 中国語辞典
英語に訳してください。
请翻译成英语。 - 中国語会話例文集
心配事や苦しみをつぶさになめる．
饱经忧患 - 白水社 中国語辞典
つやつやしているのが、食べごろのサインです。
有光泽就说明到了最好吃的时候了。 - 中国語会話例文集
この仕事は易しい．
这个工作容易。 - 白水社 中国語辞典
優しくて仕事ができる．
贤惠能干 - 白水社 中国語辞典
やはり来週が最後でしたね。
果然下周就是最后一次了呢。 - 中国語会話例文集
仕事は半分やって，途中でやめることは許されない．
工作做了一半，不能撂手。 - 白水社 中国語辞典
ご感想やご意見がございましたら是非お聞かせ下さい。
如果您有感想或者意见的话，请一定要告诉我们。 - 中国語会話例文集
骨の折れる仕事を我先にやる．
抢干重活 - 白水社 中国語辞典
この質問はすごく易しいですね。
这个问题非常简单呢。 - 中国語会話例文集
皆は仕事をやればやるほど意気盛んである．
大家越干越心盛。 - 白水社 中国語辞典
大声や写真撮影はご遠慮願います。
请注意不要大声喧哗或者拍照。 - 中国語会話例文集
彼女はすごく優しくなった。
她变得非常温柔。 - 中国語会話例文集
私は王さんの耳元で二言三言ささやいた．
我在老王耳边低语几句。 - 白水社 中国語辞典
（1）黄色火薬，TNT火薬．≒梯恩梯．（2）((通称))ピクリン酸．≒苦味酸．
黄色炸药 - 白水社 中国語辞典
若者たちが大勢でわいわいがやがや騒いですごく楽しそうだ！
一群青年嘻嘻哈哈地闹腾得可欢呢！ - 白水社 中国語辞典
かごの中の鳥を放してやりなさい．
把笼子里的鸟放了。 - 白水社 中国語辞典
王さんは近ごろやせて姿かたちが変わってしまった．
老王这些日子瘦得形儿都变了。 - 白水社 中国語辞典
この事は私がやります，気兼ねせずご安心ください．
这件事我去办，你只管放心。 - 白水社 中国語辞典
週末は、散歩や家でのんびり過ごしました。
周末我散散步或者在家悠闲地度过了。 - 中国語会話例文集
皆さんのご健康，ご活躍をお祈りします．
祝愿大家身体健康，万事如意。 - 白水社 中国語辞典
その他、ご意見やご感想などがございましたら、遠慮なくご連絡下さい。
如果您还有其他意见和想法的话，请随时联系我。 - 中国語会話例文集
お肌に合わない場合は、ご使用をおやめください。
如果有不适合您皮肤的情况，请停止使用。 - 中国語会話例文集
ごぼうやさつまいもは繊維質が豊富です。
牛蒡和红薯的纤维很丰富。 - 中国語会話例文集
本日午後2時から山野田さまがご来社予定です。
山野田先生在今天下午两点来公司。 - 中国語会話例文集
午前12時に山小屋を出発して、山頂を目指す。
上午12点从山间小屋出发，朝着山顶进军。 - 中国語会話例文集
午前12時に山小屋を出発して、山頂を目指す。
上午12点从山中休息所出发向山顶前进。 - 中国語会話例文集
５階の部屋を掃除してください。
请打扫5楼的房间。 - 中国語会話例文集
山田さんに日本語を習いました。
向山田学习了日语。 - 中国語会話例文集
こんな過ごしやすい日はサイクリングがおススメ
这么好过的一天适合骑自行车旅游。 - 中国語会話例文集
寒くもなく暑くもなく、過ごしやすい。
既不热也不冷，适合居住。 - 中国語会話例文集
彼は人のためにもめごとの仲裁をやりだした．
他给人家调解起纠纷来。 - 白水社 中国語辞典
ご来場頂いた皆様には、ささやかながら記念品を贈呈いたします。
给来场的各位呈上小小的纪念品。 - 中国語会話例文集
既にやりだしたからには，いっそのこと最後までやってしまおう．
既然已经做了，索性就把它做完。 - 白水社 中国語辞典
この仕事はたやすくないから，もう1人増やさないといけない．
这个工作不轻，还得搭上个人才成。 - 白水社 中国語辞典
歌声がとても優しく美しい．
歌声是那样的柔和缠绵。 - 白水社 中国語辞典
詳細資料をご用意しました。ご検討にぜひお役立て下さい。
准备了详细资料。希望对您的研究有帮助。 - 中国語会話例文集
凍えたり飢えたりする，寒さや飢えに苦しめられる．
挨冻受饿 - 白水社 中国語辞典
私の悩み事は小さいことだ。
我烦恼的事情是小事。 - 中国語会話例文集
お部屋の番号を教えて下さい。
请告诉我房间的号码。 - 中国語会話例文集
商品の資質上、お客様のご都合による返品や交換についてはご容赦下さいませ。
由于商品的质量将根据客人的情况进行更换或者退货，请您谅解。 - 中国語会話例文集
私にそのサイズや個数などの詳細をご連絡ください。
请跟我联系那个尺寸和个数等详细内容。 - 中国語会話例文集
私にそのサイズや数量などの詳細をご連絡ください。
请跟我联系那个尺寸和数量等详细内容。 - 中国語会話例文集
彼女は手まめで，力仕事でも細かい仕事でもさっさとやる．
她手勤，不管粗细活儿拿起来就作。 - 白水社 中国語辞典
彼は宿舎の門を（またぐ→）入るや否や大声で叫んだ．
他一跨进宿舍的门，就大声喊了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
