「させてください」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

直接お開きください，親展．

亲启 - 白水社 中国語辞典

はっきりさせて下さい。

请让我弄清楚。 - 中国語会話例文集

質問をさせて下さい。

请让我提问。 - 中国語会話例文集

確認させて下さい。

请让我确认。 - 中国語会話例文集

確認させて下さい。

请允许我来确认。 - 中国語会話例文集

私を喜ばせて下さい。

请哄哄我。 - 中国語会話例文集

うつ伏せになって下さい。

请趴下。 - 中国語会話例文集

1つ席を移って下さい。

请移一个座位。 - 中国語会話例文集

修正して下さい。

请修改。 - 中国語会話例文集

修正して下さい。

请修正。 - 中国語会話例文集

修正をして下さい。

请修改。 - 中国語会話例文集

申請して下さい。

请你申请。 - 中国語会話例文集

金型構造について打ち合わせさせてください。

想就金属模具构造进行商量。 - 中国語会話例文集

安心してください，決してむだ骨をさせません．

你放心，决漂不了你的。 - 白水社 中国語辞典

あなたの店を地図に載せさせてください。

请让我把你的店登载在地图上。 - 中国語会話例文集

反映させる設定を選択してください。

请选择要反映的设定。 - 中国語会話例文集

この件に関しては、私に説明させてください。

关于这件事，请让我来说明。 - 中国語会話例文集

下記日時で打ち合わせさせてください。

请让我在下述日期与您会面。 - 中国語会話例文集

ちょっとすみません，腰を掛けさせてください．

借借光，让我坐下。 - 白水社 中国語辞典

あなた達の提案を再確認させてください。

请重新确认你们的提案。 - 中国語会話例文集

お嬢さんと結婚させてください．

请把您家的小姐嫁给我吧。 - 白水社 中国語辞典

補償方法について相談させてください。

我想跟您讨论一下补偿方法。 - 中国語会話例文集

それについては別途相談させてください。

关于那个请容许我另行商量。 - 中国語会話例文集

それについてもう一度確認させてください。

关于那个，请让我再确认一下。 - 中国語会話例文集

あなたの回答について確認させてください。

请允许我确认你的回答。 - 中国語会話例文集

訪問についてはご相談させてください。

关于访问的事情请让我商谈。 - 中国語会話例文集

だからたくさん写真を撮って見せてください。

所以请拍很多照片给我看。 - 中国語会話例文集

何日か考えてから，決めさせてください．

请容我考虑几天，再做决定。 - 白水社 中国語辞典

この本をお借りしてさっと読ませてください．

这本书请借我一阅。 - 白水社 中国語辞典

じっくりと考えてから返事させてください．

让我周到地考虑一下再答复你们。 - 白水社 中国語辞典

明日の授業をキャンセルさせてください。

请取消明天的课程。 - 中国語会話例文集

今日のビデオ会議をキャンセルさせてください。

请允许我取消今天的视频会议。 - 中国語会話例文集

呼吸しやすい姿勢で休息させてください。

请让我以方便呼吸的姿势休息。 - 中国語会話例文集

学歴を記入してください（在籍した学校を最低１つ記入してください）。

请填入学历（至少也请填写一所所在的学校） - 中国語会話例文集

差額があるようなので、確認させてください。

因为好像有差额，请确认。 - 中国語会話例文集

黄山行きの旅行に私を参加させてください！

到黄山旅行让我参加吧！ - 白水社 中国語辞典

次のミーティングで課題を共有させてください。

请允许我在下一次的会议上公布课题。 - 中国語会話例文集

この近くの別のホテルを確認させてください。

请让我确认这附近的其他旅馆 - 中国語会話例文集

彼にそれについて聞いてみてくださいませんか？

你能帮我向他问问那个吗？ - 中国語会話例文集

君の買ったものは何か？持って来て見せてください．

你买的是什么？拿过来给我看看。 - 白水社 中国語辞典

すみません、電話を使わせてください。

对不起，请让我使用电话。 - 中国語会話例文集

すみませんが、消火器を見せてください。

对不起，请把灭火器给我看一下。 - 中国語会話例文集

この判断は保留させてください。

请让我保留这个判断。 - 中国語会話例文集

締め切りを明日に延長させてください。

请让我将截止日期延长到明天。 - 中国語会話例文集

何がしたいのかはっきりさせてください。

请让我明白你想要做什么。 - 中国語会話例文集

この話を無かったことにさせてください。

请允许我把这些话当作没说过。 - 中国語会話例文集

今回の話は無かったこととさせてください。

请允许我就当做没有这回事。 - 中国語会話例文集

会議時間を短縮させてください。

请把会议时间缩短。 - 中国語会話例文集

彼女は今日病気なのでお休みさせてください。

因为她今天生病了，所以请让她休假。 - 中国語会話例文集

あの車をもう少し前に移動させてください。

请你将那辆车再向前移动一点。 - 中国語会話例文集