| 意味 | 例文 |
「さしんしつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
予算外の支出．
预算外的开支
- 白水社 中国語辞典
連れ子をして再婚する．
拖油瓶 - 白水社 中国語辞典
人生は朝露のごとし．
人生若朝露。 - 白水社 中国語辞典
団結し自力救済する．
团结自救 - 白水社 中国語辞典
彼女はふさぎこんで，終日もんもんとして楽しまない．
她心情抑郁，终日闷闷不乐。 - 白水社 中国語辞典
詳細につきましては、添付の資料をご覧下さい。
有关详细内容，请阅览附件。 - 中国語会話例文集
3月に子供を出産しました。
我三月生了孩子。 - 中国語会話例文集
夜更かしして神経が疲れる．
熬夜伤神 - 白水社 中国語辞典
診察室で検査結果を説明します。
在门诊室说明检查结果。 - 中国語会話例文集
センサーを調節して下さい。
请调节传感器。 - 中国語会話例文集
サンプルを追加してください。
请追加样品。 - 中国語会話例文集
賛美歌の美しさを持った歌
有着赞美诗的美丽的歌曲 - 中国語会話例文集
別添の資料をご参照下さい。
请参照附带的资料。 - 中国語会話例文集
パソコンから印刷しました。
从电脑里打印出来了。 - 中国語会話例文集
楽しんで撮影をしている。
我在开心地拍照。 - 中国語会話例文集
調査なくして発言権なし．
没有调查就没有发言权。 - 白水社 中国語辞典
私は本を1冊彼に進呈した．
我把一本书奉送给他。 - 白水社 中国語辞典
その本は既に散逸してしまった．
其书已逸 - 白水社 中国語辞典
差別と白眼蔑視〖べつし〗の中で5年間を過ごした．
在歧视和白眼中渡过了五年。 - 白水社 中国語辞典
本閲覧室の参考書は無断帯出を禁止する．
本阅览室参考书不得私自携出。 - 白水社 中国語辞典
彼にたくさん親切にしてくれたことを感謝します。
感谢你对他那么亲切。 - 中国語会話例文集
この本は私に自分自身について考えさせえました。
这本书让我思考了自身。 - 中国語会話例文集
この本は私に自分自身について考えさせました。
这本是让我对自己进行了思考。 - 中国語会話例文集
期限内で提出してください。
请在期限内提交。 - 中国語会話例文集
この質問に回答してください。
请回答这个问题。 - 中国語会話例文集
私の疑問は解決されました。
我的疑问被解决了。 - 中国語会話例文集
シャツの泥を洗濯してください。
请清洗衬衣上的泥。 - 中国語会話例文集
Eメールで質問してください。
请用邮件提问。 - 中国語会話例文集
もっと彼に親切にしてください。
请对他再好一点。 - 中国語会話例文集
必要に応じて申請して下さい。
请依照需要来申请。 - 中国語会話例文集
この文章を書き写してください。
请誊抄这篇文章。 - 中国語会話例文集
何でも質問して下さい。
无论什么都请向我提问。 - 中国語会話例文集
私の夢を実現してください。
请实现我的梦想。 - 中国語会話例文集
両親を大切にしてください。
请好好对待你的父母。 - 中国語会話例文集
彼らに質問されました。
我被他提问了。 - 中国語会話例文集
どうか期日を厳守してください。
请你务必遵守期限。 - 中国語会話例文集
選出指名された候補者．
应选人 - 白水社 中国語辞典
２、３人に一人一つの袋を使うようにしなさい。
每两三人用一个袋子。 - 中国語会話例文集
彼はつぶさに昆虫の変化を観察した．
他细致地观察了昆虫的变化。 - 白水社 中国語辞典
あなたはいつ出産したのですか。
你什么时候生的孩子？ - 中国語会話例文集
いつその検査を実施しますか。
你什么时候实施那个检查？ - 中国語会話例文集
1ヶ月の研修お疲れ様でした。
一个月的研修辛苦了。 - 中国語会話例文集
（燃料として）柴や草に火をつける．
燃点柴草 - 白水社 中国語辞典
家をつぶして財産を失う．
丧家败产((成語)) - 白水社 中国語辞典
昇進試験に合格されましたこと、謹んでお祝い申し上げます。
祝贺您升职考试合格。 - 中国語会話例文集
たくさんの生物物理学者が大会に参加した。
许多生物物理学家参加了大会。 - 中国語会話例文集
私は、山田さんに金さんの事を伝えました。
我向山田先生/小姐说了金先生/小姐的事情。 - 中国語会話例文集
彼は印刷室で印刷の過程を監督している。
他在印刷室里监督印刷的过程。 - 中国語会話例文集
ジョン、スミスさんに別れのあいさつを言いましたか。
约翰，你和史密斯先生告别了吗？ - 中国語会話例文集
我々は娘さんの落ち着きと堅実さをすばらしいと思う．
我们欣赏姑娘的稳重。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
