「さしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地震災害．

地震灾害 - 白水社 中国語辞典

自然災害．

自然灾害 - 白水社 中国語辞典

栽培試験．

栽培试验 - 白水社 中国語辞典

脂肪酸．

脂肪酸 - 白水社 中国語辞典

生産指数，

生产指数 - 白水社 中国語辞典

人種差別．

种族歧视 - 白水社 中国語辞典

参考資料．

参考资料 - 白水社 中国語辞典

インターンシップ先では皆さん親切に手ほどきして下さいました。

实习的地方大家都对我很亲切并且辅导了我。 - 中国語会話例文集

もし何か質問があれば鈴木さんか山田さんにご連絡下さい。

如果有什么问题的话请联系铃木或者山田。 - 中国語会話例文集

山田さんと鈴木さんに心から感謝している。

我从心里感谢山田和铃木。 - 中国語会話例文集

あなたにたくさんの質問をしてごめんなさい。

问了你很多问题很不好意思。 - 中国語会話例文集

さらに、本明細書では、さまざまな実施形態が、BSに関して記載される。

此外，本文结合 BS来描述各种实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

資料がなくなったので，皆さん念入りに捜してください．

资料丢了，大家仔细寻寻。 - 白水社 中国語辞典

詳細は「関連仕様」を参照してください。

详情请参考《相关工序说明书》 。 - 中国語会話例文集

（‘抗美援朝’期に組織され戦場に派遣された）戦場奉仕団．

战地服务团 - 白水社 中国語辞典

山田さんの奥さんは病院に入院しています。

山田先生的太太住院了。 - 中国語会話例文集

山田さんはジョンさんへ電話します。

山田会给约翰打电话。 - 中国語会話例文集

お前さんも達者でな。

你也很能干啊。 - 中国語会話例文集

ミジンコを繁殖させる。

使水蚤繁殖。 - 中国語会話例文集

なんて姿勢の良さだ！

这算什么好态度！ - 中国語会話例文集

私はたくさん食べます。

我吃很多。 - 中国語会話例文集

返信をお待ちください。

请等待回信。 - 中国語会話例文集

原則禁止されてきた。

原则上禁止。 - 中国語会話例文集

お父さんの仕事は？

父亲的工作是？ - 中国語会話例文集

さまよえる吟遊詩人

流浪的吟游诗人 - 中国語会話例文集

シャンパンを下さい。

请给我香槟。 - 中国語会話例文集

さぁ、仕事がんばっか。

好好努力工作吧。 - 中国語会話例文集

仕事がんばってください。

请加油工作。 - 中国語会話例文集

たくさんの種類がある。

有很多种类。 - 中国語会話例文集

たくさん種類がある。

有很多种类。 - 中国語会話例文集

鉱産資源を踏査する．

查勘矿产资源 - 白水社 中国語辞典

母さん，私を行かせて！

妈，你答应我去吧！ - 白水社 中国語辞典

おじいさん，お年寄り．

老头儿 - 白水社 中国語辞典

世間から指弾される．

为世诟病 - 白水社 中国語辞典

たくさんの航路標識．

许多座航标 - 白水社 中国語辞典

素朴なお百姓さん．

浑厚的庄稼人 - 白水社 中国語辞典

出産前の検査．

临产检查 - 白水社 中国語辞典

全市を感服させる．

倾动全城 - 白水社 中国語辞典

民に信頼される．

取信于民((成語)) - 白水社 中国語辞典

森林は保護されている．

森林受到保护。 - 白水社 中国語辞典

労働者のおじさん．

工人叔叔 - 白水社 中国語辞典

労働者の皆さん．

工人同志们 - 白水社 中国語辞典

修正された観点．

修正的观点 - 白水社 中国語辞典

連日心配で気がふさぐ．

累日忧悒 - 白水社 中国語辞典

貴社サービスに関して質問させて下さい。

请让我咨询一下贵公司的服务。 - 中国語会話例文集

そのサンプルを保管して下さい。

请你保管那个样品。 - 中国語会話例文集

押印またはサインをしてください。

请盖章或是签名。 - 中国語会話例文集

海の中には魚がたくさんいました。

海里有很多鱼。 - 中国語会話例文集

先ほど山田さんが来ました。

刚才山田来了。 - 中国語会話例文集

「検索｣ボタンを押しなさい。

请点击“检索”键。 - 中国語会話例文集