| 意味 | 例文 |
「させぼ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3344件
功績と名声をむさぼる．
贪图功名
- 白水社 中国語辞典
子供を驚かせてぼんやりさせるな．
别把孩子吓傻了。 - 白水社 中国語辞典
のぼせ上がって冷静さを失う．
头脑发热 - 白水社 中国語辞典
のぼせ上がって冷静さを失う．
头脑发热 - 白水社 中国語辞典
ぼかしの程度も合わせてください。
也请配合模糊的程度。 - 中国語会話例文集
ぼくはあなたに後悔をさせない。
我不会让你后悔。 - 中国語会話例文集
清潔な環境は，（人をして羨望させる→）羨望させられる．
洁净的环境，令人艳羡。 - 白水社 中国語辞典
貿易を発展させる．
发达贸易 - 白水社 中国語辞典
敵を敗北させた．
把敌人整垮了。 - 白水社 中国語辞典
腺を構成する細胞．
腺细胞 - 白水社 中国語辞典
謙虚は人を進歩させ，うぬぼれは人を落後させる．
虚心使人进步，骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典
ぼくはあなたを絶対に後悔させません。
我绝对不会让你后悔。 - 中国語会話例文集
腺細胞の萎縮
腺细胞的萎缩 - 中国語会話例文集
国の貿易政策
国家的贸易政策 - 中国語会話例文集
保護貿易政策．
保护贸易政策 - 白水社 中国語辞典
生活が貪窮する．
生活困顿 - 白水社 中国語辞典
生産が多忙である．
生产繁忙 - 白水社 中国語辞典
大規模に作戦を立てる．
大规模作战 - 白水社 中国語辞典
この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた．
这件事顿时把他惊愕住了。 - 白水社 中国語辞典
貧乏人はしょせん貧乏人だよ，少しは我慢しなさい！
穷人终是穷人，你要忍耐些！ - 白水社 中国語辞典
君は僕をムラムラさせすぎる。
你让我非常快乐。 - 中国語会話例文集
今回は、僕におごらせてください。
这次请让我请客。 - 中国語会話例文集
国家をして滅亡を免れさせる．
使国家免于陆沉。 - 白水社 中国語辞典
大水が村を幾つか水没させた．
大水淹了几个村子。 - 白水社 中国語辞典
大水が森林を水没させた．
大水把森林淹没了。 - 白水社 中国語辞典
彼の欲望は満足させられた．
他的欲望满足了。 - 白水社 中国語辞典
よこしまな勢力は最終的には滅ぼされる．
邪恶的势力最终要被消灭。 - 白水社 中国語辞典
彼は戦争で暴利をむさぼった者というレッテルを貼られた。
他被戴上了靠战争发财的帽子。 - 中国語会話例文集
ごぼうやさつまいもは繊維質が豊富です。
牛蒡和红薯的纤维很丰富。 - 中国語会話例文集
地殻の陥没により盆地が形成された．
地壳的陷落形成了盆地。 - 白水社 中国語辞典
潜在的にHIVに感染した細胞
潜伏性感染的艾滋细胞 - 中国語会話例文集
（各世帯で1冊持っている）戸籍簿．
户口本儿 - 白水社 中国語辞典
原稿に棒線をたくさん引いた．
在稿子上杠了许多杠子。 - 白水社 中国語辞典
一方、カメラボディ11の背面には、モニタ18、ズームボタン19、十字ボタン20、MENU／OKボタン21、DISP／BACKボタン22、再生ボタン23等が配設されている。
同时，监视器 18、变焦按钮 19、箭头按钮 20、MENU/OK按钮 21、DISP/BACK按钮 22、重放按钮 23等被布置在照相机主体 11的背面上。 - 中国語 特許翻訳例文集
この政策はおびただしい数に上る人々の気心に影響を及ぼす．
这项政策牵动着亿万人民的心。 - 白水社 中国語辞典
安心してください，決してむだ骨をさせません．
你放心，决漂不了你的。 - 白水社 中国語辞典
操作部37は、図2に示すモード選択スイッチ21、ズームボタン22、メニューボタン23、セレクトボタン24、決定ボタン25、再生ボタン26、停止ボタン27、早送りボタン28及び早戻しボタン29等により構成される。
操作部 37包括图 2所示的模式选择开关 21、变焦按钮 22、菜单按钮 23、选择按钮24、确定按钮 25、重放按钮 26、停止按钮 27、快进按钮 28和快退按钮 29等。 - 中国語 特許翻訳例文集
撮像処理後にぼかし調整モードに戻る。
在该成像处理之后，恢复未对焦调整模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
ブルーのセアノサスに一目ぼれしちゃった！
一下子喜欢上了那个蓝色的鼠李花。 - 中国語会話例文集
感染防止のための普遍的な予防策
为防止感染的普遍预防措施 - 中国語会話例文集
貪官汚吏が人民の汗と血の結晶を搾り取る．
贪官污吏搜刮民脂民膏。 - 白水社 中国語辞典
絞り106は、光量を変化させて、明るさを調整する。
光圈 106通过改变光的量来调整亮度。 - 中国語 特許翻訳例文集
腫瘍細胞の浸透性
肿瘤细胞的渗透性 - 中国語会話例文集
細胞生物学と形態学
细胞生物学和形态学 - 中国語会話例文集
彼の帽子は汗臭い匂いがする。
他的帽子一股汗臭味。 - 中国語会話例文集
縫線核として知られる細胞
以中缝核而被所知的细胞 - 中国語会話例文集
毎年名簿を1部作成する．
每年编造一份名册。 - 白水社 中国語辞典
最後の防御線を突破する．
突破最后一道防线 - 白水社 中国語辞典
収支決算をする，帳簿を整理する．
清账点柜 - 白水社 中国語辞典
彼は国際的な声望がある．
他有国际上的名望。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
